Versión para imprimir, PDF y correo electrónico

Sadhana de la deidad del Buda de la Medicina con meditación guiada

Sadhana de la deidad del Buda de la Medicina con meditación guiada

Primera generación

Medicina Buda sadhana generación frontal (descargar)

Visualización

Sobre la coronilla de tu cabeza hay un loto. En su centro hay un disco de luna blanca y sentado sobre eso está tu raíz. gurú—la esencia del Dharmakaya de todos los Budas— en la forma de la Medicina Buda. El es azul y su cuerpo irradia luz azul. Su mano derecha, en el mudra de otorgar realizaciones sublimes, descansa sobre su rodilla derecha y sostiene un tallo de la planta aurora entre el pulgar y el índice. Su mano izquierda, en el mudra de la concentración, sostiene un cuenco de lapislázuli lleno de néctar. Sentado en la posición vajra, viste las tres túnicas color azafrán de un monástico. Tiene todos los signos y marcas de un Buda.

Refugio y bodichita

I refugiarse hasta que me despierte en los Budas, el Dharma y el Sangha. Por el mérito que creo al dedicarme a la generosidad y otras perfecciones, que pueda alcanzar la budeidad para beneficiar a todos los seres sintientes. (3x)

Los cuatro inconmensurables

¡Qué maravilloso sería si todos los seres sintientes permanecieran en ecuanimidad, libres de prejuicios, accesorioy enfado. Que ellos permanezcan de esta manera. Haré que permanezcan de esta manera. Gurú Medicina Buda, por favor inspírame para poder hacerlo.

Qué maravilloso sería si todos los seres sintientes tuvieran felicidad y sus causas. Que tengan estos. Haré que tengan estos. Gurú Medicina Buda, por favor inspírame para poder hacerlo.

Qué maravilloso sería si todos los seres sintientes estuvieran libres del sufrimiento y sus causas. Que sean libres. Haré que sean libres. Gurú Medicina Buda, por favor inspírame para poder hacerlo.

¡Qué maravilloso sería si todos los seres sintientes nunca se separaran del excelente renacimiento superior y la liberación! felicidad. Que nunca se separen. Haré que nunca se separen. Gurú Medicina Buda, por favor inspírame para poder hacerlo.

Bodichita especial

Especialmente por el bien de todas las madres seres sintientes, debo alcanzar cada vez más rápidamente, en esta misma vida, el precioso estado de completa y perfecta Budeidad. Por lo tanto, practicaré el método de yoga de Gurú Medicina Buda.

Oración de siete ramas para purificar y acumular potencial positivo

Reverentemente me postro con mi cuerpo, el habla y la mente para Gurú Medicina Buda,
Y presentan nubes de todo tipo de que ofrece, actual y mentalmente transformado.
Confieso todas mis acciones negativas acumuladas desde tiempo sin principio,
Y regocíjate en las virtudes de todos los seres santos y ordinarios.
Por favor, permanece como nuestra guía hasta que termine la existencia cíclica.
Y gira la rueda del Dharma para los seres sintientes.
Dedico todas mis virtudes y las de los demás a la maduración de las dos bodichitas y al logro de la Budeidad en beneficio de todos los seres sintientes.

Ofrenda de mandalas

Esta tierra, ungida con perfume, flores esparcidas,
Monte Meru, cuatro tierras, sol y luna,
imaginado como un Buda tierra y te la ofrezco.
Que todos los seres disfruten de esta tierra pura.

los objetos de accesorio, aversión e ignorancia: amigos, enemigos y extraños, mi cuerpo, riqueza y placeres, los ofrezco sin ningún sentimiento de pérdida. Por favor, acéptelos con placer e inspíreme a mí y a otros a ser libres de las tres actitudes venenosas.

ejecución gurú ratna mandala kam nirya tayami.

SOLICITUD

Te lo pido, Medicina Bhagavan Gurú, cuyo santo color de cielo cuerpo de lapislázuli significa sabiduría omnisciente y compasión tan vasta como un espacio ilimitado, por favor inspira mi mente.

Te lo pido Medicina compasiva Gurú, que sostiene en su mano derecha al rey de las medicinas que simboliza su voto para ayudar a los lamentables seres sintientes plagados por las enfermedades 404, por favor inspira mi mente.

Te lo pido Medicina compasiva Gurú, que sostiene en su mano izquierda un cuenco de néctar que simboliza su voto para dar el glorioso néctar eterno del Dharma que elimina las degeneraciones de la enfermedad, el envejecimiento y la muerte, por favor inspira mi mente.

Visualización

en la corona de Gurú Medicina Buda es una joya que concede deseos, que en esencia es tu gurú.

Encima de eso, en un disco de loto y luna, está el Buda Rey del Conocimiento Claro, rojo, su mano derecha en el mudra de otorgar realizaciones sublimes y su mano izquierda en el mudra de concentración.

Sobre él, en un disco de loto y luna, está el Buda Océano Melodioso del Dharma Renombrado, amarillo, con las manos en los mismos mudras.

Sobre él, en un disco de loto y luna, está el Buda, la Gloria Suprema Libre de Dolor, rosa, con ambas manos en el mudra de la concentración.

Sobre él, en un disco de loto y luna, está el Buda, el Oro Excelente Inoxidable, amarillo pálido, mano derecha en el mudra de exponer el Dharma y mano izquierda en el mudra de concentración.

Sobre él, en un disco de loto y luna, está el Buda King of Melodious Sound), rojo-amarillo, con las manos en los mismos mudras.

Sobre él, en un disco de loto y luna, está el Buda Renombrado Rey Glorioso de Excelentes Signos, amarillo, con las manos en los mismos mudras.

Solicitud de los Budas de la Medicina

Con las manos juntas en postración, recita tres o siete veces cada verso con el nombre de cada Medicina Buda y de tu corazon refugiarse en eso Buda. Si estás haciendo esta práctica por alguien que se está muriendo o ha muerto, aspira a que él o ella nazca en una tierra pura o en un reino superior.

Después de recitar cada verso, esa Medicina Buda se absorbe en la Medicina Buda debajo de el. Después del último verso, sólo Medicina Buda el Rey de Lapis Luz permanece en tu corona

Al Bhagavan, completamente perfeccionado Buda habiendo dado cuenta de la naturaleza última de todos fenómenos, Buda Renombrado Glorioso Rey de Excelentes Signos, me postro, ir a refugiarse, y hacer ofertas. Que tu voto para beneficiar a todos los seres sintientes ahora maduros para mí y para los demás.

Al Bhagavan, completamente perfeccionado Buda habiendo dado cuenta de la naturaleza última de todos fenómenos, Buda Rey del Sonido Melodioso, Resplandor Brillante de Habilidad Adornado con Joyas, Luna y Loto, me postro, ir a refugiarse, y hacer ofertas. Que tu voto para beneficiar a todos los seres sintientes ahora maduros para mí y para los demás.

Al Bhagavan, completamente perfeccionado Buda habiendo dado cuenta de la naturaleza última de todos fenómenos, Buda Excelente oro inoxidable, gran joya que todo lo logra los votos, me postro, ir a refugiarse, y hacer ofertas. Que tu voto para beneficiar a todos los seres sintientes ahora maduros para mí y para los demás.

Al Bhagavan, completamente perfeccionado Buda habiendo dado cuenta de la naturaleza última de todos fenómenos, Buda Suprema Gloria Libre de Dolor, me postro, ir a refugiarse, y hacer ofertas. Que tu voto para beneficiar a todos los seres sintientes ahora maduros para mí y para los demás.

Al Bhagavan, completamente perfeccionado Buda habiendo dado cuenta de la naturaleza última de todos fenómenos, Buda Melodioso Océano de Renombrado Dharma, me postro, ir a refugiarse, y hacer ofertas. Que tu voto para beneficiar a todos los seres sintientes ahora maduros para mí y para los demás.

Al Bhagavan, completamente perfeccionado Buda habiendo dado cuenta de la naturaleza última de todos fenómenos, Buda Encantador Rey del Conocimiento Claro, Supremo Océano de Sabiduría del Dharma, me postro, ir a refugiarse, y hacer ofertas. Que tu voto para beneficiar a todos los seres sintientes ahora maduros para mí y para los demás.

Al Bhagavan, completamente perfeccionado Buda habiendo dado cuenta de la naturaleza última de todos fenómenos, Medicamento Buda Rey de Lapis Luz, me postro, ir a refugiarse, y hacer ofertas. Que tu voto para beneficiar a todos los seres sintientes ahora maduros para mí y para los demás.

Visualización simplificada y solicitud de uso en lugar del anterior más largo:

Imagina la Medicina Buda sobre la coronilla de tu cabeza y haz la siguiente petición:

Al Bhagavan, completamente perfeccionado Buda habiendo dado cuenta de la naturaleza última de todos fenómenos, Medicamento Buda Rey de Lapis Luz, me postro, ir a refugiarse, y hacer ofertas. Que tu voto para beneficiar a todos los seres sintientes ahora maduros para mí y para los demás. (7x)

Luego continúe con una de las visualizaciones a continuación.

En respuesta a su pedido, infinitos rayos de luz blanca fluyen desde el corazón y cuerpo of Gurú Medicina Buda. llenando por completo su cuerpo, purifican toda enfermedad, daño espiritual y lo negativo. karma y las aflicciones mentales que estas provocan. Su cuerpo se convierte en la naturaleza de la luz, limpia y clara como el cristal. La luz se derrama en ti por segunda y tercera vez llenando tu cuerpo con gran felicidad. Luego, los rayos de luz se irradian en todas las direcciones para curar las enfermedades y aflicciones de todos los seres madres sintientes.

Recitar el mantra principal mientras haces estas visualizaciones. A la conclusión de la mantra principal recitación, la Medicina Buda se funde en luz y se absorbe entre tus cejas, bendiciendo tu cuerpo, habla y mente. Entonces dedica el mérito.

Largo mantra principal:

Om namo bhagawate bhekandze, gurú bendurya prabha randzaya tathagataya arhate samyaksam buddhaya tayata om bhekandze bhekandze maha bhekandze randza samungate soha.1

En Corto mantra principal:

(Tayata) om bhekandze bhekandze maha bhekandze randza samungate soha.

dedicación,

Que debido a este mérito podamos pronto
Alcanzar el estado iluminado de la Medicina Buda,
Para que podamos liberar
Todos los seres sintientes de sus sufrimientos.

Que la preciosa mente bodhi
Aún no nacido, levántate y crece.
Que lo nacido no tenga decadencia,
Pero aumenta para siempre más.

Por la virtud acumulada al hacer la Medicina Buda práctica,
que pueda completar las acciones oceánicas de los bodhisattvas.
Que me convierta en el protector, refugio y guía de los seres migratorios,
que han sido infinitamente amables conmigo.

Así como Gurú Medicina Buda con compasión guía a todos los seres sintientes,
infinito como el espacio, que yo también me convierta en un guía compasivo de todos los seres sintientes que existen en todas las direcciones del universo.

Debido al potencial positivo acumulado por mí mismo y por otros en el pasado, presente y futuro,
que cualquiera que simplemente me vea, oiga, recuerde, toque o me hable se libere en ese mismo instante de todos los sufrimientos y permanezca en la felicidad para siempre.

Por esta virtud (que es vacía), que yo (que es vacío) logre rápidamente Gurú Medicina Budade la iluminación (que está vacía) y conduciré a todos los seres sintientes (que están vacíos) a esa iluminación (que está vacía) solo por mí (que también está vacío).

Sadhana escrita por Ngulchu Dharmabhadra y traducida por Kyabje Zopa Rinpoche.

Medicina Buda Foto principal © http://wellcomeimages.org.


  1. ortografía sánscrita de la mantra principal (arriba está la pronunciación tibetana del sánscrito): Om namo bhagavate bhaisajyaguru vaidurya prabha rajaya tathagataya arthate samyaksam buddhaya tadyatha om bhaisajye bhaisajye maha bhaisajye raja samudgate svaha.

    Traducción: Yo honro el Buda Maestro de la Sanación, el Rey de la Luz Lapislázuli, Tathagata, Arhat, Perfectamente Iluminado Buda, diciendo: ¡A la curación, a la curación, a la curación suprema, salve!

     

Autor invitado: una sadhana de la tradición

Más sobre este tema