طباعة ودية، بدف والبريد الإلكتروني

"خمس عطايا لا عيب فيها" و "خمس بركات"

"خمس عطايا لا عيب فيها" و "خمس بركات"

لوتس جميل في ضوء الفجر الدافئ.

هذه الآيات مأخوذة من سوترا (الخطابات) ، أحد الأقسام الثلاثة لتريبيتاكا ، السلال الثلاثة لتعاليم بوذا.

خمس هدايا لا تشوبها شائبة

هناك هذه الهدايا الخمس ، خمس هدايا عظيمة - أصلية ، قديمة ، تقليدية ، قديمة ، نقية ، غير مغشوشة من البداية - ليست مفتوحة للشك ، ولن تكون مفتوحة للشك ، ولا يعيبها المتأملون المطلعون والبراهمان . أي خمسة؟

هناك حالة حيث يتخلى تلميذ النبلاء عن قتل الأرواح ويمتنع عن قتل الحياة. وبذلك ، فإنه يمنح الحرية من الخطر ، والتحرر من العداء ، والتحرر من الاضطهاد لأعداد غير محدودة من الكائنات. بتحرره من الخطر ، والتحرر من العداء ، والتحرر من الاضطهاد لأعداد غير محدودة من الكائنات ، يكتسب نصيبًا في التحرر اللامحدود من الخطر ، والتحرر من العداء ، والتحرر من الاضطهاد. هذه هي الهدية الأولى ، أول هدية عظيمة - أصلية ، طويلة الأمد ، تقليدية ، قديمة ، نقية ، غير مغشوشة من البداية - ليست مفتوحة للشك ، لن تكون مفتوحة للشك ، ولا يعيبها المتأملون المطلعون و البراهمة ...

وعلاوة على ذلك ، فإن التلميذ من النبلاء ترك أخذ ما لا يُعطى (السرقة) ، فيمتنع عن أخذ ما لا يُعطى. وبذلك ، فإنه يمنح الحرية من الخطر ، والتحرر من العداء ، والتحرر من الاضطهاد لأعداد غير محدودة من الكائنات. بتحرره من الخطر ، والتحرر من العداء ، والتحرر من الاضطهاد لأعداد غير محدودة من الكائنات ، يكتسب نصيبًا في التحرر اللامحدود من الخطر ، والتحرر من العداء ، والتحرر من الاضطهاد. هذه هي الهدية الثانية ...

علاوة على ذلك ، التخلي عن الجنس غير المشروع ، يمتنع تلميذ النبلاء عن ممارسة الجنس غير المشروع. وبذلك ، فإنه يمنح الحرية من الخطر ، والتحرر من العداء ، والتحرر من الاضطهاد لأعداد غير محدودة من الكائنات. بتحرره من الخطر ، والتحرر من العداء ، والتحرر من الاضطهاد لأعداد غير محدودة من الكائنات ، يكتسب نصيبًا في التحرر اللامحدود من الخطر ، والتحرر من العداء ، والتحرر من الاضطهاد. هذه الهدية الثالثة ...

علاوة على ذلك ، فإن تلميذ النبلاء يتخلى عن الكذب ويمتنع عن الكذب. وبذلك ، فإنه يمنح الحرية من الخطر ، والتحرر من العداء ، والتحرر من الاضطهاد لأعداد غير محدودة من الكائنات. بتحرره من الخطر ، والتحرر من العداء ، والتحرر من الاضطهاد لأعداد غير محدودة من الكائنات ، يكتسب نصيبًا في التحرر اللامحدود من الخطر ، والتحرر من العداء ، والتحرر من الاضطهاد. هذه هي الهدية الرابعة ...

علاوة على ذلك ، ترك استخدام المسكرات ، يمتنع تلميذ النبلاء عن تناول المسكرات. وبذلك ، فإنه يمنح الحرية من الخطر ، والتحرر من العداء ، والتحرر من الاضطهاد لأعداد غير محدودة من الكائنات. بتحرره من الخطر ، والتحرر من العداء ، والتحرر من الاضطهاد لأعداد غير محدودة من الكائنات ، يكتسب نصيبًا في التحرر اللامحدود من الخطر ، والتحرر من العداء ، والتحرر من الاضطهاد. هذه هي الهدية الخامسة ، الهدية الخامسة العظيمة - الأصلية ، القديمة ، التقليدية ، القديمة ، غير المغشوشة ، غير المغشوشة من البداية - التي ليست مفتوحة للشك ، ولن تكون مفتوحة للشك ، ولا يعيبها المتأملون الواعون والمطلعون. براهمانس. وهذه هي المكافأة الثامنة للاستحقاق ، ثواب المهارة ، غذاء السعادة ، السماوية ، التي تؤدي إلى السعادة ، المؤدية إلى الجنة ، مما يؤدي إلى ما هو مرغوب فيه وممتع وجذاب ؛ إلى الرفاهية والسعادة.

- أنجوتارا نيكايا 8.39

خمس بركات

خمس بركات ، أيها أصحاب البيوت ، تعود على الصالح من خلال ممارسته للفضيلة: زيادة كبيرة في الثروة من خلال اجتهاده ؛ سمعة طيبة ترحيل واثق ، دون خجل ، في كل مجتمع ، سواء كان ذلك من النبلاء أو البراهمة أو أصحاب المنازل أو الزاهدون ؛ موت هادئ و ، عند تفكك الجسدي بعد الموت ، ولادة جديدة في حالة سعيدة ، في عالم سماوي.

- Digha Nikaya 16


© 2015 الوصول للتعاليم إلى البصيرة. خمس هدايا لا تشوبها شائبة و خمس بركات حرره الوصول للتعاليم إلى إنسايت ومرخصة بموجب إسناد المشاع الإبداعي غير التجاري 4.0 الدولي. صورة مميزة © Stock.adobe.com.

المُبَجَّلة تُبْتِنْ تْشُدْرِنْ

تؤكّد المُبجّلة تشُدرِن Chodron على التطبيق العملي لتعاليم بوذا في حياتنا اليومية وهي ماهرة بشكل خاص في شرح تلك التعاليم بطرق يسهُل على الغربيين فهمها وممارستها. وهي مشهورة بدفء وفُكاهة ووضوح تعاليمها. رُسِّمت كراهبة بوذية في عام 1977 على يد كيابجي لِنغ رينبوتشي في دارامسالا بالهند ، وفي عام 1986 تلقت رسامة البيكشوني (الرّسلمة الكاملة) في تايوان. اقرأ سيرتها الذاتية كاملة.

المزيد عن هذا الموضوع