Stampa Friendly, PDF e Email

Versetto 34-1: scortese a visioni sbagliate

Versetto 34-1: scortese a visioni sbagliate

Parte di una serie di colloqui sul 41 Preghiere per coltivare Bodhicitta dal Avatamsaka Sutra (la Sutra dell'ornamento floreale).

  • Notando la gentilezza degli altri
  • Come la gentilezza ripagante ruota intorno a noi stessi

41 Preghiere da coltivare bodhicitta: Versetto 34-1 (scaricare)

Il prossimo, il numero trentaquattro dice,

“Possano tutti gli esseri essere scortesi visualizzazioni sbagliate. "
Questa è la preghiera del bodhisattva quando si vede qualcuno che non ripaga la gentilezza.

Ci sono alcune cose di cui parlare qui. Come ci sentiamo, qual è la nostra reazione abituale quando vediamo persone che non ripagano la gentilezza? Beh, prima di tutto a volte non ci accorgiamo nemmeno che non stanno ripagando la gentilezza perché non vediamo la gentilezza delle altre persone e quindi le altre persone non ripagano la gentilezza, non sbattiamo nemmeno le palpebre perché siamo' t consapevoli anche della gentilezza degli altri perché ci siamo concentrati su noi stessi. Questo è un modo.

A volte, se vediamo altre persone essere gentili e altre persone non ricambiano, a chi non stanno ricambiando? Noi. Quando siamo stati gentili con qualcun altro e loro non ricambiano la nostra gentilezza, pensiamo: “Questo non funzionerà. Non possiamo permettere che ciò accada. Questo è inaccettabile. Tua madre e tuo padre non ti hanno insegnato che dovresti sempre ripagare la gentilezza?" Molto spesso ruota intorno a noi stessi. Questa è la persona di cui notiamo più spesso che le persone non ricambiano la gentilezza. Non ce ne accorgiamo così spesso quando non ricambiano la gentilezza delle altre persone a meno che non sia qualcuno a cui siamo molto legati. Poi, e soprattutto se quella persona ci fa notare che la terza persona non sta ricambiando la sua gentilezza, allora ne diventiamo molto consapevoli. Diventiamo molto critici e molto critici, non è vero? “Questa persona è stata così gentile e sembra essere la persona più meravigliosa del mondo e il mio migliore amico. Dovresti ricambiare". Ci formiamo un po' di giudizio che non giova affatto alla nostra mente o all'intera situazione.

Poi c'è un'altra situazione in cui qualcuno non ricambia la gentilezza di qualcuno che non ci piace. Poi andiamo [applaudendo] “Molto bene. La persona che non mi piace sta soffrendo. L'idiota è riuscito a fare qualcosa di buono e nessuno se ne è accorto e nessuno lo ricambia e se lo merita per tutte le volte che l'ha fatto a me e tutte le cose orribili che ha fatto anche a me". Ci rallegriamo effettivamente quando le persone che non ci piacciono e le persone che ci hanno fatto del male, quando la loro gentilezza non è ricambiata. Non possiamo nemmeno vederli come gentili all'inizio. Se sono stati gentili è stato un incidente. E se qualcuno lo ricambia: "Quella persona viene manipolata". Non è quello che sta succedendo? Se ricambiano la gentilezza di qualcuno che non ci piace, è "si stanno innamorando delle pretese dell'altra persona e vengono manipolati".

Ovviamente quando non stanno ricambiando la nostra gentilezza, sono davvero molto freddi, ingrati ed egocentrici. È molto interessante come si evolvono tutte queste categorie e giudizi, vero? È tutto concentrato sul centro dell'universo. Invece di entrare in tutto quel pasticcio con tutti i nostri giudizi, allora quello che dovremmo fare è pensare: Possano tutti gli esseri essere scortesi con visualizzazioni sbagliate. Poi viene l'intero argomento di ciò che è a vista sbagliata. Andremo avanti con questo per un po' perché ce ne sono un bel po' in giro nella stratosfera e dobbiamo sapere molto precisamente a cosa auspichiamo la gentilezza di non essere ricambiati.

La Venerabile Thubten Chodron

Il Venerabile Chodron sottolinea l'applicazione pratica degli insegnamenti del Buddha nella nostra vita quotidiana ed è particolarmente abile a spiegarli in modi facilmente comprensibili e praticati dagli occidentali. È ben nota per i suoi insegnamenti calorosi, umoristici e lucidi. È stata ordinata monaca buddista nel 1977 da Kyabje Ling Rinpoche a Dharamsala, in India, e nel 1986 ha ricevuto l'ordinazione bhikshuni (piena) a Taiwan. Leggi la sua biografia completa.