王国を支配するための仏教のアドバイス

ナーガールジュナの勉強 プレシャスガーランド 現在の出来事のレンズを通して彼の作品を見ることに私の興味をかき立てました. これは、社会的に関与する仏教に関するオンラインおよび Sravasti Abbey での最近の議論とよく調和しています。 問題は、仏教の僧侶や修行者は一般に、平等、正義、平和、思いやり、環境への配慮に基づく政府の政策を積極的に提唱すべきか、またはどの程度すべきかということです。

この質問は、何世紀も前に仏教のナーガールジュナによって答えられました。 僧 西暦150年から250年の間に生きた哲学者。 彼のテキストでは 王へのアドバイスの貴重なガーランド、ナーガールジュナは王に深い仏教哲学のポイントを指示するだけでなく、法に従って王国を統治する方法についてもアドバイスします。 言い換えれば、ナーガールジュナは法理に基づいた政府の政策を提唱しています。 彼は王にこう言います。

125: …の法に身を捧げる
寛大さ、倫理的行動、および 不屈.

126: 王様、始まる行為を引き受けるなら
ダルマを持って、ダルマを持っています
真ん中と最後にダルマ、あなたは
この世でもあの世でも、害を受けることはありません。

ナーガールジュナの擁護へのアプローチを理解するために、私は彼が何をしたかだけでなく、彼がどのようにそれをしたかにも注目したかった. 私は彼の動機を理解したいと思い、彼がどのように国王に話しかけたか、どのような口調で、どのような言葉をどのような文脈で使用したかを識別したいと考えました。 また、彼のアドバイスの実際の内容、つまり彼が何を重視しているのかを理解したいと思いました。

彼の動機を説明するために、ナーガールジュナは王に次のように言います。

301:国王が矛盾する行動をとった場合
ダルマまたはする何かをします
意味がありません、彼の主題のほとんどはまだ
彼を称賛します。 したがって、彼がするのは難しいです
何が適切で何が適切でないかを知る。

強力な王に誰が反対するだろうか？ 人々はそうすることを恐れ、その結果、国王は正直なフィードバックから利益を得られなくなります。 次に、ナーガールジュナは非常に適切な質問を投げかけます。

302：言いにくいことさえあれば
他人にとって有益だが不愉快な、
どうすればいいですか 僧、あなたにそうすることを願っています、
大国の王？

この質問は、彼の動機を概説するための序文です。 提供すること ナーガルジュナは次のように王に忠告します。

303: でも、あなたへの愛情ゆえに、
また、私の存在への慈悲のおかげで、
私自身が非常に役立つことをお伝えします
しかし、あまり快適ではありません。

ナーガールジュナが王を気遣い、彼に自分の領域をうまく統治してもらいたいと思っていることは明らかです。 しかし、彼はそれだけではありません。 ナーガールジュナは王に、自分の狭い関心を超えて、関心と関心の範囲を全世界にまで広げるように言いました。

306 自分の言っていることが役に立っていることに気付く
このコンテキストおよび他のコンテキストでは、
自分のために実装する
そして世界のためにも。

同様に、私たちが擁護に携わる場合、ナーガールジュナの例に従い、政策立案者や私たちとは異なる考え方をする人々を含む、関係者全員に利益をもたらすという動機でそれを行う必要があります. 私たちの相互依存を痛感しながら、同様に私たちのケアと関心の範囲を全世界に広げる必要があります。

ナーガルジュナの王への言葉は友好的な口調で語られ、王の幸福への敬意と気遣い、そして王の役割と責任に対する深い理解を伝えていました。 ナーガルジュナは難しい話題をためらわなかった。 繰り返しになりますが、これは私たちのアドボカシー活動が敵意や分裂から解放され、代わりに異なるグループの人々の間で共通の基盤と理解を構築することに焦点を当てるべきであるという点で、私たちにとっての例です.

ナーガルジュナの忠告は明快、簡潔、率直で、王の最も重要な影響範囲に触れています。 政策決定に関して、彼は次のように述べています。

128: ダルマは最高の方針です。
ダルマは世界を喜ばせます。
世界が喜ぶなら、
あなたは、ここでも、これからも、だまされることはありません。

129: しかし、それなしで進む政策は
ダルマは世界を喜ばせません。
そして、もし世界が満足していないなら、
あなたはここでも、これからも幸せではありません。

社会政策に関して、ナーガールジュナは王に教育に投資し、教育者に十分な報酬を支払うように忠告しています。 高齢者、非常に若い人、病気の人などの脆弱な人々の世話をする。 王の領地からのお金で医師やその他の医療提供者に支払い、 アクセス 彼のすべての被験者の医療に。 彼は国王に王国のインフラを強化することに力を注ぐことを提案し、ホームレス、貧しい人々、病気の人々、そして困難に直面しているすべての人々に思いやりを示すように彼に求めます.

239:知恵を増すために、
の生計を立てる
すべての教育機関の校長
土地の制度と正式
彼らに財産を与えます。

240: [からの収益] で、あなたのフィールドを確立します。
医者と理髪師[歯科医]の賃金、
お年寄り、若者、病人のために
衆生の苦しみを和らげるために。

241:良識ある者よ、レストハウスを建てよ
公園や土手道、プールを建設し、
パビリオン、水槽; 寝具を提供し、
草、そして木。

243: あなたの思いやりから、常に病気の世話をし、
ホームレス、苦しみに苦しむ人々、
落ち込んで不幸。
敬意を持って彼らを支援してください。

ナーガルジュナの経済政策に関するアドバイスは、人々が経済的救済を享受できるように、不必要な税金、通行料、負債の負担を軽減することに重点を置いています。 彼はまた、困難に直面している農民を助けるよう王に勧めています。

252:農家に種子と食料を提供する
困難に陥った人。
過剰な税金をなくし、減らす
[課税された製品の]部分。

253: [市民] を借金から守る。 [新しい] をなくす
通行料を削減し、[過剰な]通行料を削減します。
待つ人の苦しみをなくす
あなたのドア[彼らの請願は答えられていない]。

刑事司法制度に関して、彼は王に囚人に思いやりを持ち、彼らに食べ物、飲み物、医療、衣類を提供するよう求めます. ナーガールジュナは、囚人、特に病人を継続的に釈放することを提唱し、不当に長い懲役刑の使用を思いとどまらせます。

331: 国王よ、慈悲の念から、最も深刻な悪行を犯した者でさえも、常にすべての存在に利益をもたらすことに心を向けるべきです。

332: あなたは特に思いやりを持つべきです
深刻な否定を犯した人のために
殺人の;
自分自身を台無しにしたこれらの人々
本当に偉大な人々の思いやりに値します。

333: 毎日またはXNUMX日ごとに、
最も弱い囚人を解放します。
そして、残りのものはそうではないことを確認してください
必要に応じてリリースされることはありません。

334: あるものは決して解放されるべきではないという考えから
あなたは矛盾する[行動と態度]を発達させます
戒律. あなたの矛盾から 戒律,
あなたは絶えずより多くの否定性を蓄積します。

335: そして釈放されるまで、その囚人は
内容にするべき
理容室、風呂、
食べ物、飲み物、衣類、そして医療。

ナーガールジュナは外交政策として、国王に難民の世話をし、飢饉と病気に見舞われた国に援助を提供するよう助言します。 彼は、戦争を行うこととは正反対である国王の国際的関与の広大な範囲について説明しています。

251:世界の[場所]を常に広範囲に気遣う
抑圧されているか、作物が失敗した場所。
害を被った場所、またはペストがある場所、
または[戦争で]征服された.

ナーガールジュナは王に、疲れて喉が渇いて空腹になっている旅行者に親切と世話をし、道路のそばに水溜めだけでなく、薬、物資、食料、その他の有用な物を置いてくれるように求めます。 飢え、のどが渇き、疲れた遠く離れた場所からやってくる旅行者に非常によく似た移民に親切を示すという点で、ここに現代的な類似点があると主張することができます。

245: 貯水池の場所では、靴、パラソル、
浄水器、トゲ抜き用ピンセット、
針と糸とうちわ。

246: 貯水池にも XNUMX 種類の果物を置き、
三種の塩、蜂蜜、
目の薬、毒の解毒剤。
また、治療法や呪文の式を書きます。

247:貯水池にも軟膏を置きます。
ボディ、足と頭、ゆりかご[赤ちゃん用]、
柄杓、水差し、
真鍮の鍋、斧など。

248: 涼しい日陰では小さな水溜めができる
飲料水で満たされ、
ごま、米、穀物、
食品、および糖蜜。

動物、昆虫、および人間以外の動物全般の世話に関するアドバイスもあります。 ここでナーガールジュナは王に他の存在に寛大であり、彼らの幸福に責任を持ち、それに応じて行動するように求めます.

249:蟻塚の入り口で
信頼できる人がいる
常に食べ物と水を置き、
糖蜜と穀物の山。

250: 毎食前後
いつも気持ちよくご提供します
飢えた幽霊への食べ物、
犬、アリ、鳥など。

ナーガルジュナは王に対し、倫理的な行動を重んじ、高い行動基準を支持する大臣を任命するよう奨励しています。 資源を賢く使用し、親切で用心深い軍事顧問を任命すること。 熟練し、知識があり、経験豊富な役人を任命すること。

323: 政策専門家を大臣に任命する。
敬虔で、礼儀正しく、純粋で、献身的で、
勇敢で、良き家族の、
倫理的に優れており、感謝しています。

324: 寛大な軍事顧問を任命し、
執着せず、​​英雄的で礼儀正しく、
[リソース]を適切に使用し、不動であり、
常に用心深く、敬虔です。

325: 公務員として振る舞う長老を任命する
ダルマに一致し、純粋である。
巧みで、何をすべきかを知っていて、博学で、組織的で、
公平で礼儀正しい。

ナーガルジュナはまた、利己的ではなく、正直で、寛大であるよう王に忠告しています。 彼は王に真実、寛大さ、 静けさ そして知恵は、王が持つべきXNUMXつの優れた資質です。

130: 役に立たない[政治]理論とは、
他人を欺こうとする。 それは厳しいです
悪い再生への道—どのように
そのような理論を有用にするのは賢明ではありませんか？

131:その【ごまかし】はただごまかすだけだから
何千もの再生のために自分自身、
どうして他人を欺こうとするのだろう
真の政治家になるには？

結論として、ナーガールジュナは、適切な動機を持ち、敵意や分裂を避け、国内外の脆弱な人々の幸福に関連する問題を擁護することによって、仏教の観点から擁護にアプローチする方法の例を提供します. 133 節と 342 節は、ナーガールジュナの忠告をよく要約しています。

133: 寛大になり、穏やかに話し、慈悲深くありなさい。
[他の人に期待するのと同じ意図] で行動する。
これらの【働き方】を通して、
世界、そして法を維持します。

342:こうやってちゃんと君臨してから、
あなたの王国は混沌としません。
不当に進行したり、法に反したりすることはありません。
それはダルマと調和するでしょう。

ナーガールジュナの詳細については プレシャスガーランドを参照してください 尊者コドロンの一連の教え テキスト上。

によるナーガールジュナの注目の画像 ヒマラヤのアート リソース.