Imprimir amigável, PDF e e-mail

Simbolismo e visualização

Simbolismo e visualização

Esta palestra foi proferida durante o Retiro de Inverno de Tara Branca na Abadia Sravasti.

  • Entendendo o simbolismo da visualização
  • Budas se manifestam em formas físicas para se comunicar conosco
  • mantra e a energia de uma mente iluminada

Retiro Tara Branca 38.1: Simbolismo e visualização (download)

Temos uma pergunta muito interessante aqui. Alguém está dizendo: “Sendo um ocidental, acho estranho algumas das visualizações e simbolismos tibetanos”. [Risos] Acho que todos nós sabíamos no começo, não é? “Por exemplo, quando visualizo a Tara Branca e o triângulo, etc., acho difícil conectar essa visualização com o objetivo da prática. Por exemplo, se eu gostaria de me concentrar em alcançar uma mente clara, uma visualização mais orgânica, como nuvens se separando e revelando um céu azul claro, parece uma rota mais direta para mim. Minha pergunta é: se eu inventar coisas, de certa forma, e criar visualizações e práticas para mim mesmo que parecem me ajudar a entender e cultivar filosofias e práticas budistas, estou correndo o risco de me desviar do caminho, por assim dizer?” Boa pergunta, não é?

Essas visualizações foram faladas pelo Buda manifestando-se nessas diferentes formas. Não são visualizações e práticas criadas por Joe Blow na rua que não sabe o que está fazendo. São práticas que foram descritas pelo Buda e seres iluminados, então acho que temos que ter isso em mente.

No começo, a ideia de nuvens se separando e um céu azul, acho que você pode fazer isso. E quando as nuvens se abrem, lá está Tara. Ok? A questão é que queremos nos tornar Tara. Quando estamos visualizando Tara, estamos pensando no Buda que queremos ser no futuro. Estamos pensando em como queremos ser e como ser no futuro, quando estivermos totalmente iluminados. A princípio, os simbolismos e afins sobre Tara, podem nos parecer muito estranhos. Mas quando você entende o que os simbolismos significam e quando você se concentra neles, você tem uma ideia de onde essa visualização está levando você. Ok?

Não podemos nos comunicar com o Buda diretamente, mente a mente, porque não podemos perceber a mente onisciente. Então o Buda se manifesta em formas físicas com as quais podemos nos comunicar, e essas formas físicas representam diferentes qualidades. Eu acho que um dos grandes apenas para começar em um nível muito grosseiro é a postura de Tara. Quando a gente tá aqui assim [braços cruzados na frente do peito], dá uma certa energia, né? Quando você está sentado assim, como o de Tara, dá outra energia porque essa mão [direita] está estendendo a mão para os seres sencientes para tirá-los da existência cíclica. Esta mão [esquerda] é a Três joias, e então esses dois dedos são sabedoria e método, e mostram perfeita compostura. Toda a aparência dela indica algum tipo de paz, algum tipo de clareza e pureza – que é o que queremos ganhar, não apenas fisicamente, mas também em nossa mente. Queremos que nossa mente seja pura e clara e alcance o benefício dos seres sencientes; e também segurando a energia com muito cuidado com refúgio no Três joias, e sabedoria e método intactos, e tudo isso. Ela nos coloca em contato com qualidades espirituais através de meios simbólicos.

Ele apela para o nosso lado que é artístico. É assim que artistas, músicos e dançarinos se comunicam conosco - é através do corpo e através do som. Da mesma forma, com dizer mantra, não é como um comercial de TV que alguém inventou. São os sons que um Buda falou quando no fundo meditação sobre a natureza da realidade. Ao recitar esses mesmos mantras, entramos na energia do que é uma mente iluminada focada na realidade.

Fique com as visualizações como elas são descritas. Não coloque Tara em um dos vestidos extravagantes de Michelle Obama, com sapatos de Imelda Marcos. [Risos] Não faça isso. Mas pense no que ela está nos comunicando através de sua postura, através do som do mantra, e assim por diante. Se você quer tê-la como - você pode ver com a Medicina Buda [indicando a thangka atrás dela], na verdade ele está acima da terra, bem, há nuvens, mas estas são nuvens de ofertas. Então, se você acha útil pensar em nuvens se separando e um céu aberto e claro e Tara está lá, tudo bem. Você pode adicionar algo assim que ajude sua mente dessa maneira, mas mantenha o que um ser iluminado descreveu como o caminho para meditar.

Venerável Thubten Chodron

A Venerável Chodron enfatiza a aplicação prática dos ensinamentos do Buda em nossas vidas diárias e é especialmente hábil em explicá-los de maneira facilmente compreendida e praticada pelos ocidentais. Ela é bem conhecida por seus ensinamentos calorosos, bem-humorados e lúcidos. Ela foi ordenada como monja budista em 1977 por Kyabje Ling Rinpoche em Dharamsala, Índia, e em 1986 ela recebeu a ordenação de bhikshuni (plena) em Taiwan. Leia sua biografia completa.