Versión para imprimir, PDF y correo electrónico

El Dalai Lama sobre la vida en prisión

El Dalai Lama sobre la vida en prisión

La ventana de la celda de la prisión por la que entra la luz, los alrededores están en la oscuridad.
Deseé que todos los encarcelados hubieran escuchado directamente a Su Santidad y experimentado su tremenda compasión por ellos. (Foto por Aapo Haapanen)

Durante el tiempo que estuvo enseñando en la ciudad de Nueva York en septiembre de 2003, Su Santidad el Dalai Lama se reunió en privado con un grupo de personas anteriormente encarceladas. Le hablaron de su experiencia en prisión y de sus esfuerzos por practicar el Budadharma allá. Más tarde, Su Santidad compartió sus reflexiones sobre esta reunión cuando se dirigió a las miles de personas que asistieron a sus enseñanzas en el Teatro Beacon y a las aproximadamente 65,000 que asistieron a su charla del domingo por la mañana en Central Park. Lo que dijo fue similar, aunque no exactamente igual, en estas dos ocasiones, y les comparto lo que recuerdo (no tomé notas, ni estuve en la reunión).

Su Santidad agradeció mucho la reunión y dijo lo conmovido y entristecido que estaba al escuchar el sufrimiento que experimentaban las personas mientras estaban encarceladas. Admiró sus esfuerzos por aprender y practicar el Dharma en un ambiente tan hostil y violento y dijo que el cultivo de la compasión es extremadamente importante.

También comentó sobre las injusticias presentes en un sistema penitenciario diseñado para castigar en lugar de rehabilitar, un sistema que tilda a las personas de “malvadas” en lugar de ver su potencial y la pureza de su ser. Buda naturaleza. La estructura del sistema penitenciario necesita urgentemente una reforma, dijo. Mirando directamente a la audiencia, dijo enfáticamente: “Pero yo no soy ciudadano de este país, tú lo eres. Por lo tanto, usted es responsable de cambiar este sistema. Se necesita un sistema que ayude tanto a las personas encarceladas como a la sociedad en general”. Una fuerte ronda de aplausos por parte de la audiencia siguió a esta declaración.

Después de haber trabajado yo mismo en la prisión durante varios años, tanto en correspondencia con personas encarceladas como enseñando a grupos budistas en las prisiones, me conmovió mucho la profundidad del conocimiento y el cuidado de Su Santidad por las personas que generalmente son temidas y, por lo tanto, descartadas por la sociedad. Su cuidado no era solo por los individuos en sí, sino por el sistema en general, en el que todos, las personas encarceladas, sus familias y amigos, los guardias y el personal penitenciario, están atrapados. Deseé que todos los encarcelados pudieran haber escuchado a Su Santidad directamente y experimentado su tremenda compasión por ellos.

Venerable Thubten Chodron

Venerable Chodron enfatiza la aplicación práctica de las enseñanzas de Buda en nuestra vida diaria y es especialmente hábil para explicarlas de manera fácil de entender y practicar por los occidentales. Es bien conocida por sus enseñanzas cálidas, divertidas y lúcidas. Fue ordenada como monja budista en 1977 por Kyabje Ling Rinpoche en Dharamsala, India, y en 1986 recibió la ordenación bhikshuni (completa) en Taiwán. Lea su biografía completa.