Stampa Friendly, PDF e Email

Rispondere ai risultati elettorali

Rispondere ai risultati elettorali

Parte di una serie di discorsi e meditazioni guidate tenuti all'indomani delle elezioni presidenziali del 2016.

  • Rispondere alle e-mail degli studenti in merito ai risultati delle elezioni presidenziali
  • Lavorando con rabbia e delusione per le elezioni
  • L'importanza di riunirsi per risolvere i problemi
  • L'importanza di prendersi cura della propria mente

Non avevamo in programma di avere alcuna BBC durante il ritiro, ma a causa delle elezioni, penso che sia importante dire qualcosa. Abbiamo ricevuto alcune e-mail stamattina, persone che ci chiedevano di dire qualcosa per aiutarle a vedere questo in una prospettiva del Dharma. Voglio solo leggere un paio di cose che le persone hanno scritto. Naturalmente, metà del paese si rallegra e l'altra metà piange. Quindi abbiamo tutta una varietà di emozioni. Ma una persona ha scritto e detto,

non ho dubbio che stamattina hai ricevuto molte email chiedendo consigli su come esercitarti ora che abbiamo un presidente Trump nel nostro mondo. Se potessi parlare un po' del collettivo karma e il modo più potente per noi di purificarlo. Non ho voglia di parlare mai più con nessuno che ha votato per lui. Se potessi offrire consigli su come trovare un equilibrio anche con quello. So che tutti vogliono essere felici e non vogliono soffrire, ma non riesco a capire come la gente possa votare per quest'uomo pienamente consapevole di tutto ciò che ha detto e fatto, conoscendo chiaramente dalla sua stessa bocca la sua intenzione di danneggiare le libertà e la felicità di tanti. Non voglio in alcun modo far parte di quel gruppo. Gli auguro ogni bene. Li includo tutti nelle mie dediche, mentre allo stesso tempo non voglio avere più niente a che fare con loro.

Permettetemi di affrontare questo prima. Quando i nostri desideri sono bloccati, allora ci arrabbiamo e, naturalmente, l'istinto è quello di voltarsi e incolpare gli altri. E penso che molti di noi stiano dicendo come diavolo è successo? Anche le redazioni, a quanto pare, sono tutte perplesse e dicono: “Avevamo un programma completamente diverso in programma per la scorsa notte. Cosa è successo?" Sembra che anche le redazioni conservatrici non si aspettassero che vincesse. Quindi, le persone sono piuttosto scioccate e sorprese, e ovviamente incerte su cosa accadrà davvero in futuro, su molti tipi di cose. Cosa accadrà a livello internazionale, cosa accadrà a livello nazionale.

Sono rimasto molto colpito dal discorso di concessione di Clinton, per aver davvero invitato le persone a riunirsi. E anche Obama ha davvero chiesto che le persone si unissero. Ieri sera ha fatto una clip in cui si dice che ne abbiamo passate tante con questo ciclo elettorale turbolento, ma il sole sorgerà ancora domani. E aveva ragione. E poi oggi dicendo di aver invitato Trump a venire alla Casa Bianca domani in modo che possano avviare il processo di transizione, perché avere una transizione pacifica è uno dei tratti distintivi della democrazia americana, quindi vuole fare tutto il possibile per renderlo un transizione pacifica. E dicendo che ora auguriamo a Trump tutto il successo in quello che fa.

Inoltre, Obama stava dicendo che dobbiamo vedere le elezioni come un argomento intramurale, ma siamo tutti dalla stessa parte e questa è stata solo una scaramuccia avvenuta tra di noi, ma ora dobbiamo davvero unirci come americani e andare inoltrare.

Ho davvero apprezzato quella prospettiva. È molto in linea con ciò che cerchiamo di fare a livello personale quando siamo in conflitto con le persone, invece di vedere il problema nel mezzo e confrontarci [da lati opposti] su questo problema, vedere che siamo entrambi dalla stessa parte guardando il problema. Quindi, se possiamo, in America, vedete, sì, abbiamo problemi in questo paese. E penso che possiamo probabilmente essere d'accordo su molti dei problemi. Non siamo necessariamente d'accordo sulla causa dei problemi, ma siamo d'accordo sul fatto che ci sono alcune cose che devono essere affrontate nel paese. Quindi se potessimo guardare le cose in quel modo e vederci tutti come se stessimo cercando di lavorare per il miglioramento di tutti qui.

Che le altre persone pensino e sentano in quel modo o meno, non possiamo controllare. Stavo davvero pensando a come Obama abbia le qualità di un eccellente leader. Quello che ha detto ieri e oggi, mostrava davvero doti di leadership. E quindi è quello che dobbiamo fare anche noi, invece di soccombere alla depressione, o lasciare che le nostre menti si riempiano di odio allo stesso modo in cui sentiamo che lo sono le menti delle altre persone. Perché se guardiamo le altre persone e "sono bigotti, sono questo, sono quello" e li biasimiamo e li critichiamo, in pratica la nostra mente è diventata esattamente come le loro, e non è quello che vogliamo accada alla nostra mente perché sappiamo che più coltiviamo rabbia e l'odio nella nostra mente peggio è per noi. In questa vita siamo più infelici e creiamo molto più negativo karma, che crea la causa della sofferenza per le vite future, oscura maggiormente il nostro flusso mentale.

Penso che questa persona che ha scritto questo stia dicendo questo, lo shock ed essere sbalordito, e penso che sotto sotto sappiamo che se abbiamo questa idea che queste altre persone, tutto ciò che sono, sono solo corrotte, sono bigotti, sono questo e quello, quindi la nostra mente sta diventando proprio come loro. Stiamo attribuendo alcune caratteristiche negative alle persone e dicendo: "Questo è quello che sono, questo è quello che sono sempre state e sempre saranno". E questo non è molto giusto. Non ci piace quando le persone ci guardano e proiettano su di noi uno stereotipo, ci mettono in una scatola e poi dicono che è tutto, ecco chi sei. Quindi, allo stesso modo, dovremmo cercare di capire cosa sta realmente succedendo.

Stavo leggendo un commento su internet, e solo in fondo c'era scritto che era stato scritto da un rabbino. Ma stava dicendo nella cosa - e mi ha davvero aperto la mente a qualcosa - che è sempre stato enfatizzato i colletti blu, i bianchi ignoranti che sono i sostenitori di Trump, e che, solo vederli in quel modo, è molto condiscendente, è vero? "Sono le persone ignoranti, quindi ovviamente seguiranno qualcuno come lui". E quello che stava dicendo il rabbino era che molto spesso le persone che lavorano in lavori da colletti blu si sentono come se fossero state lasciate indietro nel sogno americano perché presumibilmente avevano tutte le opportunità in una meritocrazia, eppure non erano in grado di raccogliere il benefici e raggiungere le classi superiori, diventare una classe medio-alta o superiore, e quindi c'è un elemento di vergogna nell'essere un operaio o avere un lavoro da colletto blu. E il rabbino stava dicendo che dovremmo davvero vederlo e vedere la sofferenza che esiste nel cuore di queste persone, ed è questo che si alimenta quando Trump inizia a dire che queste sono le persone che non hanno voce, che sono state lasciate indietro, perché in qualche modo hanno stato lasciato indietro. Sono per lo più nelle zone rurali, le classi istruite, le classi abbienti sono in città e hanno tutto e c'è più disuguaglianza economica ora che mai. Quindi, naturalmente, queste persone provano, non solo abbandonate economicamente, ma un senso di vergogna per non aver "fatto" nello stesso modo in cui altri gruppi "ce l'hanno fatta". Ha davvero suggerito che i democratici aprano davvero i loro cuori a queste persone e mostrino di capire cosa sta succedendo nelle loro vite, invece di sminuirli, criticarli, "Oh, queste sono solo le persone ignoranti ...".

Quando l'ho letto ho pensato, sai, ha ragione, e non l'avevo mai pensato in quel modo. Ma penso che quello che ha detto abbia del vero.

Questo è davvero il momento, per noi, specialmente come praticanti del Dharma, di coltivare empatia e di coltivare compassione per le persone che hanno sostenuto Trump nonostante la paura che potremmo provare, sia per la sicurezza personale che per quello che accadrà al Paese. Ma usare davvero questo come un'opportunità per la nostra pratica spirituale e per generare le nostre buone qualità.

Negli insegnamenti di addestramento del pensiero, una sezione degli insegnamenti di addestramento del pensiero riguarda la trasformazione delle avversità nel sentiero. Perché questo è il fulcro degli insegnamenti di formazione del pensiero? Perché abbiamo sempre delle avversità. Questo è samsara, quindi le avversità sono una costante. Questo non è davvero niente di nuovo. Le avversità sono solo una costante. Quindi è il nostro "parco giochi". È la vita che stiamo vivendo nel mezzo, e quindi dobbiamo trasformarla nel sentiero. Puoi far finta che non esista o puoi andare da qualche altra parte, ma se stiamo vivendo nel mezzo di questo, ed è un po' mondiale, allora dobbiamo trovare un modo per trasformarlo nel nostro percorso spirituale . L'alternativa è dilagare rabbia e odiamo noi stessi. Questo non fa niente di buono. Devolvere in depressione, cinismo, disprezzo, disprezzo. Questo non serve a niente, non rende felici noi stessi o nessun altro. O semplicemente salutandolo come una sfida. La nostra vita è piena di sfide. Nessuno ha mai detto che la nostra vita dovrebbe essere senza sfide. Quindi ecco un'altra sfida, ecco come pratichiamo, usiamo gli strumenti del Dharma che il Budda ci ha così gentilmente insegnato ad allargare la nostra prospettiva sugli altri esseri viventi in modo che possiamo vedere che non sono solo... Non possiamo semplicemente assegnare agli individui un'immagine stereotipata e offensiva e poi buttarli via. Sono individui che vogliono la felicità e non vogliono la sofferenza. E se fossimo cresciuti nella loro situazione, avremmo potuto votare come hanno fatto anche loro. Non lo sappiamo.

Qualunque cosa sia, dobbiamo prenderci cura della nostra mente. Se non ci prendiamo cura della nostra mente, perderemo tutto. Non solo in questa vita, ma nelle vite future.

Poi un'altra persona ha scritto e ha detto:

Sarebbe possibile per te fare un discorso della BBC ispirandoci a usare i risultati delle elezioni come un'opportunità per accrescere la nostra compassione e le nostre azioni gentili in modo da non impegnarci nelle negatività che potrebbero essere provocate nelle nostre menti.

È di questo che stavo parlando.

Forse anche incoraggiandoci a proteggere le nostre menti dai nostri pensieri distruttivi. Sto guardando le persone sui social media che hanno già molti pensieri negativi sul futuro, ma i nostri pensieri sono proprio questo, idee, fantasie. Penso che se riusciamo a concentrarci sul mostrarci bene ora creeremo un futuro migliore.

Di sicuro. Non mi unisco ai social media, ma posso solo immaginare le persone che creano ogni sorta di storie dell'orrore su ciò che accadrà ora che le elezioni si sono svolte come è successo. “Questo accadrà, questo accadrà, questo, questo. Intere cose andranno in pezzi e poi ci saranno guerre mondiali…”. E ancora e ancora e ancora. Possiamo creare una bella storia dell'orrore.

In modo simile, possiamo creare una storia dell'orrore riguardante le nostre vite quando accade qualcosa di indesiderato. “Oh, sto perdendo il lavoro, oh sarò per strada, e poi questo e quello, e morirò per il gelido inverno…. ” Creiamo una storia dell'orrore.

È abbastanza importante non creare storie dell'orrore, perché a cosa serve? Non sappiamo cosa accadrà davvero. Sviluppare la mente che è sospettosa, ansiosa, timorosa... questo tipo di atteggiamento non ci aiuta affatto. Dobbiamo davvero andare avanti con il nostro cuore gentile e fidarci delle persone il più possibile. Sii gentile con le persone il più possibile. E, come si suol dire, creare il tipo di futuro che vogliamo avere, indipendentemente da come le altre persone si comportano o ci trattano. Per andare avanti con i nostri cuori gentili.

Ecco di cosa si tratta davvero la pratica, vero? Lavorare con quello che sta succedendo nella nostra mente, e questa è la realtà della situazione in cui ci troviamo.

Ricordo uno dei miei amici del Dharma, anni fa, quando mi lamentavo di qualche problema che avevo, disse: “Cosa ti aspetti? Questo è il samsara!” E volevo dire: "Beh, mi aspetto la perfezione". Ma questa è un'aspettativa piuttosto stupida, no? È il samsara. Ci sono problemi. Indubbiamente. Personalmente, sento che, guardando alla mia vita, ho avuto opportunità incredibili che la maggior parte delle persone su questo pianeta non ha avuto. Quindi ora c'è un po' di avversità e sfida, beh, perché no? La maggior parte delle persone su questo pianeta ha affrontato molte più avversità e sfide di me. Piuttosto che sognare tutti questi scenari peggiori, prendere solo il positivo che ho guadagnato dall'avere l'incredibile libertà nella mia vita, e il tempo libero per incontrare il Dharma e praticare il Dharma, per prenderlo ora andando nel futuro, piuttosto che lamentarsi di quello che sta succedendo. Dobbiamo solo andare avanti con buone intenzioni e un cuore pieno di speranza, e fare del nostro meglio. E crea cameratismo, crea connettività tra gli esseri umani ogni volta che ce n'è la possibilità. Perché la nostra interpretazione, il nostro atteggiamento, è ciò che crea la realtà, e se siamo sconvolti, cinici e depressi vedremo tutti così, il mondo intero diventa così. E anche le persone che sono gentili e amorevoli con noi, non possiamo vederlo perché tutto ciò che vediamo è tutto attraverso il velo del nostro cinismo e del nostro rabbia e depressione, o altro. Quindi dobbiamo cambiare quel velo attraverso il quale vediamo le cose. Oppure portalo via e vedi davvero la gentilezza che c'è.

Questa è una cosa che ho imparato personalmente. L'Abbazia si trova nello stato orientale di Washington. Questa è una zona di Trump. Guardi sulla mappa ed è rosso vivo. Ma le persone…. Conosciamo le persone in città, ci mescoliamo con loro e così via, e sono brave persone. Sono brave persone, vero? Alle cascate di Albany. Le persone al SI (Servizi di Emergenza Giovani). Tutte queste persone con cui abbiamo a che fare in città in banca. Non importa in quale partito politico fai parte o per chi hai votato. Abbiamo cercato di non parlarne con nessuna delle persone con cui ci relazioniamo. Ma se ci relazioniamo uno a uno, allora stiamo abbastanza bene e sono persone gentili. Quindi penso che manteniamolo così e andiamo avanti con quel tipo di... Voglio dire 'aspettativa', ma non una solida aspettativa. Ma questo tipo di atteggiamento da parte nostra. E poi possiamo vedere che c'è bontà e gentilezza in tutti, e che è possibile andare d'accordo con tutti i tipi di persone diverse.

Quindi, facciamo pratica.

Pubblico: [non udibile] … Le persone che hanno votato per Donald Trump sono davvero …. tenendo una promessa lì con lui. Ha fatto una promessa piuttosto profonda di apportare cambiamenti... Il mio cuore ha una certa compassione sapendo che potrebbe essere una possibilità. E poi cosa succede? Metti tutti i tuoi sogni in quest'unica persona perché brami così tanto ottenere ciò di cui hai bisogno, e poi fa tutte queste promesse. E tu gli dai tutto per fede... Forse non su una grande base, ma la fede è lì.

Venerabile Thubten Condron (VTC): Questa è la cosa. Quando guardi ciò che Trump ha promesso alla gente, è impossibile. Hai avuto ingegneri ed economisti che studiano l'idea di costruire un muro lungo il confine messicano. Dicono che è impossibile. Dal punto di vista ingegneristico, è impossibile. Eppure lo ha promesso.

O diversi tipi di cose che ha promesso. Perché è una star dei reality. Puoi dire tutto quello che vuoi, non importa. È un po' come... Come li chiami? I predicatori del sud. Predicatori revivalisti. Ecco come sono i suoi discorsi. E quindi hai ragione, le persone credono in lui e glielo affidano, e sarà piuttosto difficile per lui farcela. E sicuramente dovrà affrontare alcune critiche. E quelle persone rimarranno sicuramente deluse se pensano che questa persona sarà in grado di controllare l'intero governo degli Stati Uniti. Non succederà.

Pubblico: [Incomprensibile]

VTC: una cosa è avere... ci stavo pensando. Quando fai una campagna tutto ciò che vedi sono folle di persone che cantano il tuo nome, applaudono, piangono di gioia. È così in ogni campagna presidenziale, per entrambe le parti. Governare è un gioco completamente diverso. Non appena sei inaugurato non ci sono più discorsi con tutte queste persone che ti stanno applaudendo e amandoti. Non succede mai quando inizi a governare. Lo fa? Quello che senti quando inizi a governare è: “Hai fatto questo e non ci è piaciuto. Perché non l'hai fatto?" Quello che senti sono critiche. Quindi, credo, avrà una grande sorpresa. E sarà molto interessante vedere come, mentalmente, se la caverà. Perché i segni non hanno dimostrato che ha la capacità di affrontare le critiche. Quindi sospetto che sarà abbastanza difficile per lui.

Forse è per questo che Obama ha detto: "Auguriamogli ogni bene". Obama sa – lo sanno tutti i presidenti – com'è affrontare le critiche. Ogni volta che sei un leader, questa è la prima qualifica, la prima descrizione del lavoro è che sei responsabile di tutto ciò che non piace alle altre persone. E devi essere in grado di prenderlo. Altrimenti, dimenticalo. Quindi, auguriamogli buona fortuna.

[In risposta al pubblico] L'ascolto è molto importante. E che cos'è? Il 50.2% ha votato per Hillary.

Pubblico: Posso capire come si sentiva quella persona, perché penso che quello che succede è se qualcuno ha votato per Trump, allora pensi a tutte le cose che ha detto, e istigato, sulle donne, su ogni gruppo, insultato e promosso attivamente [non udibile], e se pensi: "Oh, questa persona che dice di essere mio amico, lo sostiene, lo ha votato, anche se [non udibile], oh allora sei d'accordo con quello che ha detto su quei gruppi, e, beh... non lo è mio amico." Quindi posso capire da dove viene quella persona.

La Venerabile Thubten Chodron

Il Venerabile Chodron sottolinea l'applicazione pratica degli insegnamenti del Buddha nella nostra vita quotidiana ed è particolarmente abile a spiegarli in modi facilmente comprensibili e praticati dagli occidentali. È ben nota per i suoi insegnamenti calorosi, umoristici e lucidi. È stata ordinata monaca buddista nel 1977 da Kyabje Ling Rinpoche a Dharamsala, in India, e nel 1986 ha ricevuto l'ordinazione bhikshuni (piena) a Taiwan. Leggi la sua biografia completa.