西藏传统中的比丘尼戒
达赖喇嘛尊者声明
达赖喇嘛殿下 
西藏传统 
2007 年 7 月 21 日 
第一届佛教妇女在僧团中的角色国际大会：比丘尼戒律和戒律传承。 汉堡大学，德国汉堡，18 年 20 月 2007-XNUMX 日。
- 佛 不分阶级、种族、民族、社会背景，不分阶级、种族、民族、社会背景，为一切众生和各行各业的人，无论男女，教导了一条证悟与解脱的道路。
- 对于那些希望全身心投入实践他的教法的人，他建立了一个 修道士 包括两个比丘的订单 僧伽、僧团和比丘尼 僧伽，修女的命令。
- 几个世纪以来，佛教 修道士 秩序在整个亚洲蓬勃发展，对于佛教在各个方面的发展至关重要——作为一种哲学体系， 冥想、伦理、宗教仪式、教育、文化和社会转型。
- 虽然今天几乎所有佛教国家仍然存在比丘戒传承，但比丘尼戒传承仅存在于一些国家。 因此，在西藏传统中，四重佛教团体（比丘、比丘尼、优婆塞和优婆夷）是不完整的。 如果能在西藏传统中引入比丘尼戒，那将是完美的四重佛教界。
- 当今世界，女性在世俗生活的各个方面都发挥着重要作用，包括政府、科学、医学、法律、艺术、人文、教育和商业。 女性也热衷于全面参与宗教生活，接受宗教教育和培训，树立榜样，为人类社会的发展做出全面贡献。 同样地，世界各地的尼姑和藏传佛教信徒都对在藏传传统中为尼姑出家有浓厚的兴趣。
- 鉴于女性完全有能力实现 佛的教义，与现代精神相协调，实现这一目标的手段和机会应该是他们完全可以获得的。
- 达到这个目标最有效的方法和机会是完全受戒（优婆沙帕达) 作为比丘尼，并充分参与比丘尼社区的生活，即比丘尼 僧伽 在他们的实践传统中。
- 女性的完全出家将使女性能够通过学习、思考和冥想全心全意地追求自己的精神发展，并通过研究、教学、咨询和其他活动来提高她们造福社会的能力，以帮助延长女性的寿命。 佛法.
基于以上考虑，经过广泛调研和咨询领导 戒律 学者和 僧伽 国际上的藏传和佛教传统成员，并在藏传佛教界的支持下，自 1960 年代以来，我表示全力支持建立比丘尼 僧伽 在西藏传统中。
在西藏社区，我们一直在努力提高尼姑的教育水平，引进佛教哲学研究，并努力引进格西学位（最高学历）。 修道士 研究）也适用于修女。 我很高兴我们在很大程度上成功地实现了这些目标。
我也相信，自从一个比丘尼 僧伽 长期以来在东亚佛教传统（中国、台湾、越南和韩国）中确立，目前正在南亚（尤其是斯里兰卡）的小乘佛教传统中复兴，比丘尼的引入 僧伽 在藏传佛教传统中，应予以认真和赞成。
但就介绍比丘尼的方式而言 誓言 在传统内，我们必须保持在由 戒律——否则，我们会介绍比丘尼 发誓 在很久以前的藏传佛教传统中。
西藏传统中已经有尼姑接受了完整的比丘尼 发誓 根据 Dharmagupta 传承，我们认为他是完全受戒的。 我们可以做的一件事是翻译三个主要的 修道士 活动 （波萨达， 如果有, 普拉瓦拉纳) 从法藏部传承到藏文，并鼓励西藏比丘尼作为比丘尼修行 僧伽， 立即地。
我希望所有佛教传统的这些共同努力都能结出硕果。
佛教比丘丹增嘉措
达赖喇嘛
达赖喇嘛殿下
第十四世达赖喇嘛丹增嘉措是西藏的精神领袖。 他于14年6月1935日出生于西藏东北部安多市塔克泽的一个小村庄的一个农民家庭。 两岁时，他就被认定为十三世达赖喇嘛土登嘉措的转世灵童。 达赖喇嘛被认为是观世音菩萨或观世音、慈悲菩萨和西藏的守护神的化身。 菩萨被认为是推迟了自己的涅槃并选择重生以服务人类的开悟者。 达赖喇嘛尊者是一位爱好和平的人。 13年，他因非暴力解放西藏而获得诺贝尔和平奖。 即使面对极端侵略，他也一贯倡导非暴力政策。 他还成为第一位因关注全球环境问题而获得认可的诺贝尔奖获得者。 尊者曾到访六大洲超过 1989 个国家。 他获得了 67 多个奖项、荣誉博士学位、奖品等，以表彰他所传达的和平、非暴力、宗教间理解、普遍责任和同情心的信息。 他还撰写或合着了 6 多本书。 尊者与不同宗教的领袖进行了对话，并参与了许多促进宗教间和谐与理解的活动。 自150年代中期以来，尊者开始与现代科学家对话，主要在心理学、神经生物学、量子物理学和宇宙学领域。 这导致了佛教僧侣和世界知名科学家之间的历史性合作，试图帮助人们实现内心的平静。 （资源： 达拉马网。 摄影者 蒋扬多吉)
