11월 XNUMX일 이후의 자비

내 친구여,

미국에서 발생한 일에 대해 애도를 표하고 내 안부를 묻고 평화의 메시지를 보내기 위해 먼 나라에서 편지를 보내주신 분들이 얼마나 많은지 매우 감동했습니다. 걱정해주셔서 정말 감사합니다.

목숨을 잃은 사람들과 다른 사람들을 구하기 위해 목숨을 바친 소방관과 경찰을 생각하면 나는 괜찮습니다. 이 공격은 미국에 대한 것이었지만 다른 사람들이 어떻게 이런 방식으로 서로에게 해를 끼칠 수 있는지 이해하려고 애쓰면서 국제적으로 우리 모두에게 파급 효과를 미칠 것입니다.

지난 몇일 저녁 달마친선재단, 우리는 이 비극을 견디기 위해 법 수행과 열망을 가져오기 위해 공동체로 모였습니다. 우리는 아름답게 들리는 불교적 이상을 내뱉기 위해 그곳에 온 것이 아니라, 이 나라에서 일어난 일과 우리 내부에서 일어나고 있는 일을 처리하고 이 과정에서 서로를 지원하기 위해 우리 자신의 마음을 들여다보기 위해 거기에 있었습니다. 약간의 외침과 침묵 후에 명상, 나는 사람들에게 1) 그날 겪었던 모든 감정을 관찰하고 2) 그들의 질문이 무엇인지 인식하도록 요청했습니다. 그런 다음 이에 대한 생각을 공유했습니다.

사람들은 슬픔, 혼란, 두려움을 표현했습니다. 눈물이 흘렀다. 많은 사람들이 Dharma가 말하는 무상함, 불안정함, 통제력 부족을 느꼈지만, 우리는 일상 생활에서 "무상한" 느낌을 보지 못합니다.

일부는 화가 났지만 보복이 상황을 악화시킬 뿐이라는 것을 알았다고 말했습니다. 일부는 테러리스트의 마음을 이해하기 위해 고군분투했습니다.

다른 이들은 화가 나서 정부가 즉각적인 보복을 가하기를 원하는 동료와 친구들을 어떻게 처리해야 할지 궁금해했습니다. 일부는 어떻게 하면 안전하다고 느끼거나 자녀를 보호할 수 있다고 느낄 수 있는지 궁금해했습니다. 많은 사람들은 미국 정부가 강력하게 대응하여 더 많은 죽음과 폭력을 일으킬 것을 두려워했습니다. 한 십대는 자신이 환멸을 느꼈다고 말했고 모든 사람은 상황이 결코 같지 않을 것이라는 데 동의했습니다.

우리 모두는 다른 사람들에게 평화와 연민의 메시지를 전하고 싶었습니다. 사람들은 충격에 빠졌지만 미국에서는 일부 사람들만 보복을 요구하고 있다. 많은 사람들이 그렇지 않습니다. 사람들이 두려워하고 무력감을 느낄 때, 분노 보복하려는 마음이 생깁니다. DFF에서 우리는 테러 공격을 애도하고 규탄하지만, 불 미움은 미움으로 해결되는 것이 아니라 오직 사랑으로 해결된다고 했습니다. 우리는 우리나라가 화를 내는 것을 원하지 않는 사람들이 그들과 같은 사람들이 있다는 것을 알기를 바랍니다.

한 DFFer는 지역 무슬림 단체에 편지를 썼습니다. 제공 협박 전화를 받은 사람들에 대한 지원. 우리는 어젯밤에 모두 서명하고 보냈습니다. 또 다른 DFFer는 부시 대통령에게 우리는 군사적 보복을 원하지 않는다고 편지를 썼습니다. 그것도 모든 사람이 서명하고 보냈습니다. 한 사람이 편집자에게 평화를 바라는 마음을 담은 편지를 썼습니다. 우리는 성하의 말을 인용하여 시애틀 신문에 전면 광고를 게재하기 위한 컬렉션을 만들고 있습니다. 라마승 그리고 위에서 언급한 다르마파다의 구절. 우리는 또한 평화의 목소리를 말하고 들어야 한다는 것을 알기에 대통령의 이메일 주소를 삭제했습니다.

저는 미국이 "영혼" 탐색을 해야 한다고 생각합니다. 초기 반응을 처리한 후에는 다음과 같이 질문해야 합니다. 왜 다른 사람들이 우리에게 해를 끼치고 싶어합니까? 우리 정부 정책이 다른 사람들에게 어떤 피해를 주었습니까? 우리 나라는 다른 나라들과 국제사회 전체에 대해 어떻게 오만하게 행동해 왔습니까? 이것은 시간과 많은 용기가 필요할 것입니다. 저는 미국인들이 그것을 할 준비가 되어 있기를 기도합니다.

그런 다음 몇 가지 Chenrezig에 대한 명상Walk Through California 프로그램, 불 연민의. 우리는 세계 무역 센터 타워가 있었던 Chenrezig와 펜타곤 꼭대기에 또 다른 Chenrezig를 시각화합니다. 그 Chenrezigs는 우리에게, 살해당한 사람들과 그들의 가족에게, 테러리스트와 그 가족에게, 이 나라의 모든 사람들에게, 그리고 모든 곳에 있는 모든 생명체에게 빛을 발산합니다. "를 외우면서옴 마니 파드메 험,” 이 연민과 지혜의 빛은 우리 모두를 채우고 모든 가려진 마음, 특히 상처와 분노, 그리고 해를 방지하고 유익하게 행동할 수 있는 차분함, 사랑, 지혜를 가져다줍니다. 저희와 함께 해주세요 명상.

와 metta,
존자 Thubten Chodron

모든 중생이 행복과 그 원인을 가지기를 바랍니다.
모든 중생이 고통과 그 원인에서 벗어나기를 바랍니다.
모든 중생이 슬픔이 없는 것과 분리되지 않기를 다시 없는 기쁨.
모든 중생이 편향되지 않고 평정하게 머물기를, 첨부 과 분노.

존경하는 툽텐 초드론(Thubten Chodron)이 해설을 합니다. 11월 XNUMX일의 여파로 분노를 치유하다.