Versión para imprimir, PDF y correo electrónico

Sabiduría de la tía abuela Ga-ga

Por trabajo en progreso

Manos femeninas mayores abrochándose entre sí.
Se la echa mucho de menos, pero no se la olvida. Foto por pxhere.

WIP escribió esta historia mientras estaba en el corredor federal de la muerte en 2009. Se basa en la noción de la naturaleza de Buda que todos poseemos.

Mi tía abuela Ga-ga, que me adoptó cuando yo era un niño y que no pesaba un dólar-cinco-empapado-empapado1, me inundó con un conjunto de palabras de sabiduría que han dejado una huella indeleble en mí. Estos "dichos de oro" generalmente se alardeaban cuando ella intentaba instruirme sobre la importancia de obtener y continuar mi educación y la necesidad de aprender de los errores del pasado. Pensé que su fervor por llevar a casa estas lecciones rayaba en la locura, pero si había algo loco en esta dama era que estaba “loca como un zorro”.2 Uno de sus dichos favoritos que todavía está profundamente arraigado en mi corazón hoy es “Una persona no puede convertirse en quien necesita ser si sigue siendo quien es”. Me ha llevado muchos años y experiencias comprender completamente el verdadero significado de estas palabras, pero en mi opinión ninguna palabra suena más verdadera.

Con una leve sonrisa y una risa ahogada, sin animosidad ni crítica, Ga-ga escuchaba pacientemente mis patéticas y ridículas excusas ofrecidas para justificar mi estupidez. Ahora me doy cuenta de que disfrutó de estas oportunidades fértiles para reiterar las lecciones que estaba tratando de inculcar en mi vida. Desafortunadamente, debido a que estaba tan envuelto en mi propia ignorancia, creyendo que ya lo sabía todo, la mayoría de las veces estas lecciones caían en oídos sordos. Ejerciendo amor incondicional, paciencia imperturbable y enorme tolerancia, ella permaneció impertérrita ante mi obstinación profundamente arraigada. A través de una tenacidad astuta, poco a poco, ella comenzó a penetrar en mi aparentemente impenetrable ignorancia, y comencé a reconocer la enormidad y el valor de las lecciones que esta señora estaba tratando de enseñarme.

Después de uno de los muchos errores chapuceros que cometí, Ga-ga declaró que la raíz de mi problema era lo que causaba la mayor parte del sufrimiento, los prejuicios, el odio y la violencia en todo el mundo: la ignorancia pura. Además, proclamó, ¡la mejor medicina para la ignorancia y el sufrimiento se encuentra en la educación, educación y más educación! Fue inquebrantable y apasionada en esta declaración, y la mantuvo durante toda su vida. La única forma verdadera de eliminar el sufrimiento, tanto en la vida de un individuo como en el mundo en general, era cortar de raíz al principal culpable, la ignorancia. Ella enfatizó el punto de que el verdadero crecimiento en la vida de una persona llega cuando está dispuesta a reconocer la profundidad de su propia ignorancia y ver el sufrimiento que le está causando a sí misma ya otras personas. También enfatizó que las personas necesitan aprender de sus errores pasados ​​y ser completamente responsables por ellos. Ella dijo que una vez que una persona ha demostrado responsabilidad y rendición de cuentas, debe superar esos errores, sin importar cuán terribles hayan sido, porque cada momento que mira hacia atrás es una pérdida de tiempo para que una persona avance.

A pesar de la ausencia de Ga-ga de este mundo durante casi dos décadas y media, su amor incondicional y sus valiosas lecciones continúan teniendo un impacto significativo en mi vida actual. Se la echa mucho de menos, pero no se la olvida. Otras lecciones que aún se destacan en mi mente son:

  • El verdadero valor de una persona se encuentra a través de la empatía y la compasión que muestra a los demás.
  • Es a través de ayudar a los demás que se encuentra la máxima felicidad.
  • Una persona no necesita preocuparse por los esfuerzos necesarios para lograr sus objetivos, porque el esfuerzo más importante es dar el primer paso.
  • Una persona que confía en las opiniones de los demás permanecerá inquieta y descontenta durante toda su vida.
  • Una cabeza vacía suena más fuerte.
  • ¡Solo un tonto valora las opiniones de un idiota!

Pero el que encuentro superlativo a todos los demás es

una persona no puede convertirse en quien necesita ser si sigue siendo quien es.


  1. Esto significa que pesa muy poco, como un billete de cinco dólares que está empapado. 

  2. muy inteligente 

Personas encarceladas

Muchas personas encarceladas de todo Estados Unidos mantienen correspondencia con el Venerable Thubten Chodron y con monjes de la Abadía Sravasti. Ofrecen grandes conocimientos sobre cómo aplican el Dharma y se esfuerzan por beneficiar a ellos mismos y a los demás incluso en las situaciones más difíciles.