الحزن والأمل

تنزيل ملف PDF بصيغة A4 دولي or حجم الرسالة الأمريكية.

هذه صلاة ل Kuan Yin ، مظهر نسائي من مظاهر البوذا من الرحمة. في ضوء الأحداث الأخيرة في روسيا والمعاناة في العالم ، الموقر لوبسانغ تينبا أصدقاء دير سرافاستي روسيا قدم طلبًا صادقًا إلى الموقر Chodron. كتب: "من فضلك اكتب صلاة للأم كوان يين من أجل حمايتها الرحيمة لكل من الأحياء والمتوفين. من خلال رؤية الأم الحنونة في كل الكائنات ، لنتمكن جميعًا من بلوغ اليقظة الكاملة ". هذا هو رد المبجل Chodron.

كوان يين ، أنت من تسمع صرخات العالم ، من فضلك استمع إلى تدفق الحزن والأمل.

مثلما عند الخوف ، يلتمس الأطفال الحماية والملجأ بين أذرع أمهاتهم المعزية ، كذلك نحن أطفال الدارما نطلب الحماية والملجأ إليك عندما نحزن ونرتعب من معاناة أمهاتهم. sasāra.

لكن من انت؟ أنت لست سوى الحكمة والرحمة - الحكمة والرحمة لجميع بوذا وبوديساتفا ، وحكمتنا الكامنة والشفقة التي يمكن أن تنمو لتصبح مثلك.

في المأساة قد نلجأ إلى الحكمة والرحمة ونتعزى باحتضانها الوقائي. إذ نرى أن جميع الكائنات لا تسعى إلا للسعادة وليس البؤس أبدًا ، فلنترك اليأس ، الغضبو اللوم.

عسى كل من يعاني من الخسارة والحزن ، من الرعب والغضب ، أن يصير ينابيع حكمة ورأفة تتدفق إلى العالم وتشفي آلام البشر.

أتمنى أن يطلق سراح كل من ماتوا في مآسي كان من الممكن تجنبها التعلق إلى هذه الحياة وننتقل إلى الأخرى بقلوبهم الحكيمة والرحمة. وبكل حب ، نرجو أن نرسلهم بالصلاة لكي يولدوا في أرضك الطاهرة.

من خلال تحميل أنفسنا والآخرين المسؤولية عن أفعالنا السيئة ، يمكننا أيضًا سماع صرخات العالم. وبالتعاطف ، قد نتغلب جميعًا على الموقف الأناني ونخلق عالماً أفضل - عالم يسعى فيه الجميع إلى إفادة بعضهم البعض.

من ألحان Bhikshuni Thubten Chodron
مسيرة، 2018

تصوير الجنرال هيوود للتصوير الفوتوغرافي.