Versión para imprimir, PDF y correo electrónico

Sadhana guiada por el Buda de la Medicina

Sadhana guiada por el Buda de la Medicina

Esta sadhana fue traducida y compuesta por Kyabje Zopa Rinpoche.

Medicina Buda sadhana generación frontal (descargar)

Imagen del Buda de la Medicina en blanco y negro.

Buda de la medicina

Por encima de la coronilla de tu cabeza, sobre un asiento de loto y luna está la Medicina Buda. Su cuerpo está hecho de luz azul, y la luz azul irradia de él en todas direcciones. En el gesto de otorgar una realización sublime, su mano derecha descansa sobre su rodilla derecha y sostiene el tallo de una planta de arura. En el gesto de concentración, su mano izquierda sostiene un cuenco de lapislázuli lleno de néctar medicinal. Está sentado en la postura vajra, viste las tres túnicas color azafrán de un monástico, y tiene los signos y marcas de un Buda.

Refugio y bodichita

I refugiarse hasta que haya despertado en los Budas, el Dharma y el Sangha. Por el mérito que creo al dedicarme a la generosidad y al otro prácticas de largo alcance, que pueda alcanzar la Budeidad para beneficiar a todos los seres sintientes. (3x)

Que todos los seres sintientes tengan felicidad y sus causas.
Que todos los seres sintientes estén libres del sufrimiento y sus causas.
Que todos los seres sintientes no se separen de los sin dolor felicidad.
Que todos los seres sintientes permanezcan en la ecuanimidad, libres de prejuicios, accesorio y enfado.

Oración de siete ramas

Reverentemente me postro con mi cuerpo, el habla y la mente para Gurú Medicina Buda,
Y presentan nubes de todo tipo de que ofrece, actual y mentalmente transformado.
Confieso todas mis acciones destructivas acumuladas desde tiempo sin principio,
Y regocíjate en las virtudes de todos los seres santos y ordinarios.
Por favor quédate hasta que termine la existencia cíclica,
Y gira la rueda del Dharma para los seres sintientes.
Dedico todas las virtudes mías y de los demás al gran despertar.

Ofrenda de mandalas

Esta tierra, ungida con perfume, flores esparcidas,
Monte Meru, cuatro tierras, sol y luna,
imaginado como un Buda tierra y te la ofrezco.
Que todos los seres disfruten de esta tierra pura.

los objetos de accesorio, aversión e ignorancia: amigos, enemigos y extraños, mi cuerpo, riqueza y placeres, los ofrezco sin ningún sentimiento de pérdida. Por favor, acéptelos con placer e inspíreme a mí y a otros a ser libres de las tres actitudes venenosas.

ejecución gurú ratna mandala kam nirya tayami.

Solicitudes

Te pido, Bhagavan Maestro de la Sanación, cuyo sagrado color del cielo cuerpo de lapislázuli significa sabiduría omnisciente y compasión tan vasta como un espacio ilimitado, por favor inspira mi mente.

Te pido, compasivo Maestro de Sanación, sosteniendo en tu mano derecha al rey de las medicinas que simboliza tu voto para ayudar a todos los seres conscientes plagados por las enfermedades 404, por favor inspira mi mente.

Te pido, compasivo Maestro de Sanación, sosteniendo en tu mano izquierda un cuenco de néctar que simboliza tu voto para dar el glorioso néctar eterno del Dharma, que elimina las degeneraciones de la enfermedad, el envejecimiento y la muerte, por favor inspira mi mente.

me postro, ir a refugiarse, y hacer ofertas al destructor plenamente realizado de todas las impurezas, completamente perfeccionado Buda, que se ha dado cuenta de la naturaleza última de todos fenómenos, Medicamento Buda, el Rey de la Luz Lapislázuli. Que tu voto para beneficiar a todos los seres sintientes ahora maduros para mí y para los demás. (3 o 7x)

Visualización y recitación de mantras.

En respuesta a su pedido, infinitos rayos de luz blanca fluyen desde el corazón y cuerpo del Rey de la Medicina. llenando por completo su cuerpo de la cabeza a los pies, la luz purifica todas las enfermedades, aflicciones debidas a fuerzas que interfieren, y el negativo karma y oscurecimientos mentales que los causan. Toda la ansiedad, el miedo y las emociones negativas también se purifican. Estos te dejan en forma de líquido sucio que luego desaparece por completo. Su cuerpo se convierte en la naturaleza de la luz, limpia y clara como el cristal.

De nuevo la luz de la Medicina Buda llena tu cuerpo, trayendo consigo las realizaciones del camino y todas las buenas cualidades de los budas y bodhisattvas. Tu mente se transforma en amor, compasión y sabiduría.

Visualiza la Medicina Buda en la coronilla de la cabeza de cada ser sintiente. Puedes pensar específicamente en aquellos que están sufriendo y necesitan sanación ahora. Haz una visualización similar a la anterior, con la luz primero purificando sus enfermedades y sus causas y luego brindándoles las realizaciones del camino hacia la iluminación.

Mientras haces estas visualizaciones recita el mantra principal cuanto más se pueda:
Tayata om bhekandze bhekandze maha bhekandze randza samungate soha

Absorción

Después de recitar el mantra principal, la medicina Buda se derrite en luz y se absorbe en tu corazón. Tu mente se vuelve no dual con el Budala mente dharmakaya. Del mismo modo la Medicina Buda en la coronilla de la cabeza de cada ser sintiente se funde en luz y se absorbe en el corazón de ese ser sintiente, brindándole paz, compasión y sabiduría infinitas.

dedicación,

Que debido a este mérito podamos pronto
Alcanzar el estado despierto de la Medicina Buda,
Para que podamos liberar
Todos los seres sintientes de sus sufrimientos.

Que la preciosa mente bodhi
Aún no nacido, levántate y crece.
Que lo nacido no tenga decadencia,
Pero aumenta para siempre más.

Así como Gurú Medicina Buda con compasión guía a todos los seres sintientes,
infinito como el espacio, que yo también me convierta en un guía compasivo de todos los seres sintientes que existen en todas las direcciones del universo.

Venerable Thubten Chodron

Venerable Chodron enfatiza la aplicación práctica de las enseñanzas de Buda en nuestra vida diaria y es especialmente hábil para explicarlas de manera fácil de entender y practicar por los occidentales. Es bien conocida por sus enseñanzas cálidas, divertidas y lúcidas. Fue ordenada como monja budista en 1977 por Kyabje Ling Rinpoche en Dharamsala, India, y en 1986 recibió la ordenación bhikshuni (completa) en Taiwán. Lea su biografía completa.