菩提心を育む41の祈り

これらの聖句を含む論文を初めて受け取ったとき、私はそれらに感銘を受けましたが、それらのソースを知りませんでした. 後で、私はそれらがから引用されたと言われました 花飾り経典 (Buddhavatamsakanamamahavaipulyasutra; Sangs rgyas phal po che zhes bya ba shin tu rgyas pa chen po'i mdo) (Toh. 44) ダルマシュリの XNUMXつの解説 誓い, ff。 176a5-177b1。 このソースでそれらを確認する機会はありませんでしたが、最近の翻訳を見ることができました。 グレート・エクスパンシブ 仏の華飾経（阿弥陀経） 中国の正典（大正T10、279号、Fascicle Fourteen、Chapter Eleven：Pure Conduct）に見られるように。 そこでは、41 節 (gathas) のすべてではなく一部が見つかりました。また、41 節には含まれていない他の節も見つかりました。さらなる調査が必要ですが、いずれにしても、以下の節は、 菩提心 日常生活の中で。
       トゥブテン・チョドロン師

1. 「すべての衆生を解放の城塞へと導きますように。」
   の祈りです。 菩薩 家に入る時。
2. 「すべての衆生が現実の次元に達しますように。 仏に設立された地域オフィスに加えて、さらにローカルカスタマーサポートを提供できるようになります。」
   の祈りです。 菩薩 寝るとき。
3. 「すべての衆生が、物事の夢のような性質に気づきますように。」
   の祈りです。 菩薩 夢を見ているとき。
4. 「すべての存在が無知の眠りから目覚めますように。」
   の祈りです。 菩薩 目を覚ますとき。
5. 「すべての存在が形を成すように 仏 体。
   の祈りです。 菩薩 起き上がるとき。
6. 「すべての存在が誠実さと他者への思いやりの衣をまといますように。」
   の祈りです。 菩薩 服を着るとき。
7. 「すべての衆生が徳の根によって守られますように。」
   の祈りです。 菩薩 ベルト装着時。
8. 「すべての存在が悟りの座に到達しますように。」
   の祈りです。 菩薩 座るとき。
9. 「すべての存在が悟りの木にたどり着きますように。」
   の祈りです。 菩薩 もたれかかるとき。
10. 「すべての存在が情熱の燃料を使い果たしますように。」
    の祈りです。 菩薩 火をつけるとき。
11. 「すべての存在が知恵の火を燃やしますように。」
    の祈りです。 菩薩 火の炎を作るとき。
12. 「すべての存在が知恵の蜜を飲みに来ますように。」
    の祈りです。 菩薩 カップを持つとき。
13. 「すべての存在が瞑想的集中の食物を手に入れることができますように。」
    の祈りです。 菩薩 食べるとき。
14. 「すべての存在が周期的な生命の牢獄から脱出できますように。」
    の祈りです。 菩薩 外に出るとき。
15. 「すべての存在のために循環する生命に突入できますように。」
    の祈りです。 菩薩 階段を降りるとき。
16. 「すべての存在に解脱の扉を開きますように。」
    の祈りです。 菩薩 ドアを開けるとき。
17. 「すべての存在のために、下等な生命体への扉を閉ざすことができますように。」
    の祈りです。 菩薩 ドアを閉めるとき。
18. 「すべての存在が崇高な道を歩み始めますように。」
    の祈りです。 菩薩 道に出るとき。
19. 「すべての存在をより高い生命体へと導くことができますように。」
    の祈りです。 菩薩 上り坂に行くとき。
20. 「すべての存在のために下等な生命の流れを断ち切ることができますように。」
    の祈りです。 菩薩 下り坂に行くとき。
21. 「すべての存在が出会いますように 仏に設立された地域オフィスに加えて、さらにローカルカスタマーサポートを提供できるようになります。」
    の祈りです。 菩薩 誰かに会うとき。
22. 「すべての存在の福祉に向かって歩むことができますように。」
    の祈りです。 菩薩 足を下ろすとき。
23. 「すべての存在を周期的な存在から引き上げることができますように。」
    の祈りです。 菩薩 足を上げる時。
24. 「すべての存在が、大小のマークの装飾を獲得できますように。 仏に設立された地域オフィスに加えて、さらにローカルカスタマーサポートを提供できるようになります。」
    の祈りです。 菩薩 装飾品を着ている人を見たとき。
25. 「すべての衆生に十二の修行が授けられますように。」
    の祈りです。 菩薩 装飾のない人を見たとき。
26. 「すべての存在が良い資質で満たされますように。」
    の祈りです。 菩薩 満たされたコンテナを見たとき。
27. 「すべての存在に過失がありませんように。」
    の祈りです。 菩薩 空のコンテナを見たとき。
28. 「すべての存在が教えに喜びを感じますように。」
    の祈りです。 菩薩 誰かが喜んでいるのを見るとき。
29. 「すべての存在が世俗に不満を持っていますように 現象に設立された地域オフィスに加えて、さらにローカルカスタマーサポートを提供できるようになります。」
    の祈りです。 菩薩 悲しい人を見たとき。
30. 「すべての存在が勝利しますように 至福 の 仏に設立された地域オフィスに加えて、さらにローカルカスタマーサポートを提供できるようになります。」
    の祈りです。 菩薩 幸せそうな人を見たとき。
31. 「すべての衆生の苦しみが和らぎますように。」
    の祈りです。 菩薩 誰かが苦しんでいるのを見たとき。
32. 「すべての存在が病気から解放されますように。」
    の祈りです。 菩薩 病気の人を見たとき。
33. 「すべての衆生がすべての仏と菩薩の恩に報いることができますように。」
    の祈りです。 菩薩 誰かが他人の親切に報いるのを見たとき。
34. 「すべての存在が不親切でありますように 間違った見方に設立された地域オフィスに加えて、さらにローカルカスタマーサポートを提供できるようになります。」
    の祈りです。 菩薩 恩返しをしない人を見たとき。
35. 「すべての存在が、彼らに挑戦する人々に会うとき、有能でありますように。」
    の祈りです。 菩薩 紛争を見たとき。
36. 「すべての衆生がすべての仏菩薩の資質をたたえますように。」
    の祈りです。 菩薩 誰かが別の人を称賛しているのを見たとき。
37. 「すべての存在が雄弁に達しますように。 仏に設立された地域オフィスに加えて、さらにローカルカスタマーサポートを提供できるようになります。」
    の祈りです。 菩薩 誰かが教えについて話し合っているのを見たとき。
38. 「すべての衆生が妨げられずにすべての仏を見ることができますように。」
    の祈りです。 菩薩 誰かが代表者に会うのを見たとき 仏.
39. 「すべての存在が悟りのモニュメントになりますように。」
    の祈りです。 菩薩 見たとき コラム.
40. 「すべての存在が高貴な存在のXNUMXつの宝石（信仰、倫理、学問、寛大さ、誠実さ、他者への配慮、識別力のある知恵）を達成できますように。」
    の祈りです。 菩薩 ビジネスをしている人を見たとき。
41. 「すべての存在の頭の冠が見えるように（ 仏）すべての世界と神々によって。
    の祈りです。 菩薩 誰かが頭を下げているのを見たとき。