رسالة لمن انتحر ابنه

رسالة لمن انتحر ابنه

Chodron الجليل جالسًا أمام المذبح ، في الصلاة.
إمامة Chodron الموقر.

كتب أحد الطلاب إلى الموقر توبتن تشودرون عن الانتحار غير المتوقع والمأساوي لابنه الذي عانى من الفصام لعدة سنوات. في إحدى الرسائل ، طلب النصيحة بشأن ما يمكنه فعله للتعامل مع مشاعر الحزن والفقد والشك الذاتي والذنب التي عانى منها بسبب وفاة ابنه. (تم تغيير الأسماء في الرد أدناه).

عزيزي جورج،

ربما كانت الأيام القليلة الماضية مشغولة جدًا بالنسبة لك وربما كنت تشعر بالصدمة والذهول. سيكون لديك المزيد من الوقت الآن للإبطاء والسماح لعقلك بالاستقرار ، بالإضافة إلى الشعور ثم التخلي عن المشاعر المختلفة.

تبقي عقلك في دارما

من المهم أن تحافظ على ممارستك الآن. افعل ال ممارسة Chenrezig وأرسلوا أشعة ضوئية شافية من قلب تشينريزج إلى بيل ، وإلى جميع الكائنات التي تعاني من الفصام ، وإلى جميع الكائنات التي تعاني. تخيل أن تعاطف تشينريزغ يشفي بؤسهم ويغير عقولهم بحيث يمارسون الآن الدارما ، ويولدون ثلاثة جوانب رئيسية للمساروتحقيق التنوير.

نعم ، لقد جلب بيل بعض السلبيات الكارما في هذه الحياة من حياة سابقة ، وهذا أدى إلى معاناته. دعونا نأمل ذلك الكارما انتهى الآن ، لتكون حياته المستقبلية أفضل. عانى بيل نتيجة بعض الخير الكارما كذلك. كان لديه والدين محبين وفرا كل ما يمكن أن يريده أو يحتاجه. كان لديه أخت محبة ، وصهر وابنة أخت. عاش في مجتمع مسالم. كان لديه تعليم ، وكذلك طعام وملبس ومأوى ودواء بكثرة.

تحويل الحزن إلى بوديسيتا

الشعور بالحزن والخسارة هو رد فعل طبيعي لتغيير لم تتوقعه ولا ترغب فيه. الحزن هو عملية التكيف مع هذا التغيير. كن سعيدًا لأن بيل كان في حياتك طالما كان كذلك. لا يمكننا التمسك بأي شخص إلى الأبد - لا يمكننا التمسك حتى بمفردنا الجسدي وهوية هذه الحياة إلى الأبد. أرسل بيل مع الكثير من الحب ، مكرسًا له أن يولد في أرض طاهرة أو أن يكون له حياة إنسانية ثمينة ؛ ليدرك العزم على التحرر, البوديتشيتاوالصواب الصحيح للواقع. لمقابلة معلمي الماهايانا المؤهلين بالكامل وممارستهم تحت إشرافهم بإيمان وتفهم ؛ وسرعان ما تصبح البوذا حتى يتمكن من العمل من أجل رفاهية جميع الكائنات الحية. تخيل أن بيل يعيش حياة سعيدة وسعيدة ، بعقل صافٍ وقلب طيب. كرس ذلك حتى تتمكن من خلال ممارستك للدارما في هذه الحياة ، عندما تلتقي باستمراريته في المستقبل ، أن تستفيد منه من خلال مشاركة البوذاتعاليمه معه. كرس حتى يكون لديك علاقة دارما جيدة معه في جميع الحياة المستقبلية.

الذاتيالشك والشعور بالذنب هي الأنا التي تصنع الأمواج. لا تطعم تلك الأفكار ، لأنها خاطئة وستعيق قدرتك على ممارسة الدارما والتوليد البوديتشيتا. لقد فعلت أنت وزوجتك كل ما بوسعك - بل وأكثر من ذلك - من أجل بيل. أعطيته له الجسدي، ربّاه بحبّ ، وأعطاه تعليماً جيّداً ، وعلّمه الكثير ، وهكذا دواليك. من جانبك ، أعطيته دافعًا جيدًا ، متمنياً بصدق أن يكون سعيدًا. لكن لا يمكنك التحكم في نضجه الكارما. حتى ال البوذا لا يمكن السيطرة على نضج بيل الكارما، على الرغم من أن البوذارغبة بيل في أن يكون سعيدًا وأن تعاطفه مع بيل عظيم جدًا. عندما تفعل عرض ماندالا، ضع بيل فيه واعرضه على البوذا، وأعتقد أنه الآن تحت البوذاحتى لا تقلق. ثم خذ كل الحب الذي تشعر به تجاهه وشاركه مع جميع الكائنات الواعية ، وخاصة أولئك الذين تقابلهم بينما تعيش كل يوم.

المُبَجَّلة تُبْتِنْ تْشُدْرِنْ

تؤكّد المُبجّلة تشُدرِن Chodron على التطبيق العملي لتعاليم بوذا في حياتنا اليومية وهي ماهرة بشكل خاص في شرح تلك التعاليم بطرق يسهُل على الغربيين فهمها وممارستها. وهي مشهورة بدفء وفُكاهة ووضوح تعاليمها. رُسِّمت كراهبة بوذية في عام 1977 على يد كيابجي لِنغ رينبوتشي في دارامسالا بالهند ، وفي عام 1986 تلقت رسامة البيكشوني (الرّسلمة الكاملة) في تايوان. اقرأ سيرتها الذاتية كاملة.