توضيح حالة "Geshe-ma"

يونيو 2007

عزيزي المحرر،

شكرًا لك على تغطيتك لـ Geshes في عدد أبريل ومايو 2007 من Mandala. إن وجود رهبان متعلمين جيدًا ومارسوا جيدًا أمر ضروري لاستمرار وجود الدارما وانتشارها.

في المقالة صعود Geshe-ma، قال المؤلف ، "تحت توجيه قداسته ، الشرط الأساسي أن تكون جيلونج (مُرسم بالكامل راهب) قبل أن تصبح Geshe قد تم إلغاؤها ... يمكن للراهبة الآن متابعة برنامج الدراسة الكامل المقدم في تقليد Gelugpa العظيم ، وإجراء الامتحان ، وتصبح Geshe أو سيد الألوهية. "

لسوء الحظ ، هذه المعلومات غير صحيحة. على الرغم من رغبة قداسته والتشجيع المتكرر على وجود Geshe-mas ، لا يزال غير مسموح للراهبات بإجراء الاختبارات أو الحصول على درجة Geshe. في الوقت الحاضر ، يمكن للمرء أن يحصل على درجة Geshe في تقليد Gelug فقط من خلال واحد من الأديرة الثلاثة العظيمة - Ganden و Sera و Drepung. لا يجوز للراهبات الانضمام إلى هذه الأديرة.

علاوة على ذلك ، لكي تصبح Geshe ، يجب على المرء أن يكمل تقليد الفينايا الفصل ، وللقيام بذلك الفصل ودراسة تقليد الفينايا في العمق ، يجب أن يكون المرء بهيكشونيين مُرسمين بالكامل. نظرًا لأن الراهبات مبتدئين (sramanerikas) ، فلا يُسمح لهن بدراسة تقليد الفينايا في العمق وبالتالي لا يُسمح لهم بالتحول إلى Geshe-mas. هنا نرى أن مسألة الغيش ومسألة إدخال الرسامة الكاملة في التقليد التبتي مرتبطان ارتباطًا وثيقًا.

في 26-28 يونيو (حزيران) 2006 ، انعقد الاجتماع التاسع لرؤساء التقاليد البوذية التبتية الأربعة ورؤساء الدير اللامات، وممثلين في معهد نوربولينجا ، بالقرب من دارامسالا. نوقش موضوع درجة Geshe-ma: فضلها بعض الرهبان وعارضها آخرون. قد لا يكون بعض الرهبان على علم ببرامج الدراسة والمناظرة في الراهبات. تحدثت بعض الراهبات التبت عن رغبة قداسته في جيشيماس ورغبتهم في أن يصبحوا جيشي ماس. نظرًا لعدم التوصل إلى قرار ، تم طرح القضية حتى الاجتماع العاشر في غضون عامين أو ثلاثة أعوام.

سمعت أن دير كوبان يستكشف إمكانية وجود راهبات من دير خاشوي غاكيل الوصول إلى درجة Geshe منخفضة المستوى. يقدم معهد الديالكتيك البوذي الآن درجة Rimé Geshe لطلابه ومن بينهم عدد قليل من الراهبات غير التبتيات. إنني أحيي هذه البدايات الطيبة وآمل أن تزداد في يوم من الأيام للراهبات التبتيات وغير التبتات فرصاً متزايدة للسيامة والدراسة والاعتراف بقدراتهن.

قد يرغب القراء في معرفة وحضور مؤتمر حول دور المرأة البوذية في سانغا في هامبورغ ، ألمانيا ، 18-20 يوليو ، 2007 ، والتي ستركز على إنشاء البيكشوني السانغا في البلدان التي لا يوجد فيها حاليًا. حضرة صاحب القداسة الدالاي لاما سيكون حاضرًا في اليوم الأخير وسيجعل الخطاب الرئيسي. كما ذُكر أعلاه ، فإن فرصة الراهبات التبتيات لتلقي سيامة كاملة مثل البيكشونيس أمر بالغ الأهمية ليس فقط للممارسة الروحية لهؤلاء النساء ولكن أيضًا للمجتمع بشكل عام للاستفادة من وجود البيكشونيس وغيشي ماس.

مع أطيب التحيات،

بيكشوني ثوبتن تشودرون