Imprimir amigável, PDF e e-mail

Os caminhos da não-virtude física

Os caminhos da não-virtude física

Parte de uma série de ensinamentos sobre o texto A essência de uma vida humana: palavras de conselho para praticantes leigos por Je Rinpoche (Lama Tsongkhapa).

  • Os dez caminhos não virtuosos de ação
  • As três não-virtudes físicas em profundidade
    • Matança
    • Roubando
    • Comportamento sexual indelicado e imprudente

A Essência de uma Vida Humana: Os caminhos da não-virtude física (download)

“Do mal virá a longa e insuportável dor
dos três reinos inferiores;
do bem os reinos mais elevados e mais felizes
para entrar rapidamente nos escalões do despertar.”
Saiba disso e pense nisso dia após dia.

Começamos nesse versículo antes. É sobre carma e seus resultados. Na última vez, expliquei os diferentes tipos de resultados – os três (ou outra maneira de explicar são quatro).

Hoje pensei em passar pelas ações, as 10 não-virtudes a evitar. Como este é um texto explicitamente para leigos, então é bom passar por eles para ter certeza de que todos os conhecem. Os monásticos deveriam conhecê-los melhor agora. Leigos, há uma desculpa - talvez você ainda não as tenha aprendido. Eu diria que não as aprendemos, mas com certeza as aprendemos.

Há três que fazemos fisicamente, com nossos corpo; quatro fazemos verbalmente, envolvendo comunicação; e então três fazemos mentalmente, com nossa mente. Estes, na verdade, são chamados não de 10 “karmas”, mas de 10 caminhos de carma (ou 10 caminhos de ação) porque esses 10 são caminhos que podem levar a renascimentos. Apenas os primeiros sete são ações, e os três últimos são aflições (quando você se torna técnico sobre isso). E você verá por que enquanto eu os descrevo.

Matança

À medida que entramos nos três primeiros físicos, temos matar, que é tirar intencionalmente a vida de alguém. O pior é tirar a vida de um ser humano. Pisar acidentalmente em uma formiga que você não viu não conta porque todas essas ações têm que ser intencionais. Então está matando deliberadamente humanos, animais, insetos. Não inclui plantas. As pessoas sempre perguntam “por que não?” E isso porque, de acordo com um ponto de vista budista, as plantas são biologicamente vivas, mas não são vida senciente no sentido de que não têm consciência, então não experimentam dor e prazer. Então as pessoas dizem: “Mas e as auras e as pessoas que cantam para suas plantas e elas crescem…” Não sei. Talvez sejam apenas efeitos de diferentes vibrações e assim por diante, eu realmente não posso responder a isso. Então as pessoas perguntam: “Bem, quão pequeno tem que ser?” Definitivamente os insetos estão incluídos, eles têm vida senciente. Agora, quando você chega a vírus e bactérias, é realmente difícil saber. Geralmente eles dizem – especialmente vírus – não são vida senciente. Bactérias…. Você realmente precisa perguntar a alguém que tenha poderes de clarividência, que possa dizer onde há consciência e onde não há. Mas de um modo geral, nem tanto.

Incorporado ao assassinato preceitos, mesmo que não seja uma ruptura completa, está prejudicando o corpo dos outros: ferindo pessoas, espancando-as, esfaqueando-as, atirando nelas, qualquer coisa que cause dano físico a alguém. Não seria um ato completo de matar, mas certamente é algo negativo.

Roubando

O segundo é roubar. A tradução literal é “pegar o que não é dado livremente”, o que de certa forma acho melhor usar isso porque isso nos dá um sentimento muito mais amplo. Quando ouvimos “roubar” pensamos em alguém que invade a casa no meio da noite. Mas não pensamos necessariamente em extorsão, falsificação de livros, coisas que acontecem em Wall Street que são “legais”, mas feitas com a intenção de realmente tirar o que não foi dado gratuitamente. Ou algumas coisas que são ilegais. Então legal ou ilegal não importa. Se a mente está tentando pegar algo que não nos foi dado livremente, isso é o que chamamos de roubo.

Também pode ser que você trabalhe em uma empresa e use os recursos da empresa para sua própria vida privada quando a empresa não lhe deu permissão para fazer isso. Você faz todos os tipos de refeições no cartão da empresa, mas na verdade é com sua família, não com colegas de trabalho. Eu sempre me pergunto um pouco sobre essas refeições de “associado de negócios”, sabe? Usar o carro da empresa para fins particulares, esse tipo de coisa. Não pagar os impostos que deveríamos pagar. Não pagando taxas que deveríamos pagar. Esgueirando-se em algo pela porta dos fundos quando você deveria estar pagando. Ou quando o limite para a feira infantil é 12, você diz ao seu filho de 16 anos para parecer pequeno e diz que tem 12. Coisas assim. Esse tipo de coisa é mentir e roubar.

O roubo também pode ser feito [quando] tomamos algo emprestado e depois não o devolvemos e o consideramos nosso a partir de então. Apenas esquecer de devolvê-lo, mas não considerá-lo nosso ainda não é o ato completo. Mas quando simplesmente nos esquecemos disso – pegamos dinheiro emprestado, pegamos emprestado um livro. Não posso dizer quantos livros nossa biblioteca da Abbey perdeu porque as pessoas começaram a lê-los aqui e [os livros] foram parar em suas bagagens. Mesmo que eles tenham uma etiqueta que diz “Sravasti Abbey”, a pessoa não pensa em enviá-los de volta. Então isso se torna roubo.

Comportamento sexual indelicado ou imprudente

Então, o terceiro físico é geralmente chamado de “má conduta sexual”. Prefiro traduzi-lo como comportamento sexual indelicado ou imprudente. A explicação usual disso é adultério (é a coisa mais séria). Você está em um relacionamento, você vai com alguém de fora. Não importa se você é casado ou não. Se você está em um relacionamento, você sai disso. E você pode ser solteiro, mas se você for com alguém que está em um relacionamento.

Vasubandhu dá todo tipo de outras coisas que eu acho que podem não ser tão úteis para as pessoas hoje em dia. acho que o sexo preceito— comportamento sexual indelicado e imprudente — depende muito da cultura. Na Índia antiga, você podia ir a uma prostituta. Isso não era considerado má conduta sexual, a menos que alguém pagasse por ela, mas você a usou. Então isso foi uma violação. Mas apenas indo para a prostituta, tudo bem. Hoje em dia existem alguns sentimentos diferentes sobre isso, porque a prostituição (principalmente), são as mulheres que são presas, mas são os homens que apoiam e fazem acontecer. Assim, os cafetões, os clientes, e assim por diante. Então eu acho que você tem que olhar para exploração, tráfico sexual e todos esses tipos de questões agora quando você pensa em comportamento sexual imprudente e cruel.

Eu acho que você também tem que pensar na possibilidade de doenças sexualmente transmissíveis, e se você está fazendo sexo desprotegido quando você sabe que tem alguma coisa, ou há uma chance de seu parceiro ter, mas você não usa proteção. Considero esse comportamento sexual imprudente. Nos tempos antigos, eles não pensavam muito sobre isso. Eles não tinham esse tipo de coisa. Mas agora eu acho que é muito importante.

Não há estipulação sobre sexo antes do casamento. Isso não é um problema. Mas acho que hoje em dia só usar as pessoas para nosso próprio prazer sexual sem pensar que elas têm sentimentos e podem estar se apegando, eu consideraria esse comportamento sexual indelicado. Muitas vezes, você sabe como é nos relacionamentos: “Ah, sim, temos um relacionamento aberto, sem problemas. Ninguém vai ficar com ciúmes, não há problema. Você vai com quem você quiser, eu vou com o que eu quiser. Somos um relacionamento livre e aberto.” Até que você faça isso. E então os sentimentos das pessoas ficam feridos, há quebras de confiança, há todo tipo de coisas assim, E o mesmo, mesmo que duas pessoas sejam solteiras, se elas estiverem apenas usando uma à outra, uma delas pode estar realmente se apegando para o outro. O outro considera “ah sim, livre, aberto, não apego.” Mas enquanto isso um deles está se apegando. Então, esse tipo de atitude, não pensar realmente na outra pessoa como um ser humano, mas apenas objetá-la e usá-la para seu próprio prazer. Para mim, algo não parece muito correto nisso.

Portanto, não estou dando a você a definição padrão, exceto a de adultério. Acho que se eu lhe desse Vasubandhu, você ficaria mais chateado. Eu acho que o que eu te dou é algo, se você pensar, pode realmente fazer algum sentido e pode ajudá-lo a fazer escolhas sábias.

Amanhã passaremos aos quatro verbais.

Perguntas e respostas

Público: Eu estava pensando nisso quando você incluiu no primeiro sobre matar sobre machucar os outros, o pensamento que surgiu foi sobre pessoas que praticam artes marciais e esportes, porque às vezes no esporte existe a ideia de que queremos machucar a outra pessoa. Mas é tipo, é uma competição, você quer ganhar, eu estava pensando na coisa cármica dos esportes e das artes marciais.

Venerável Thubten Chodron (VTC): Bem, se você está praticando artes marciais, apenas por exercício, é diferente de ter a intenção de machucar alguém. Acho que algumas pessoas fazem isso apenas por exercício, ou podem fazê-lo por coisas defensivas. Mas se você tem motivação para machucar, é outra coisa.

Mesma coisa com os esportes. Se você competir, tudo bem. Mas se você entrar no jogo e [pensar] “Vou tentar machucar alguém para que ele não possa jogar”, isso não é bom. Isso não é virtuoso.

E às vezes isso acontece. Supostamente os árbitros vão pegá-lo e chutar as pessoas para fora da coisa, mas quem sabe o que realmente acontece.

Público: Houve uma pergunta ontem nas perguntas e respostas que eu sempre esqueço como responder logicamente a ela, mas ela disse, bem, eles dizem para não matar nem os animais, mas e todos os insetos que os vegetarianos matam quando estão colhendo as plantas .

VTC: Sim, é verdade. Mas eles não estão sendo mortos intencionalmente, a menos que você esteja pulverizando. Quero dizer, se você está pulverizando, você está matando intencionalmente.

Público: A revolução cultural no Tibete quando muito sênior lamas foram baleados. Qual é a consequência se você matar alguém que é um ser muito santo?

VTC: Sim, o carma de matar seres sagrados, como aconteceu durante a Revolução Cultural, tanto no Tibete quanto na China. Eu estava explicando antes como os seres santos e os Três joias são objetos mais fortes com os quais criamos carma, então o resultado de matá-los será muito mais forte do que matar outros seres. Quando você pensa no carma que esses soldados criaram na Revolução Cultural, e também a população, não foram apenas os soldados. É horrível, terrível carma. Então, só porque seu governo lhe diz para fazer isso não significa necessariamente que é bom fazer. Temos que usar nossa sabedoria também.

Agora alguém vai me perguntar “Bem, e quanto a Kim Davis? O governo está dizendo para ela fazer algo e ela não está fazendo. Você está falando sobre ela também?” Não. Ela precisa fazer seu trabalho. [risada]

Venerável Thubten Chodron

A Venerável Chodron enfatiza a aplicação prática dos ensinamentos do Buda em nossas vidas diárias e é especialmente hábil em explicá-los de maneira facilmente compreendida e praticada pelos ocidentais. Ela é bem conhecida por seus ensinamentos calorosos, bem-humorados e lúcidos. Ela foi ordenada como monja budista em 1977 por Kyabje Ling Rinpoche em Dharamsala, Índia, e em 1986 ela recebeu a ordenação de bhikshuni (plena) em Taiwan. Leia sua biografia completa.

Mais sobre este assunto