11月XNUMX日之后的同情

我亲爱的朋友，

令我感动的是，你们中有多少人从遥远的国家写信表达对美国发生的事情的悲痛，询问我的健康状况，并传递和平的信息。 非常感谢您的关心。

我很好，尽管我为那些失去生命的人以及为拯救他人而牺牲生命的消防员和警察感到悲痛。 虽然这次袭击发生在美国，但它会对我们所有人产生连锁反应，因为我们正在努力了解其他人如何以这种方式互相伤害。

最近几个晚上在 佛法友谊基金会，我们作为一个社区走到一起，用我们的佛法修行和愿望来应对这场悲剧。 我们在那里不是为了宣扬美好的佛教理想，而是为了审视自己的内心，试图处理这个国家发生的事情和我们自己正在发生的事情，并在这个过程中相互支持。 经过一番吟诵和沉默 冥想，我要求人们 1) 观察他们那天经历的所有情绪，以及 2) 了解他们的问题是什么，即“我在努力理解什么？” 然后我们分享了我们对这些的思考。

人们表达了悲伤、困惑和恐惧； 流下了眼泪。 很多人感受到佛法所说的无常、不安全感和失控感，但我们在日常生活中并没有看到“凌驾于事物之上”的感觉。

一些人说他们很生气，但知道报复只会使情况恶化。 有些人正在努力理解恐怖分子的想法。

其他人想知道如何处理愤怒并希望政府立即给予惩罚的同事和朋友。 有些人想知道他们如何才能感到安全或觉得他们可以保护他们的孩子。 许多人担心美国政府会做出强烈反应，造成更多的死亡和暴力。 一个少年说他感到幻灭了，每个人都认为事情永远不会一样了。

我们都想向他人传达和平与同情的信息。 尽管人们感到震惊，但美国只有一些人在呼吁报复。 许多不是。 当人们感到害怕和感到无能为力时， 愤怒 并产生报复的念头。 DFF 的我们很清楚，虽然我们对恐怖袭击表示悲痛和谴责，但作为 佛 都说，恨不能以恨化解，只能以爱化解。 我们希望那些不想让我们的国家做出愤怒回应的人知道还有其他人和他们一样。

一位 DFFer 写信给当地的穆斯林团体 提供 为那些接到恐吓电话的人提供支持。 昨晚我们都签了名，然后把它们送走了。 另一位 DFFer 写信给布什总统说我们不希望进行军事报复。 它也由每个人签名并发送。 一个人写了一封给编辑的信，表达了我们对和平的愿望。 我们正在制作一个合集，在西雅图的一家报纸上刊登一整版广告，引用尊者的名言 达赖喇嘛 以及上述《法句经》中的偈颂。 我们还记下了总统的电子邮件地址，因为我们知道和平的声音必须被听到。

我相信美国必须进行一些“灵魂”反省。 一旦我们处理了我们最初的反应，我们必须问：为什么别人想要伤害我们？ 我们的政府政策如何伤害了他人？ 我国如何傲慢地对待其他国家和整个国际社会？ 这需要时间和很大的勇气，我祈祷美国人准备好迎接它。

然后我们做了一些 观世音菩萨禅修是， 佛 的同情心。 我们想象世界贸易中心塔曾经所在的 Chenrezig 和五角大楼顶部的另一个 Chenrezig。 那些观世音菩萨散发出的光流进了我们，流进了遇难者和他们的家人，流进了恐怖分子和他们的家人，流进了这个国家的所有人，流进了世界各地的所有众生。 当我们背诵“六字真言”，这慈悲和智慧之光充满我们所有人，净化我们心中的一切障碍，尤其是伤害和 愤怒，并带给我们平静、爱和智慧，以防害和行善。 请加入我们 冥想.

慈心,
图丹却准法师

愿一切众生皆得乐乐因缘。
愿一切众生离苦及其因。
愿一切众生不离无忧 极乐.
愿一切众生安住，远离偏见， gehechtheid 和 愤怒.

尊者图登秋准 (Thubten Chodron) 对 治愈 11 月 XNUMX 日之后的愤怒.