Versión para imprimir, PDF y correo electrónico

Simbolismo y visualización.

Simbolismo y visualización.

Esta charla se dio durante el Retiro de Invierno de Tara Blanca en Abadía Sravasti.

  • Comprender el simbolismo de la visualización.
  • Los budas se manifiestan en formas físicas para comunicarse con nosotros
  • Mantra y la energía de una mente iluminada

Retiro de Tara Blanca 38.1: Simbolismo y visualización (descargar)

Tenemos una pregunta muy interesante aquí. Alguien dice: "Siendo occidental, encuentro extrañas algunas de las visualizaciones y simbolismos tibetanos". [Risas] Creo que todos lo hicimos al principio, ¿no? “Por ejemplo, cuando visualizo Tara Blanca y el tam, etc., me resulta difícil conectar esta visualización con el objetivo de la práctica. Por ejemplo, si me gustaría concentrarme en lograr una mente clara, una visualización más orgánica, como nubes que se separan y revelan un cielo azul claro, me parece una ruta más directa. Mi pregunta es: si me invento cosas, de alguna manera, y creo visualizaciones y prácticas para mí mismo que parecen ayudarme a comprender y cultivar las filosofías y prácticas budistas, ¿estoy en peligro de desviarme del camino, por así decirlo? Buena pregunta, ¿no?

Estas visualizaciones fueron habladas por el Buda manifestándose en estas diferentes formas. No son visualizaciones y prácticas creadas por Joe Blow en la calle que no sabe lo que está haciendo. Son prácticas que fueron descritas por los Buda y seres iluminados, así que creo que tenemos que tener eso en cuenta.

Al principio, la idea de nubes que se separan y un cielo azul, creo que puedes hacer eso. Y cuando las nubes se abren, ahí está Tara. ¿De acuerdo? La cosa es que queremos convertirnos en Tara. Cuando estamos visualizando a Tara, estamos pensando en el Buda que queremos llegar a ser en el futuro. Estamos pensando en cómo queremos ser y lucir en el futuro cuando estemos completamente iluminados. En un principio, los simbolismos y demás sobre Tara, pueden parecernos muy extraños. Pero cuando entiendes lo que significan los simbolismos y cuando te enfocas en ellos, tienes una idea de hacia dónde te lleva esa visualización. ¿De acuerdo?

No podemos comunicarnos con el Buda directamente, de mente a mente, porque no podemos percibir la mente omnisciente. Entonces el Buda se manifiesta en formas físicas con las que podemos comunicarnos, y estas formas físicas representan diferentes cualidades. Creo que uno de los grandes, para empezar, en un nivel muy burdo, es la postura de Tara. Cuando estamos sentados aquí así [los brazos cruzados frente al pecho], da cierta energía, ¿no es así? Cuando te sientas así, como Tara, te da otra energía porque esta mano [derecha] se extiende hacia los seres sintientes para sacarlos de la existencia cíclica. Esta mano [izquierda] es la Tres joyas, y luego estos dos dedos son sabiduría y método, y muestran una perfecta compostura. Toda su apariencia indica algún tipo de paz, algún tipo de claridad y pureza, que es lo que queremos obtener, no solo físicamente sino también mentalmente. Queremos que nuestra mente sea pura y clara y se extienda para beneficiar a los seres sintientes; y también sosteniendo la energía con mucho cuidado con refugio en el Tres joyas, y la sabiduría y el método intactos, y todo esto. Nos pone en contacto con las cualidades espirituales a través de un medio simbólico.

Apela al lado nuestro que es artístico. Así es como los artistas, músicos y bailarines se comunican con nosotros, es a través de la cuerpo y a través del sonido. Del mismo modo, con decir mantra principal, no es como un comercial de televisión que alguien inventó. Son los sonidos que un Buda habló cuando en lo profundo meditación sobre la naturaleza de la realidad. Al recitar estos mismos mantras, entramos en esa energía de lo que se trata una mente iluminada enfocada en la realidad.

Quédese con las visualizaciones tal como se describen. No pongas a Tara en uno de los disfraces de Michelle Obama, con los zapatos de Imelda Marcos. [Risas] No hagas eso. Pero piensa en lo que nos está comunicando a través de su postura, a través del sonido de la mantra principal, y así. Si quieres tenerla como, puedes ver con la Medicina Buda [indicando el thangka detrás de ella], en realidad está arriba de la tierra en, bueno, hay nubes pero estas son nubes de ofertas. Entonces, si le resulta útil pensar en nubes que se separan y un cielo despejado y despejado y Tara está allí, está bien. Puedes agregar algo como eso que ayude a tu mente de esa manera, pero apégate a lo que un ser iluminado describió como la forma de meditar.

Venerable Thubten Chodron

Venerable Chodron enfatiza la aplicación práctica de las enseñanzas de Buda en nuestra vida diaria y es especialmente hábil para explicarlas de manera fácil de entender y practicar por los occidentales. Es bien conocida por sus enseñanzas cálidas, divertidas y lúcidas. Fue ordenada como monja budista en 1977 por Kyabje Ling Rinpoche en Dharamsala, India, y en 1986 recibió la ordenación bhikshuni (completa) en Taiwán. Lea su biografía completa.