कुनै सानो कुरा छैन: चीनबाट प्रोत्साहन

चीनबाट आएको बाकस सानो थिएन। ट्रान्जिटबाट भारी र थोरै पिटिएको, यसमा बहुमूल्य खजाना थियो - 32 खण्डहरू विनया पाठहरू। उपहारसँगै हामीले यहाँ श्रावस्ती एबेमा के गरिरहेका छौं भनेर अप्रत्याशित मान्यता प्राप्त भयो।

पाठहरू Nanshan को महान पुस्तकहरूको एनोटेट संस्करण हो विनया डिसेम्बर 2015 मा बेइजिङको Longquan (Dragon Spring) Monastery द्वारा प्रकाशित। भेटी, एक Longquan मठमा श्रावस्ती अबेले धेरै पहिलेदेखि नै महान बौद्ध भिक्षुहरूको पाइला पछ्याउँदै आएको औंल्याए।

विनय भनेको के हो ?

यो विनया को संग्रह हो बुद्धको शिक्षाहरू जसले नैतिक अनुशासनमा सल्लाह दिन्छ, विशेष गरी मठ र तिनीहरूका समुदायहरूका लागि प्रशिक्षण र अभ्यासहरूको रूपरेखा। कुनै सानो कुरा छैन, द विनया को को छ तीन टोकरीहरू of बुद्धको शिक्षाहरू, जसमा सूत्रहरू (प्रवचनहरू), र अभिधर्म (को ज्ञान घटना) पाठहरू।

यी विशेष पुस्तकहरूमा के विशेष छ?

ताङ राजवंश द्वारा लिखित विनया मास्टर Daoxuan र टिप्पणीहरू द्वारा साथ विनया मास्टर Yuanzhao र अन्य, Nanshan को आठ महान पाठ विनया को अध्ययनका लागि आधारभूत पाठहरू हुन् धर्मगुप्तक विनया, को विनया स्कूल जसमा अबे मोनास्टिकहरू नियुक्त गरिएका छन्।

विगत एक दशकमा, Longquan मठ Abbot आदरणीय जुचेङ र उनका विद्यार्थीहरूले परिश्रमपूर्वक आधुनिक चिनियाँ भाषामा यी पाठहरूमा शब्द-दर-शब्द व्याख्याहरू थपेका छन्, जसले समकालीन भिक्षुहरूलाई अध्ययन गर्न इच्छुकहरूलाई मद्दत गर्दछ। धर्मगुप्तक विनया तर पढ्नको चुनौतीबाट जो डराउन सक्छ विनया शास्त्रीय चिनियाँ मा।

हामी त्यहाँका बासिन्दा र धर्म साथीहरू पाउँदा भाग्यशाली छौं जसले यी बहुमूल्य शिक्षाहरूलाई बिस्तारै खोल्न, खोल्न र अनुवाद गर्न भाषा सीपहरू छन्, जसले वर्षौं र आउने पुस्ताहरूको लागि एबेको सेवा गर्नेछ।

Abbey ले यो संग्रह कसरी प्राप्त गर्यो?

आदरणीय Chodron र Damcho Abbey मित्र र बाट यस श्रृंखला को प्रकाशन बारे सुने विनया गत वर्ष लङक्वान गुम्बाको भ्रमण गरेका शिक्षक आदरणीय हेङ चिङ। उहाँले हामीलाई पुस्तकहरू अनुरोध गर्न लेख्न सुझाव दिनुभयो।

लङक्वान मठको प्रकाशन विभागले उत्साहका साथ प्रतिक्रिया दियो र कुनै पनि स्वीकार गर्न अस्वीकार गर्दै बेइजिङबाट एबेमा पुस्तकहरू पठाउने व्यवस्था गर्यो। प्रसाद पुस्तकहरू र ढुवानी लागतहरूको लागि।

तिब्बती बौद्धहरूले किन चिनियाँ विनयको अध्ययन गर्छन्?

यो बुद्ध सिकाउनुभयो विनया आफ्नो जीवनकालमा, र मठमा उपदेशहरू, अन्य दिशानिर्देशहरू, र तिनीहरूका व्याख्याहरू लेख्नु अघि सयौं वर्षसम्म मौखिक रूपमा कण्ठित र प्रसारण गरिएको थियो।

बुद्ध धर्म त्यो महान उप-महाद्वीप र त्यसभन्दा बाहिर फैलिएपछि, अठार उप-विद्यालयहरू विकसित भए, सबैका केही फरक संस्करणहरू थिए। विनया। मूलतः, तथापि, तिनीहरूको सामग्री समान छ।

सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण कुरा, ग्रंथहरू बाहेक, आज, तीन जीवित विनया वंशहरू बाँकी छन्। तिब्बत र मंगोलिया लगायत हिमालयी क्षेत्रहरूमा प्रचलित मूलसर्वस्तीवाद यी हुन्; थेरवाद, मुख्यतया दक्षिण र दक्षिणपूर्व एशियामा अभ्यास गरिएको; र धर्मगुप्तकजुन चीन हुँदै कोरिया, भियतनाम र जापानमा फैलियो। यी तीन जीवित परम्पराको अर्थ मानिसहरूले प्राप्त गर्न सक्छन् मठमा समन्वय र अभ्यास मठमा अनुशासन मा व्याख्या गरिएको छ विनया.

यी तीनमध्ये मात्रै धर्मगुप्तक भिक्षुणीहरू (भिक्सुनी) को लागि पूर्ण समन्वयको शताब्दीयौं पुरानो जीवित परम्परा समावेश गर्दछ। तिब्बती समुदायमा भिक्सुनी परम्पराको जीवित परम्परा अवस्थित छैन र विगत २० वर्षमा मात्र थेरवाद देशहरूमा पुन: स्थापित भएको छ। पूज्य चोद्रोन भिक्षुणी अध्यादेश लिन ताइवान गएका थिए धर्मगुप्तक विनया 1986 मा, र यी कारणहरूको लागि श्रावस्ती अबे अभ्यास विनया यस विद्यालय भित्र।

र त्यो "मान्यता" को बारेमा के थियो?

जब आदरणीय डम्चोले लोङक्वान मठलाई उनीहरूको दयालु उपहारको लागि धन्यवाद दिन लेखे, उनले भनिन् कि उपहारले "हाम्रो सानो मठलाई नानसानको विशाल खजानासँग जोड्न सक्षम बनाउनेछ। विनया। "

यहाँ उनीहरूको प्रकाशन विभागले के जवाफ दियो:

"तिमी धेरै नम्र छौ। तिम्रो मठले भिक्षुनी स्थापना गर्दैछ shaha अमेरिकामा, भारत र पश्चिमी क्षेत्रका ठूला भिक्षुहरू जस्तै भिक्षुणी स्थापना गर्न 2,000 वर्ष पहिले चीनमा आएका ठूला भिक्षुहरू जस्तै उही महान उद्यममा संलग्न छन्। shaha। तपाईं कसरी भन्न सक्नुहुन्छ यो 'सानो' हो? संख्यामा थोरै भए पनि साना कारणले र अवस्था, यो पहिले नै फैलाउन को शुरुवात हो बुद्धधर्म भविष्यमा अमेरिकामा।"

हामी प्रेरित छौं

ती शब्दहरूले सबै आन्तरिक र बाहिरी कामहरूलाई परिप्रेक्ष्यमा राख्दछ जुन हामीले मद्दतको लागि श्रावस्ती अबेमा गरिरहेका छौं। बुद्धको शिक्षाहरू फस्टाउँछन् र अराजक संसारमा शान्ति सिर्जना गर्दछ।

हामी हाम्रो उदारता र समर्थनबाट गहिरो उत्प्रेरित छौं मठमा चीनमा साथीहरू। धर्म प्रचारप्रसारका लागि उहाँहरुको सबै प्रयास निरन्तर फलोस् ! हामी समान रूपमा, यदि अधिक होइन भने, हाम्रा तिब्बती शिक्षकहरूद्वारा उत्प्रेरित छौं जसले हामीलाई धर्म सिकाउँछन् ताकि हामी पूर्ण जागरणको मार्गमा अगाडि बढ्न सक्छौं।

यसको बारेमा थप पढ्नुहोस् विनया र अबेले यसलाई कसरी अभ्यास गर्दछ मठ जीवन पत्ता लगाउनुहोस् यस वेबसाइटको खण्ड।

सबै बौद्ध परम्पराका ननहरूलाई हाम्रो लागि हामीसँग सामेल हुन आमन्त्रित गरिन्छ विनय कोर्स 2018 संग विनया ताइवानको लुमिनरी टेम्पलका गुरु पूज्य भिक्षुनी वुइन।