La determinación de un bodhisattva

Estimado Venerable,

Bon en la Abadía.

Estamos de duelo por la gente de Enkusera Sampu. Es uno de los pueblos con mayor necesidad de agua. Están caminando 14 Km. todos los días por agua, así que estábamos encantados de conseguir los fondos para ponerles un pozo. Ahora sabemos que el pozo estaba seco y que el equipo de perforación se retiró.

Enkusera Sampu es donde vive nuestro amigo Rampei. Construyó una pequeña escuela en su pueblo, un pequeño edificio de metal de una sola habitación con piso de tierra. Cuando le dije que podrían pasar dos años hasta que se llevara a cabo el proyecto del pozo del pueblo, dijo: "Dos años con esperanza es diferente de dos años sin esperanza". Ahora no tienen esperanza y me está costando mucho entender cómo pudo haber sucedido esto.

Entonces, ¿cómo lidiar con esto? Sigo esforzándome, pero hoy mi corazón está muy triste y estoy confundido por la falta de resultados de todo nuestro arduo trabajo durante tantos años para ayudar a estas hermosas personas.

Mantennos en tus oraciones. Me ayuda saber que estás ahí y preocupado. Gracias,
Bon

Estimado Bon,

Yo también estoy muy triste de saber que no encontraron agua. Perforando en busca de agua aquí en la Abadía, sé cuán dudosa es toda la situación.

En nuestros esfuerzos por beneficiar a los demás, no siempre logramos el éxito que nos gustaría. Pero los bodhisattvas continúan de todos modos. Entonces necesitamos juntar nuestro gozoso esfuerzo y seguir adelante, probando diferentes alternativas, etc. Un día las causas y condiciones se unirán y nuestros proyectos tendrán éxito.

Estamos muy contentos de que usted y los demás estén haciendo lo que están haciendo, y estoy seguro de que sus esfuerzos por la gente de este pueblo les ayudarán a saber que los demás se preocupan por ellos y los aman. Si bien no pueden beber ese cuidado y preocupación, los nutre de otra manera muy importante.

Haremos oraciones y enviaremos todo nuestro amor y apoyo,
Venerable Thubten Chodron