Versión para imprimir, PDF y correo electrónico

Una prueba de mis votos de bodhisattva

por JH

Estatua de un bodhisattva.
Foto por Snapshooter46

JH escribió que estaba en “el agujero” —segregación administrativa— en el que una persona está confinada sola en una celda durante al menos 23 horas al día. El Venerable Thubten Chodron le preguntó cómo llegó allí y esta es su respuesta.

Estatua de un bodhisattva.

Tomar votos de bodhisattva es un gran apoyo para nuestra práctica. (Foto por Snapshooter46)

Preguntaste sobre la situación que me puso en el hoyo (nota al margen: ahora estoy fuera del hoyo). La situación era esta. Un individuo intentó extorsionarme. ¿Quién fue? Solo alguien que vivía en la misma unidad de vivienda. ¿Que queria el? Quería que le diera $100. ¿Por qué? Bueno, en la superficie parecería que solo estaba siendo un criminal promedio. Estaba sin dinero para sus vicios comunes y decidió que simplemente tomaría dinero de otra persona para solucionar el problema.

En un nivel más profundo, el tipo acaba de comenzar a darse cuenta de que existe una posibilidad real de que pase el resto de su vida en prisión. Todavía no es positivo, ya que técnicamente tiene una sentencia de libertad condicional; pero no es probable que obtenga una fecha de libertad condicional por “buen comportamiento”. A medida que esto se establece, se deprime. Al igual que muchos de nosotros en prisión, él lidia con la depresión participando en comportamientos destructivos y descargando su sufrimiento sobre los demás.

Da la casualidad de que soy un blanco fácil. Verá, todo el mundo sabe que soy budista y, al saber esto, esperan que no sea violento. En esta situación particular, no había llamado a “ponerse de pie”. Lo compasivo parecía ser darle espacio al tipo. Así que solicité custodia protectora, y así es como terminé en el hoyo.

Admito que había miedo involucrado, el tipo amenazó con apuñalarme, pero simplemente no podía dejar que ese miedo me empujara a hacerlo. enfado y violencia Sin embargo, hubo una batalla interna, ya que era la primera vez desde que me convertí en budista que mi cambio había sido probado. En el pasado, me inclinaba a responder al miedo con violencia. Estoy muy contenta de que la Venerable Robina haya tenido la amabilidad de darme la bodhisattva votos. El hecho de que tuve que detenerme a considerar las implicaciones de mi votos me salvó de la estupidez. Esa ruptura me permitió detenerme y ver el sufrimiento del otro, lo que a su vez hacía tonta e imposible la violencia.

Eso es todo, amigo. Solo vida en prisión, y una lección maravillosa más.

Personas encarceladas

Muchas personas encarceladas de todo Estados Unidos mantienen correspondencia con el Venerable Thubten Chodron y con monjes de la Abadía Sravasti. Ofrecen grandes conocimientos sobre cómo aplican el Dharma y se esfuerzan por beneficiar a ellos mismos y a los demás incluso en las situaciones más difíciles.