Una canción para mamá Tara en estos tiempos difíciles

Haga Clic en para descargar un PDF imprimible.

Escrito a petición de Lobsang Tenpa y Amigos de la Abadía Sravasti Rusia: “Dado que muchas personas en Rusia se están deprimiendo cada vez más por las acciones demenciales de su gobierno y su aparente incapacidad para afectar la situación, así como el malestar general en esta mundo de sufrimiento, pedimos humildemente al Venerable Chodron que redacte una oración en unos pocos versos que podamos recitar regularmente: una oración por el bienestar y la curación del mundo y de los seres que habitan en él. Esto es para que podamos dirigir cualquier pequeño mérito que creemos hacia los objetivos de la paz mundial, la armonía interreligiosa, la igualdad de género, el establecimiento de verdaderos valores éticos y la compasión y sabiduría genuinas en la mente de todos, y para que podamos dirigir las acciones. de nuestro cuerpo, el habla y la mente para hacer que estas cosas sucedan en la medida de lo posible. ¡Por nuestra parte, recitaremos diligentemente la oración y trataremos de encarnarla!”

Una canción para mamá Tara en estos tiempos difíciles

Om tare tuttare ture soha.

El paso de baile de tu forma pacífica y sonriente indica esperanza, alegría y amabilidad. Necesitamos esto ahora, en estos tiempos en que aquellos que dicen ser líderes están empujando a nuestro mundo hacia el odio y la violencia con sus vistas distorsionadas. No permitiéndonos ser influenciados negativamente y permaneciendo firmes en la virtud, recordaremos el apoyo de todos los Budas y bodhisattvas, y permaneceremos junto a todas las personas que buscan la paz. Teniendo un sentido de nuestra propia integridad, cultivaremos la tolerancia, la compasión, el perdón y la generosidad. Con consideración por los demás, nos comportaremos de manera que inspire empatía, reconciliación, paz y bondad. Tam, con la luz de tu alegría interior irradiando por todo el universo, inspíranos a actuar con compasión en este mundo de ensueño.

Om nama tare namo liebre hum liebre soha.

La postura feroz de tu iracunda y radiante forma roja detiene todos los pensamientos perturbadores y las acciones dañinas. Con atención a nuestro preceptos y la conciencia introspectiva que monitorea la actividad de nuestro cuerpo, palabra y mente, revertiremos inmediatamente todas las negatividades. Expresaremos la verdad con claridad y evaluaremos hábilmente cuándo hablar y actuar y cuándo dejar que las apariencias ilusorias se desvanezcan por sí solas. Hum, con la luz de tu sabiduría exigente, inspíranos a pacificar nuestras propias aflicciones y las de todos los seres sintientes.

Om tare tuttare ture pey.

Conscientes de que nuestra propia vida es temporal como un relámpago, no perderemos el tiempo en la distracción y el desánimo, sino que tenderemos la mano con amor para conectarnos con todos y cada uno de los seres vivos. Con fortaleza sondearemos las profundidades de nuestras mentes, conociendo la quietud y el silencio de sus naturaleza última. ¡Pey! Con tu brillante luz blanca, guíanos para que nuestros oscurecimientos y los de los demás se evaporen en el vacío. Al igual que tú, permaneceremos hasta que termine el samsara para liberar a todos los seres perdidos en la preocupación por sí mismos y el apego a sí mismos.

Compuesta por Bhikshuni Thubten Chodron
marzo de 2016

• Venerable Chodron lee la oración

Una canción para mamá Tara (descargar)