Восемь стихов о трансформации мыслей

Следующая молитва была записана Аббатство Сравасти Сангха в апреле 2010 года.

Намо Шакьямуни Будда (3x)

С мыслью о достижении пробуждения
На благо всех существ,
Кто дороже драгоценности, исполняющей желания,
Я буду постоянно практиковаться в том, чтобы дорожить ими.

Всякий раз, когда я с другими
Я буду практиковать видеть себя самым низким из всех,
И из самой глубины души
Я буду почтительно считать других высшими.

Во всех действиях я исследую свой разум
И в тот момент, когда возникает тревожное отношение,
Подвергая опасности себя и других,
Я буду твердо противостоять и предотвратить его.

Всякий раз, когда я встречаю человека с плохим характером
Кого переполняют негативная энергия и сильные страдания,
Я буду дорожить таким редким,
Как будто я нашел драгоценный клад.

Когда другие из зависти
Обижайте меня оскорблениями, клеветой и прочим,
Я буду практиковаться в принятии поражения
И, предлагающий победа им.

Когда кто-то я принес пользу
И на кого я возложил большое доверие
Мне очень больно,
Я буду практиковать видеть в этом человеке своего высшего учителя.

Короче, я предложу прямо и косвенно
Всех благ и счастья всем существам, мои матери.
Я буду практиковать тайно, взяв на себя
Все их вредные действия и страдания.

Если бы эти практики не были осквернены пятнами восьми мирских забот,
Воспринимая все явлений как иллюзорный,
Я буду практиковать, не цепляясь, чтобы освободить всех существ
Из рабства беспокоящего непокоренного ума и карма.