Miedo y odio

No creo que fuera racista antes de ir a prisión. La raza nunca fue realmente un problema para mí en el mundo libre. En el sistema penitenciario de Texas, alrededor del 45 por ciento de la población es negra. Los blancos están muy superados en número, por lo que son presa fácil. Cuando eres nuevo en una prisión, las otras personas encarceladas intentan ponerte a prueba en todo momento, para ver si te quiebras. No estoy sugiriendo que solo los negros sean culpables de esto, ni que sean todos los negros. Así son las cosas en prisión.

Ir a prisión fue un shock para mis sentidos. Toda la experiencia de la prisión me sacudió. No había nada de mi pasado que pudiera haberme preparado para tal experiencia. La primera unidad a la que fui fue una de las peores de Texas, y allí me moría de miedo. La mayoría de los muchachos en prisión le dirán que “no le temen a nadie”, pero estoy aquí para decirles que yo le temía a casi todos. Así que luché como un loco, a menudo en un abrir y cerrar de ojos. A veces yo empezaba las peleas. Me golpeaban mucho, pero no importaba mientras peleara porque eso era lo que los demás respetaban.

Me moría de miedo de que vieran mi miedo. Empecé a odiarlos, no por la raza sino porque ellos me odiaban. Eventualmente agrupé a todos juntos en mi mente. Bueno y malo juntos: nosotros contra ellos. Lo veo más como un tema sectario para mí que uno de raza. yo sentiria lo mismo enfado al ver a uno de los guardias golpear a un negro como vería al mismo negro golpear a un blanco. Éramos nosotros contra ellos. Al final, no importa qué tipo de 'ismo' lo etiquetes, es odio. Odio por ellos, odio por todos. Sobre todo era odio por mí mismo. Odiaba a B., y eso era lo que impulsaba mi odio por el mundo.

El Venerable Thubten Chodron le preguntó a BT cómo estaba lidiando con el miedo ahora. Aquí está su respuesta:

Realmente no tengo una buena respuesta para eso. Siempre he sido un poco manso. Me quedo sola la mayor parte del tiempo, y veo que es porque tengo miedo de interactuar con los demás. No es solo que sea tímido. Tengo miedo de cómo me ven los demás y cómo me pueden tratar en cualquier situación dada.

Digo que soy pacifista, pero en realidad le temo al conflicto, verbal o físico. Creo que de ahí viene gran parte de mi rabia. Como siempre traté de evitar el conflicto, llené mi enfado hacia abajo hasta que se desbordó.

Gradualmente he visto un cambio: hablo con gente que no conozco (cosa que rara vez hacía) y hablo con los guardias (cosa que nunca hacía). He salido más de mi caparazón. Creo que tiene que ver con la forma en que me veo. Ya no me siento tan amenazado porque ahora no compito con nadie (la mayor parte del tiempo). No siento que nadie me vaya a hacer daño o tratar de estafarme porque no estoy pensando en hacerles eso. Dejé de ser parte de “el juego” que se está jugando, así que no estoy tan preocupado por quién está ganando.