बुद्धी सूत्राचे हृदय

अशा प्रकारे मी ऐकले आहे: एके काळी, परमपूज्य गिधाडाच्या पर्वतावरील राजगृहात एकाच पद्धतीने भिक्षुकांची एक मोठी सभा आणि बोधिसत्वांची एक मोठी सभा होती. त्या वेळी, धन्य तो अगणित पैलूंच्या एकाग्रतेत लीन झाला होता. घटना प्रगल्भ प्रदीपन म्हणतात.

त्या वेळी सुपीरियर अवलोकितेश्वर, द बोधिसत्व, महान प्राणी, शहाणपणाच्या गहन परिपूर्णतेच्या सरावाकडे उत्तम प्रकारे पाहत होता, पाच समुच्चयांच्या अंतर्निहित अस्तित्वाच्या शून्यतेकडे देखील उत्तम प्रकारे पाहत होता.

नंतर, च्या शक्ती माध्यमातून बुद्ध, पूज्य शरिपुत्र श्रेष्ठ अवलोकितेश्वराला म्हणाले, द बोधिसत्व, महान व्यक्ती, "ज्या वंशातील मुलाने बुद्धीच्या गहन परिपूर्णतेच्या सरावात गुंतू इच्छिते त्याला कसे प्रशिक्षण द्यावे?"

अशा प्रकारे ते बोलले, आणि सुपीरियर अवलोकितेश्वर, द बोधिसत्व, त्या महान व्यक्तीने पूज्य शरीपुत्रांना खालीलप्रमाणे उत्तर दिले:

"शरिपुत्रा, वंशातील कोणताही मुलगा किंवा मुलगी बुद्धीच्या गहन परिपूर्णतेच्या अभ्यासात गुंतून राहू इच्छितो, त्याने यासारखे दिसले पाहिजे: नंतर पाच समुच्चयांच्या अंतर्निहित अस्तित्वाच्या शून्यतेकडे देखील अचूकपणे आणि योग्यरित्या पहा."

“फॉर्म रिकामा आहे; रिक्तता एक रूप आहे. शून्यता हे स्वरूपाशिवाय नाही; फॉर्म देखील शून्यता व्यतिरिक्त नाही. त्याचप्रमाणे, भावना, भेदभाव, रचनात्मक घटक आणि चेतना रिक्त आहेत.

“शरीपुत्रा, हे सर्व आवडले घटना केवळ रिक्त आहेत, कोणतीही वैशिष्ट्ये नाहीत. ते तयार होत नाहीत आणि थांबत नाहीत. त्यांना अशुद्धता नाही आणि अशुद्धतेपासून वेगळे नाही. त्यांच्यात घट नाही आणि वाढही नाही.”

“म्हणून, शरिपुत्रा, शून्यतेत कोणतेही रूप नाही, भावना नाही, भेदभाव नाही, रचनात्मक घटक नाहीत, चेतना नाही. डोळा नाही, कान नाही, नाक नाही, जीभ नाही शरीर, मन नाही; कोणतेही रूप नाही, आवाज नाही, गंध नाही, चव नाही, स्पर्श करणारी वस्तू नाही, कोणतीही घटना नाही. डोळ्याचे कोणतेही तत्व नाही आणि पुढे मनाचे तत्व नाही आणि मानसिक चेतनेचे कोणतेही तत्व नाही. अज्ञान नाही आणि अज्ञानाचा थकवा नाही, आणि पुढे वृद्धत्व आणि मृत्यू आणि वृद्धत्व आणि मृत्यूचा थकवा नाही. त्याचप्रमाणे दुःख, उत्पत्ती, समाप्ती किंवा मार्ग नाही; उच्च ज्ञान नाही, प्राप्ती नाही आणि प्राप्तीही नाही."

“म्हणून शरिपुत्र, कोणतीही प्राप्ती नसल्यामुळे, बोधिसत्व ज्ञानाच्या परिपूर्णतेवर विसंबून राहतात; त्यांच्या मनाला कसलेही अडथळे आणि भीती नसते. विकृततेच्या पलीकडे जाऊन ते दु:खाच्या पलीकडे अंतिम अवस्था प्राप्त करतात. तसेच, सर्व बुद्ध जे बुद्धीच्या परिपूर्णतेवर विसंबून तिन्ही काळात परिपूर्णपणे वास्तव्य करतात, ते अतुलनीय, परिपूर्ण आणि संपूर्ण जागृत अवस्थेत प्रकट आणि पूर्ण बुद्ध बनतात.

“म्हणून, द मंत्र शहाणपणाच्या परिपूर्णतेचे, द मंत्र महान ज्ञानाचे, अतुलनीय मंत्र, समान-ते-असमान मंत्र, मंत्र जे सर्व दुःख पूर्णपणे शांत करते, कारण ते खोटे नाही, सत्य म्हणून ओळखले पाहिजे. द मंत्र बुद्धीच्या परिपूर्णतेची घोषणा केली आहे:

तयात गेट परगते परसमगते बोधी सोहा¹

“शरीपुत्र, ए बोधिसत्व, एका महान व्यक्तीने अशाप्रकारे बुद्धीच्या गहन परिपूर्णतेचे प्रशिक्षण दिले पाहिजे. ”

मग धन्य त्या एकाग्रतेतून उठले आणि श्रेष्ठ अवलोकितेश्वरांना म्हणाले, द बोधिसत्व, महान व्यक्ती, तो चांगले बोलला होता. “चांगले, चांगले, हे वंशाच्या मुला. असे आहे. ते असेच असल्याने, जसे तुम्ही प्रगट केलेत, तशाच प्रकारे ज्ञानाची अगाध सिद्धता आचरणात आणली पाहिजे आणि तथागतांनाही आनंद होईल.”

जेव्हा धन्याने हे सांगितले तेव्हा पूज्य शरिपुत्र, श्रेष्ठ अवलोकितेश्वर, बोधिसत्व, महान व्यक्ती आणि शिष्यांची ती संपूर्ण सभा तसेच सांसारिक प्राणी - देव, मानव, अर्ध-देवता आणि आत्मे - आनंदित झाले आणि धन्याने जे बोलले होते त्याची खूप प्रशंसा केली.

हार्ट ऑफ विजडम सूत्र जप

• श्रावस्ती मठाने रेकॉर्ड केले संघ एप्रिल, 2010 मध्ये

हृदय सूत्र जप (डाउनलोड)

1. गेले, गेले, पलीकडे गेले, पूर्णपणे पलीकडे गेले, जागृत झाले, तसे व्हा! ↩