துறவற ஒழுக்கத்தின் மகிழ்ச்சி
துறவற ஒழுக்கத்தின் மகிழ்ச்சி
இந்த வசனங்களை அவரது புனிதர் பதினான்காவது தலாய் லாமா வழங்குகிறார், அவர் "துறவற ஒழுக்கத்திற்கான எனது மரியாதையை சுருக்கமாக வெளிப்படுத்த, 1973 இல் நான் எழுதிய 'பிரதிமோக்ஷ ஒழுக்கத்தின் மகிழ்ச்சி' சில வசனங்களை உங்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்புகிறேன்." (பின்வருவது அசலின் சுருக்கப்பட்ட பதிப்பாகும்.)
பின்பற்றுபவர்களை நாங்கள் அதிர்ஷ்டசாலிகள்
எங்கள் உயர்ந்த ஆசிரியர், மாசற்றவர்:
தூய நம்பிக்கையில் ஈடுபடுவது நமக்கு ஆகிறது
சமரசமற்ற நெறிமுறை நடத்தையில்.வெளித் தூய்மை, அகம் தூய்மை,
நன்மையும் மகிழ்ச்சியும், இங்கேயும் அதற்கு அப்பாலும்,
தனக்கும் மற்றவர்களுக்கும் மருந்து,
அற்புத! நாங்கள் சந்தித்தோம் புத்தர்'ஸ்வே!கடினமாக இருந்தாலும், இதை ஒருமுறை சந்தித்திருக்கிறோம்;
அதை கைப்பற்றுபவர்கள் இன்னும் குறைவு.
எங்கள் இதயங்களில் உறுதியான உறுதியுடன்,
சாத்தியமான எல்லா வழிகளிலும் தூய நடத்தையை கவனிக்கவும்.அப்பால் சந்தேகம், இந்த ஒழுக்கம் அடிபணிகிறது
மிகவும் கரடுமுரடான துன்பங்கள்;
இல்லத்தரசிகளின் வாழ்க்கையில் இயற்கையான துக்கமும் கூட-
இந்த ஒழுக்கம் அதையும் எளிதாக்குகிறது என்பதை என்ன குறிப்பிட வேண்டும்?என்ற உயர்ந்த மனம் போதிசிட்டா-
இன் உயிர்நாடி புத்த மதத்தில் பாதை -
போன்ற செறிவுகள் அமைதி மற்றும் நுண்ணறிவின் ஒன்றியம்,
மற்றும் முன்னும் பின்னுமாக:
இந்த ஒழுக்கத்தால் உற்பத்தி செய்யப்படுவதில் இருந்து தப்பிப்பது என்ன?அற்புதம் மற்றும் அற்புதம்
ஆழமான பாதை தந்திரம்,
தன்னலமற்ற தன்மையை நுட்பமான மனநிலையுடன் உணரும் முறை:
அதுவும், இந்த ஒழுக்கத்தின் மீது நிறுவப்பட்டது.ஒரு மாநிலம் புத்தர்,
இரக்கம் மற்றும் வெறுமையின் பிரிக்க முடியாத ஒன்றியம்,
எமஹோ! அதை நோக்கி செல்லும் வேகமான பாதை.
அதுவும் அதன் காரணத்திற்காக இந்த ஒழுக்கத்தை நம்பியிருக்கிறது.எனவே அறிவார்ந்த நண்பர்களே,
இழிவாகவோ அல்லது அற்பமாக கருதவோ வேண்டாம்
அந்த பிரதிமோக்ஷ நெறிமுறை ஒழுக்கம்,
இது ஸ்ராவகத்தின் வேதங்களில் இருந்து வருகிறது.ஒழுக்கம் போற்றப்படுகிறது என்று அறிக
கோட்பாட்டின் அடிப்படை மற்றும் வேராக.
ஆய்வு மற்றும் பகுப்பாய்வின் ஆதரவுடன் அதை நன்கு பின்பற்ற முயற்சி செய்யுங்கள்,
நினைவாற்றல், உள்நோக்க விழிப்புணர்வு மற்றும் மனசாட்சியுடன்.மிகுந்த முயற்சியுடன் நன்கு காத்துக்கொள்,
தனிப்பட்ட ஒருமைப்பாடு மற்றும் உரிய மரியாதையுடன்;
அலட்சியம் மற்றும் அலட்சியத்திற்கு அடிபணிய வேண்டாம்
உறுதியான நல்வாழ்வின் மூலத்தை நீங்கள் வீணடிக்கக்கூடாது என்பதற்காக.
பிரதிமோக்ஷ ஒழுக்கத்தின் மகிழ்ச்சி
- திருமறையின் உரை தலாய் லாமா.
- மதிப்பிற்குரிய துப்டன் சோட்ரானின் மாணவர் ஸ்டீபன் டால் பாடிய ஆடியோ பதிப்பு.
தி ஜாய் ஆஃப் துறவி ஒழுக்கம் (பதிவிறக்க)
அவரது புனிதத்தின் சிறப்புப் படம் DalaiLama.com / Tenzin Choejor.
அவரது புனிதர் தலாய் லாமா
அவரது புனித 14வது தலாய் லாமா, டென்சின் கியாட்சோ, திபெத்தின் ஆன்மீகத் தலைவர் ஆவார். அவர் ஜூலை 6, 1935 இல், வடகிழக்கு திபெத்தின் அம்டோவில் உள்ள தக்ட்ஸரில் அமைந்துள்ள ஒரு சிறிய குக்கிராமத்தில் ஒரு விவசாயக் குடும்பத்தில் பிறந்தார். இரண்டு வயதில், அவர் முந்தைய 13வது தலாய் லாமா, துப்டென் கியாட்சோவின் மறுபிறவியாக அங்கீகரிக்கப்பட்டார். தலாய் லாமாக்கள் இரக்கத்தின் போதிசத்வா மற்றும் திபெத்தின் புரவலர் துறவியான அவலோகிதேஷ்வரா அல்லது சென்ரெஜிக்கின் வெளிப்பாடுகள் என்று நம்பப்படுகிறது. போதிசத்துவர்கள் தங்கள் சொந்த நிர்வாணத்தை ஒத்திவைத்து, மனிதகுலத்திற்கு சேவை செய்வதற்காக மறுபிறவி எடுக்கத் தேர்ந்தெடுத்த அறிவொளி பெற்றவர்கள் என்று நம்பப்படுகிறது. புனித தலாய் லாமா அமைதியான மனிதர். 1989 ஆம் ஆண்டு திபெத்தின் விடுதலைக்காக அகிம்சை வழியில் போராடியதற்காக அவருக்கு அமைதிக்கான நோபல் பரிசு வழங்கப்பட்டது. தீவிர ஆக்கிரமிப்பை எதிர்கொண்டாலும், அவர் தொடர்ந்து அகிம்சை கொள்கைகளை ஆதரித்துள்ளார். உலகளாவிய சுற்றுச்சூழல் பிரச்சனைகளுக்கான அக்கறைக்காக அங்கீகரிக்கப்பட்ட முதல் நோபல் பரிசு பெற்றவர் என்ற பெருமையையும் பெற்றார். 67 கண்டங்களில் 6 க்கும் மேற்பட்ட நாடுகளுக்கு அவரது புனிதர் பயணம் செய்துள்ளார். அமைதி, அகிம்சை, மதங்களுக்கிடையேயான புரிதல், உலகளாவிய பொறுப்பு மற்றும் இரக்கம் பற்றிய அவரது செய்தியை அங்கீகரிக்கும் வகையில், 150-க்கும் மேற்பட்ட விருதுகள், கௌரவ டாக்டர் பட்டங்கள், பரிசுகள் போன்றவற்றைப் பெற்றுள்ளார். அவர் 110 க்கும் மேற்பட்ட புத்தகங்களை எழுதியுள்ளார் அல்லது இணைந்து எழுதியுள்ளார். பல்வேறு மதங்களின் தலைவர்களுடன் உரையாடல்களை நடத்தியதுடன், மதங்களுக்கு இடையிலான நல்லிணக்கத்தையும் புரிந்துணர்வையும் மேம்படுத்தும் பல நிகழ்வுகளில் கலந்துகொண்டுள்ளார். 1980 களின் நடுப்பகுதியில் இருந்து, நவீன விஞ்ஞானிகளுடன், முக்கியமாக உளவியல், நரம்பியல், குவாண்டம் இயற்பியல் மற்றும் அண்டவியல் ஆகிய துறைகளில் அவரது புனிதர் உரையாடலைத் தொடங்கினார். இது தனிநபர்கள் மன அமைதியை அடைய உதவும் முயற்சியில் புத்த துறவிகள் மற்றும் உலகப் புகழ்பெற்ற விஞ்ஞானிகளுக்கு இடையே ஒரு வரலாற்று ஒத்துழைப்புக்கு வழிவகுத்தது. (ஆதாரம்: dalailama.com. புகைப்படம் ஜம்யாங் டோர்ஜி)