அன்புள்ள அம்மா

மூலம் எம்.பி

கருப்பு மற்றும் வெள்ளை பின்னணியில் ஒரு ஒற்றை டெய்சி வண்ணம்.
ஒவ்வொருவரும் மனிதாபிமானமாகவும், கனிவாகவும், தாராளமாகவும், அமைதியாகவும் இருக்க முயற்சி செய்ய வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். இது எதுவும் செலவாகாது. (புகைப்படம் மாட்)

சிறையில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்ட ஒரு மனிதன் 13 வருட சிறைத்தண்டனையை முடித்த பிறகு தன் தாய்க்கு எழுதுகிறான்.

அன்புள்ள அம்மா,

நான் மீண்டும் எனக்கு அறிமுகம் செய்து கொண்ட சிறிய விஷயங்கள் அனைத்தும் எனக்கு தொலைந்து போயிருந்தன, அதை நான் இப்போது மீண்டும் கண்டுபிடித்து வருகிறேன்.

நேற்று நான் உழவு செய்யப்பட்ட வயல்களைக் கொண்ட பண்ணைகளைக் கடந்தேன், சிவப்புக் களஞ்சியங்கள் சாம்பல் மரங்களுக்கு எதிராக நிற்கின்றன. சில மரங்கள் பசுமையான ஆரம்ப நிலையில் உள்ளன. நாய் மரங்கள் பூக்கும். பனிப் புல்லை மேய்ந்து கொண்டிருந்த ஹியர்ஃபோர்ட் கால்நடைகளைக் கடந்து சென்றேன்.

நான் நீல நிற, குட்டைக் கை கொண்ட போலோ சட்டை அணிந்திருக்கிறேன், வேறு எதையாவது அணிய வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருக்கிறேன். நான் ஏற்கனவே பலமுறை மாறிவிட்டேன். சில விஷயங்கள் பொருந்தவில்லை, ஆனால் நான் மீண்டும் அளவிற்கு வருவேன்.

என்ன ஒரு நல்ல அனுபவம், மாலை வந்தவுடன் முற்றத்தில் வெளியே நின்று, அக்கம்பக்கத்தின் செயல்பாடுகளைப் பார்ப்பது, அதன் சத்தங்களைக் கேட்பது - குடும்பங்கள் கார்களில் குவிவது, குழந்தைகள் முற்றங்களில் ஓடுவது, உள்ளூர் கேரேஜ் இசைக்குழு பயிற்சி செய்வது.

நான் தெருவில் நடந்தேன், பாதுகாப்பின்றி, என் கைகள் இரண்டு பாக்கெட்டுகளிலும் பணம் புதைக்கப்பட்டன. நான் மக்கள் மத்தியில் இருக்கிறேன், அனைவரும் தனியாக இருக்கிறேன், யாரும் சீருடை அணியவில்லை. கைவிலங்குகள் இல்லை, கொழுத்த சாவி வளையங்கள் இல்லை, வாக்கி-டாக்கி அரட்டைகள் இல்லை.

நான் ஜூசி ஃப்ரூட் சூயிங் கம் ஒரு குச்சியை மெல்லுகிறேன், அதை மெல்ல எனக்கு அனுமதி உண்டு. "துளையில்" தூக்கி எறியப்படுவதைப் பற்றி நான் கவலைப்பட வேண்டியதில்லை.

என் படுக்கை மிகவும் மென்மையானது, நான் பழகியதை விட மிகவும் அகலமானது. நான் 3-1/2 மணிநேரம் தூங்கினேன், பல வருட சித்திரவதைகள் மற்றும் வெறுமையான மனநிலையிலிருந்து நான் புத்துணர்ச்சியடைந்து, மறுபிறவி, குணமடைந்து வருகிறேன்.

பெண்கள் என்னுடன் பேசுகிறார்கள், தங்களை அறிமுகப்படுத்திக்கொள்கிறார்கள், மேலும் "துளைக்குள்" தள்ளப்படுவார்கள் என்ற பயமின்றி அவர்களுடன் வெளிப்படையாக பேச எனக்கு அனுமதி உண்டு. உணவகத்தில் இருந்த பெண் சிரித்துக் கொண்டே ஆர்வத்துடன் கேட்கிறாள், “உனக்கு என்ன வேண்டும்? அவ்வளவு தானா? நான் உங்களுக்கு வேறு ஏதாவது கொண்டு வர முடியுமா?" உணவு உண்மையான உணவு, ஒருவரை மகிழ்விப்பதற்காக தயாரிக்கப்படுகிறது. இது சுவை, வாசனை மற்றும் சமநிலையைக் கொண்டுள்ளது.

நான் ஒரு விற்பனை இயந்திரத்திற்குச் சென்று வறுத்த சூரியகாந்தி விதைகளை வாங்கினேன். நான் உணவகங்களுக்கான ஃபோன் புத்தகத்தில் தேடுகிறேன், உள்ளூர் மக்களிடமிருந்து சாப்பாட்டு பரிந்துரைகளைப் பெறுகிறேன், மேலும் பேருந்து அட்டவணைகள் மற்றும் சுற்றுப்பயண டாக்ஸி கட்டணங்களின் விலையை சரிபார்க்கிறேன்.

மக்கள் தங்களை "மேரி," "ஜெசிகா, டேவ்," "எரிக்," அல்லது "மைக்" என்று அறிமுகப்படுத்துகிறார்கள். ஒருபோதும் "திரு. தாமஸ், அல்லது "திருமதி. ஹவ்லி, அல்லது "லெப்டினன்ட்." நாங்கள் அனைவரும் ஒரே மாதிரியாக உடை அணிந்து தெருக்களில் ஒன்றாக நடக்கிறோம்.

முற்றத்தில், ஒரு குடும்பத்தின் சுற்றுப்புறத்தில் பல மணிநேரம் நின்று, பார்த்துக் கேட்பது, எல்லாவற்றையும் உள்வாங்குவது - அது ஒரு சிறந்த அனுபவம். ஒரு சிறுமி தன் அப்பாவுடன் கொல்லைப்புறத்தில் ஓடினாள்; நண்பர்கள் ஒரு வீட்டிற்கு வந்து, தாழ்வாரத்தில் இருந்தவர்களுடன் சேர்ந்து, பேசவும், குடிக்கவும்; ஒரு பிக்அப் கூடைப்பந்து விளையாட்டு அருகில் நடந்தது மற்றும் நான் பந்துகள் முற்றத்தில் உருளுவதை நிறுத்த உதவினேன். நான் மரங்களைத் தொட்டு, அவற்றின் கரடுமுரடான தோலில் என் கையை ஊன்றினேன். நான் இருட்டிய பிறகு வெளியே சென்றேன், நான் உலகில் எங்கும் சென்றிருக்கலாம். என்ன ஒரு அற்புதமான சுதந்திரம்.

60 நாட்கள், அல்லது 30 நாட்கள், அரைகுறையாகவோ அல்லது குறைவாகவோ பெறுவது பற்றி மக்கள் புகார் கூறுவதை நான் கேள்விப்பட்டிருக்கிறேன், மேலும் அவர்கள் அரைகுறை வேலை வாய்ப்பை மறுக்கப் போவதாக அவர்கள் கூறுகிறார்கள். நான் சொல்லக்கூடியது என்னவென்றால், "வெளியில் ஒரு நாள் கூட மதிப்புக்குரியது." "உள்ளே" இருக்க நாம் மிகவும் பழகிவிட்டோம், எல்லாவற்றையும் இழந்து, சிறுமைப்படுத்தப்பட்டு தண்டிக்கப்படுகிறோம், துன்புறுத்தப்படுகிறோம், கட்டுப்படுத்தப்படுகிறோம். சிறைச்சாலையின் மனிதாபிமானமற்ற தன்மை, சோகம், மிருகத்தனம் ஆகியவற்றில் இருந்து தப்பிக்க, நம்மில் உள்ள நுட்பமான பகுதிகள் உலகத்தை விட்டுக்கொடுக்க வேண்டும் என்று தோன்றுகிறது.

அங்கே இருப்பது தான் தண்டனை. ஊழியர்கள் எங்களைப் பார்த்துக் குரைக்கவோ, அவமானப்படுத்தவோ, மேலும் தண்டிக்கவோ தேவையில்லை. உலகம், சுற்றுப்புறம், சுதந்திரம், ஆறுதல், குடும்பம், தரம் மற்றும் சுதந்திரம் ஆகியவற்றிலிருந்து தண்டனை வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது. ஊழியர்களால் வழங்கப்படும் கூடுதல் அவமதிப்பு தேவையில்லை. காயத்தை அதிகரிக்க வேண்டிய அவசியமில்லை. துன்பம் அதிகரிக்கத் தேவையில்லை.

ஒவ்வொருவரும் மனிதாபிமானமாகவும், கனிவாகவும், தாராளமாகவும், அமைதியாகவும் இருக்க தனிப்பட்ட முயற்சியை மேற்கொள்ள வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். இது எதுவும் செலவாகாது. மாற்று வாழ்க்கையின் விலைமதிப்பற்ற அனைத்தையும் நமக்குச் செலவழிக்கிறது மற்றும் தொடர்கிறது.

மனிதாபிமான வாழ்வின் மூலம் நம் அனைவருக்கும் வழங்கக்கூடிய கருணை மற்றும் கண்ணியம் - நான் மிகவும் தவறவிட்டதை இப்போது நான் உணர்ந்திருக்கலாம். காற்றில் உள்ள கருணையை நான் உணர்கிறேன். அது மீண்டும் எனக்குள் விழித்தெழுந்து, மீண்டும் கண்டுபிடிக்கப்படுவதை உணர்கிறேன்.

என் வாழ்நாளில், குறிப்பாக கடந்த 13 வருடங்களில் நான் எழுதிய அல்லது பேசிய ஒவ்வொரு விஷயத்திற்கும் வருந்துகிறேன். அந்த ஆண்டுகளில் நான் எவ்வளவு பைத்தியமாகிவிட்டேன் என்பதை இப்போது உணர்கிறேன். "பைத்தியக்காரத்தனம்" என்பது சரியான வார்த்தை, ஏனென்றால் நாம் அனைவரும் தொடர்புள்ள மற்றவர்களை மனிதர்கள் மதிக்காதபோது, ​​​​நிச்சயமாக நாம் புத்திசாலித்தனமாக இல்லை.

கருணையுடன் மீண்டும் நல்லறிவு மலர்கிறது. இன்று பிரபஞ்சம் முழுவதும் வசந்த காலம். இது மே தினம் மற்றும் நான் மே துருவம், வாழ்க்கை என்னைச் சுற்றி வர அனுமதிக்கிறது.

தீங்கு விளைவிப்பவர்களுக்காகவும், பாதிக்கப்பட்ட அனைவருக்காகவும் நான் பிரார்த்தனை செய்கிறேன். நாம் அனைவரும் ஒன்றுதான்.

அன்புடனும் பிரார்த்தனைகளுடனும்,
M.

சிறையில் அடைக்கப்பட்டவர்கள்

அமெரிக்கா முழுவதிலுமிருந்து பல சிறைவாசிகள் வணக்கத்திற்குரிய துப்டன் சோட்ரான் மற்றும் ஸ்ரவஸ்தி அபேயின் துறவிகளுடன் தொடர்பு கொள்கிறார்கள். அவர்கள் தர்மத்தை எப்படிப் பயன்படுத்துகிறார்கள் என்பது பற்றிய சிறந்த நுண்ணறிவுகளை வழங்குகிறார்கள் மற்றும் மிகவும் கடினமான சூழ்நிலைகளில் கூட தங்களுக்கும் மற்றவர்களுக்கும் பயனளிக்க முயற்சி செய்கிறார்கள்.

இந்த தலைப்பில் மேலும்