Imprimir amigável, PDF e e-mail

Versículo 34-1: Indelicado com pontos de vista errados

Versículo 34-1: Indelicado com pontos de vista errados

Parte de uma série de palestras sobre o 41 Orações para Cultivar Bodhicitta do Avatamsaka Sutra (O Sutra de Ornamento de Flor).

  • Percebendo a bondade de outras pessoas
  • Como retribuir a bondade gira em torno de nós mesmos

41 orações para cultivar bodhicitta: Versículo 34-1 (download)

O próximo, número trinta e quatro diz:

“Que todos os seres sejam indelicados com visões erradas. "
Esta é a oração do bodhisattva ao ver alguém não retribuir a gentileza.

Há algumas coisas para falar aqui. Como nos sentimos, qual é a nossa reação habitual quando vemos as pessoas não retribuindo a gentileza? Bem, em primeiro lugar, às vezes nem percebemos que eles não estão retribuindo a gentileza porque não vemos a gentileza das outras pessoas e, portanto, as outras pessoas não retribuem a gentileza, nem piscamos os olhos porque não somos t consciente da bondade de outras pessoas também porque nos concentramos em nós mesmos. Essa é uma maneira.

Às vezes, se vemos outras pessoas sendo gentis e outras pessoas não estão retribuindo, com quem elas não estão retribuindo? Nós. Quando somos gentis com outra pessoa e ela não retribui nossa gentileza, pensamos: “Isso simplesmente não vai funcionar. Não podemos deixar isso acontecer. Isso é inaceitável. Sua mãe e seu pai não lhe ensinaram que você deve sempre retribuir a gentileza?” É muitas vezes girando em torno de nós mesmos. Essa é a pessoa que mais frequentemente notamos que as pessoas não retribuem a gentileza. Não notamos isso com tanta frequência quando eles não retribuem a gentileza de outras pessoas, a menos que seja alguém a quem estejamos muito apegados. Então, e especialmente se essa pessoa nos aponta que a terceira pessoa não está retribuindo sua gentileza, então nos tornamos muito conscientes disso. A gente fica muito julgador e muito crítico, não é? “Essa pessoa foi tão gentil e ela é a pessoa mais maravilhosa do mundo e minha melhor amiga. Você deve retribuir.” Formamos um pouco de julgamento lá que não beneficia nossa mente ou toda a situação.

Depois, há outra situação em que alguém não está retribuindo a gentileza de alguém de quem não gostamos. Então vamos [aplaudindo] “Muito bom. A pessoa que eu não gosto está sofrendo. O idiota conseguiu fazer algo de bom e ninguém percebeu e ninguém está retribuindo e ele merece por todas as vezes que fez isso comigo e todas as coisas horríveis que ele fez comigo também.” Na verdade, nos alegramos quando as pessoas de quem não gostamos e as pessoas que nos prejudicaram, quando sua bondade não é correspondida. Não podemos nem vê-los como sendo gentis para começar. Se eles foram gentis, foi um acidente. E se alguém retribuir: “Essa pessoa está sendo manipulada”. Não é isso que está acontecendo? Se retribuir a gentileza de alguém de quem não gostamos, é “está se apaixonando pela pretensão da outra pessoa e está sendo manipulado”.

É claro que quando eles não estão retribuindo nossa gentileza, eles são realmente muito frios, ingratos e egocêntricos. É muito interessante como todas essas categorias e julgamentos evoluem, não é? Está tudo focado no centro do universo. Em vez de entrar em toda essa confusão com todos os nossos julgamentos, então o que devemos fazer é pensar, que todos os seres sejam indelicados visões erradas. Então vem todo o tópico do que é um visão errada. Nós vamos continuar com isso por um tempo, porque há muitos deles por aí na estratosfera e temos que saber com muita precisão o que estamos desejando a gentileza de não ser correspondido.

Venerável Thubten Chodron

A Venerável Chodron enfatiza a aplicação prática dos ensinamentos do Buda em nossas vidas diárias e é especialmente hábil em explicá-los de maneira facilmente compreendida e praticada pelos ocidentais. Ela é bem conhecida por seus ensinamentos calorosos, bem-humorados e lúcidos. Ela foi ordenada como monja budista em 1977 por Kyabje Ling Rinpoche em Dharamsala, Índia, e em 1986 ela recebeu a ordenação de bhikshuni (plena) em Taiwan. Leia sua biografia completa.