Lunga gestazione, buon parto

• Gioire per l'arrivo di Buddismo: un insegnante, molte tradizioni
• Come è nato il libro
• Una breve panoramica degli argomenti trattati nel libro
• Gratitudine a coloro che hanno contribuito a rendere possibile il libro

Questa scatola è arrivata stamattina. E ci siamo trattenuti dall'aprirlo. È di Wisdom Publications e ha il nuovo libro Buddismo: un insegnante, molte tradizioni.

Questo è il libro con copertina rigida. E in seguito uscirà in brossura. Sono 350 pagine, e in realtà non lo è (un libro molto spesso).

Ci sono alcune immagini all'interno. Quindi, abbiamo inserito immagini di diversi paesi buddisti e diversi buddisti che praticano. E l'ho appena aperto a caso, ed è il capitolo sulla formazione superiore nella condotta etica. Dice,

La pratica di vinaya sviluppa consapevolezza e consapevolezza introspettiva. Se stiamo per compiere determinate azioni ci alleniamo a pensare immediatamente: “Io sono un monastico e ho scelto di non farlo”. Coltivando tale consapevolezza e controllando se il nostro comportamento è corretto quando siamo svegli, la nostra consapevolezza diventa più forte e sorgerà anche nei nostri sogni.

La pratica di vinaya ci aiuta anche a svilupparci forza d'animo. Pratimoksha Sutra dice "Forza d'animo è il primo e più importante sentiero. Il Budda lo dichiarò come la via suprema per raggiungere il nirvana. Chi ha lasciato la vita familiare, ma danneggia altri o ferisce altri non è chiamato rinunciante.

Forse è meglio che dica alle persone prima il sommario e un po' della storia.

La storia di Buddismo: un insegnante, molte tradizioni

La storia del libro è che, intorno al 1993 o 1994, ho avuto l'idea di chiedere a Sua Santità di scrivere un breve testo radice che i ghesh possono usare quando insegnano in Occidente. E mi ci è voluto un po' per ottenere un appuntamento, un'intervista, per vederlo, e gli ho chiesto di farlo, e lui si è girato e ha detto: "Beh, sarebbe molto bello se prima mettessimo insieme un libro più grande .” Sai, riguardo al lam rim. E mi hanno dato alcune trascrizioni dei suoi insegnamenti su cui ho iniziato a lavorare.

Quindi ci ho lavorato. E poi alcuni anni dopo andò a vederlo di nuovo e fece una serie di interviste nel corso degli anni, e in una di esse disse: "Questo libro deve essere unico, deve contenere materiale su altre tradizioni buddiste". Perché ha detto che negli ultimi anni ha avuto più contatti con persone di altre religioni che con i buddisti, e ha detto che era davvero importante che tutte le tradizioni buddiste si conoscessero, si rispettino e lavorino insieme. Quindi voleva che questo libro contenesse materiale sulle altre tradizioni buddiste.

Quindi sono andato ad aggiungere altro materiale, sono andato in Thailandia e ho imparato, e ho fatto tutto questo. E poi il libro stava diventando sempre più grande. E poi l'ultima volta che l'ho visto è diventato chiaro che quello che voleva era un volume più conciso. Quindi il grande libro deve ancora arrivare. Ma questo è quello succinto… a 350 pagine.

Ma lo scopo è che le persone di diverse tradizioni buddiste imparino l'una sull'altra. Quindi il pubblico, a parte l'essere contro tutti i esseri senzienti che dovrebbero assolutamente interrompere qualsiasi cosa stiano facendo e leggere questo libro, a parte questo: è per persone di tutte le diverse tradizioni buddiste.

Il contenuto di Buddismo: un insegnante, molte tradizioni

Lascia che ti parli del tipo di materiale nel libro, perché non puoi mettere materiale di ogni singola tradizione buddista in un libro come questo, non lo finiresti mai. Quindi abbiamo seguito una sorta di tradizione tibetana tradizionale, principalmente secondo gli insegnamenti di Je Rinpoche, ma con alcune delle altre tradizioni tibetane in essa. E poi la tradizione Pali, principalmente come in Sri Lanka, anche se con le altre, ma l'approccio tradizionale del sutra Pali, incluso vinaya. E poi il buddismo cinese, ancora, il buddismo cinese generale, anche se all'interno della Cina ci sono molte tradizioni buddiste diverse. Quindi in certi punti potremmo aver citato l'uno o l'altro, ma cercando di presentare il punto di vista generale su di esso.

La cosa veramente dolce è che Bhante Gunaratana ha scritto la prefazione. Lui è il abate of Società Bhavana nel West Virginia. Ha 86 anni. Fantastico monaco e studioso. Ho molto rispetto per Bhante G. È così che lo chiamiamo. Quindi, ha scritto la prefazione. C'è un prologo di Sua Santità e una prefazione che ho scritto. E poi la maggior parte della parte sulla tradizione tibetana proveniva da Sua Santità, e l'ho modificata. E poi ho aggiunto la parte sul buddismo cinese e la tradizione pali.

Parte dall'origine e dalla diffusione del Buddagli insegnamenti. Così la Budda's vita, i canoni buddisti, la tradizione Pali, il buddismo in Cina, il buddismo in Tibet, e poi i nostri punti in comune e la diversità.

Quindi il secondo capitolo riguarda il rifugio. E questo è un bellissimo capitolo, in cui si parla - non leggerò tutte le cose nel sommario - ma delle qualità del Tathagata, quali sono le Tre gioielli secondo la tradizione Pali, secondo il tradizione sanscrita. E poi un po' di confronto su come vedono le due tradizioni Buddail risveglio; il suo parinirvana; è il Budda onnisciente o no? Bene? E poi i 16 attributi delle quattro nobili verità. Sua Santità è stato molto chiaro che voleva che quelli dentro.

E così hai rifugio e i 16 attributi delle quattro nobili verità stabiliscono la struttura. E poi, naturalmente, l'ultima delle nobili verità lo è veri percorsi. E così che contiene il tre corsi di formazione superiori. Quindi i prossimi tre capitoli riguardano il tre corsi di formazione superiori.

Quindi, la formazione superiore in condotta etica e parlare dell'importanza della condotta etica. Perché c'è il celibato? Il valore del monastico Comunità. Sfide per i monaci occidentali. Ordinazione completa per le donne. Alcuni consigli che Sua Santità ha per i monaci. E poi una poesia che Sua Santità ha scritto sulla gioia di monastico vita.

E poi, l'allenamento più alto nella concentrazione. Ancora una volta, sulla sua importanza. Su diverse sfere di coscienza. I cinque impedimenti secondo la tradizione Pali. Le cinque colpe e gli otto antidoti secondo l'art tradizione sanscrita. Le otto liberazioni meditative. A proposito delle super-conoscenze. Tutti i diversi tipi di poteri speciali che puoi ottenere dalla concentrazione. E così via. Quel genere di cose. E poi una discussione sulla mente vuota meditazione e confutando l'idea tibetana che questo è ciò che fanno i cinesi.

Poi la formazione superiore in saggezza. Quindi qui abbiamo le 37 armonie con il risveglio. Quindi quattro stabilimenti di presenza mentale, i quattro sforzi supremi, quattro basi di potere supernormale, cinque facoltà e cinque poteri, sette fattori di risveglio, ottuplice nobile sentiero.

E poi un altro capitolo sull'altruismo e il vuoto, tratto dalla tradizione Pali e dal tradizione sanscrita. E ho scoperto che questo capitolo è stato davvero interessante da scrivere perché leggi alcune delle cose di Nagarjuna e poi trovi dei parallelismi nel canone Pali.

E poi il sorgere dipendente, quindi i 12 legami del sorgere dipendente. E chi cicli nell'esistenza ciclica se non c'è un sé, se il sé è vuoto. E poi entrare in diversi livelli di dipendenza: dipendenza causale, dipendenza reciproca, designazione dipendente di cui Sua Santità parla molto.

Poi un capitolo sull'unione di serenità e intuizione, l'unione di shamatha e vipassana.

E poi, avanzando lungo il percorso. Le diverse fasi di realizzazione secondo la tradizione Pali e la tradizione sanscrita. Poi sul nirvana, anche in questo capitolo, il diverso visualizzazioni di cos'è il nirvana. È davvero interessante.

Poi un grande capitolo sui quattro incommensurabili, praticati sia nella tradizione Pali che nella tradizione sanscrita.

Poi un capitolo su bodhicitta. Quindi, le sette istruzioni di causa ed effetto e l'equalizzazione e lo scambio di sé con gli altri. I quattro grandi i voti nella tradizione cinese, giapponese. Aspirante e coinvolgente bodhicitta. E anche su bodhicitta e i bodhisattva nella tradizione Pali. Perché alcune persone pensano erroneamente che la tradizione Pali insegni solo il ascoltatore's percorso, e non lo fa. Ha anche il bodhisattvail percorso.

Quindi il capitolo successivo, il Capitolo 13, è il bodhisattva allenamento nelle perfezioni. E quindi ci sono dieci paramis, o perfezioni, nella tradizione Pali. Dieci nel tradizione sanscrita. Quindi parlando di quello, che alcuni dei dieci, c'è qualche sovrapposizione. Alcuni di loro, i termini non sono gli stessi, ma il significato di ciascuno si trova nelle altre tradizioni. Abbastanza interessante.

Poi un capitolo su Budda natura e natura della mente. La liberazione è possibile? Qual è la natura della mente? E qui ci sono alcune citazioni dalle scritture pali che ne parlano, dal punto di vista di Cittamatra o Yogacara. Il Madyamaka punto di vista. Il punto di vista Tantrayana.

E poi un breve capitolo anche su tantra.

E poi una conclusione. E la conclusione è tratta da un discorso tenuto da Sua Santità. C'è stato un incontro a Delhi nel dicembre del 2012, sponsorizzato dal governo indiano. E aveva rappresentanti di diverse tradizioni buddiste. Quindi Sua Santità ha tenuto il discorso conclusivo lì. Quindi questo capitolo è estratto da quel discorso conclusivo che ha tenuto.

Allora, questo è il libro.

Così Bhante G ha scritto l'introduzione. Bhikkhu Bodhi ha fatto un'approvazione sulla schiena. Così come Alan Wallace, Jon Kabat-Zinn, Sharon Salzberg e tulku Thondup.

gioendo

Quindi, eccoci qua. Alla fine è successo.

Quando stavo scrivendo per la prima volta Open Heart, Clear Mind, ero a Dharamsala. E sai, ottenere le prove e tutto il resto, passare attraverso... E Peter Gold era lì allo stesso tempo. È un antropologo e un buddista. E stava scrivendo un libro. E mi ha detto che scrivere un libro e farlo pubblicare è come avere un bambino. Quindi, io e lui stavamo entrambi avendo dei bambini. [risate] E tutto quello che hai passato. Sai? Questa riscrittura, e quella riscrittura, e poi la mandi via ed è in ritardo. Sai, è come se la tua gravidanza fosse qui fuori [braccia tese], sei pronta per avere il bambino, ma così via. E poi finalmente esce e sei molto felice. Così. [risate] Questo ha avuto una lunga gestazione. Ma alla fine è successo. Quindi va bene.

Quindi, ora devi leggerlo.

È molto conciso, perché ho dovuto ottenere così tanto materiale in non molte pagine. Quindi è conciso. E devi davvero concentrarti quando lo leggi. Ma è abbastanza bello.

Sicuramente un gruppo di studio [libro].

E poi il libro più lungo avrà più spiegazioni.

Quindi, molte grazie a Wisdom Publications, Tim McNeill e anche David Kittelstrom, che era il mio editore. E a Laura ea tutte le altre persone di Wisdom. Non riesco a ricordare tutti i loro nomi. Ma tutti hanno contribuito a renderlo realtà.

E inoltre, un incredibile ringraziamento a Samdhong Rinpoche per aver contribuito a facilitarlo. E poi anche tutte le diverse persone da cui ho appreso del buddismo cinese e della tradizione pali. Perché dovevo andare in posti diversi e studiare con persone diverse e tutto il resto, e tanto aiuto. E anche, sicuramente, al Budda e il lignaggio.