I bhikshuni propagano il Dharma

Presentatore

Proseguendo con la cerimonia di premiazione, invitiamo ora cordialmente il Presidente Onorario dell'Associazione Buddista della Repubblica Cinese, Venerabile Maestro Jingliang, a rivolgerci a noi. Da quando la Cina continentale e Taiwan hanno aperto relazioni, ha visitato molte volte la Cina continentale e ha dato molti contributi allo sviluppo dei legami buddisti tra le due sponde. Tutti, vi prego di accoglierlo con un caloroso applauso!

Venerabile Jingliang

A tutti i maestri fondatori di questa grande assemblea, il Venerabile Maestro Bhikshuni Pu Huei, tutti i bhikshuni anziani, il Venerabile […] dal […] Tempio [non udibile], e anche i miei compagni bhikshu anziani, Abate del Tempio di Fo Guang Shan il Venerabile Xinbao, e tutti i grandi laici presenti che sostengono il Buddhadharma, buona serata.

Venerabile Maestro Jingliang

Parlando con il cuore, il motivo per cui partecipo oggi alla celebrazione del 20° anniversario della fondazione dell'Associazione buddista cinese Bhikshuni è per estendere le mie congratulazioni con un cuore che desidera ripagare la gratitudine.

Dal 38° anno della Repubblica di Cina (1949) quando sono venuto a Taiwan fino ad oggi, ho trascorso 68 anni a Taiwan. Quello che ho visto e sentito è molto chiaro nella mia mente. Posso dire che a Taiwan sono tra quei monaci che hanno una notevole influenza. Nei decenni trascorsi dal 1949, i bhikshuni hanno dato un grande contributo al fiorire del Dharma a Taiwan.

Nel 1949 non c'erano molti bhikshuni a Taiwan, solo piccoli gruppi. C'erano solo due bhikshuni al tempio di Shandao a Taipei, ce n'era uno al […] tempio nella contea di Yilan e altri templi nella contea di Xinzhu ne avevano ciascuno alcuni. Non ce n'erano molti. A quel tempo, i bhikshuni non si dedicavano a molte attività.

Più tardi nel 1953, dopo che abbiamo dato il via libera e precetti qui, i bhikshuni divennero la maggioranza dei monaci. Si può dire che oggi a Taiwan, rispetto ai bhikshu, i bhikshuni formano i due terzi della forza del monastico popolazione.

Quello che vorrei esprimere qui è molto semplice, solo poche parole. Per quanto riguarda i bhikshuni, posso solo dire una cosa sui loro contributi: il fatto che il buddismo a Taiwan sia stato in grado di progredire e brillare di splendore illimitato è interamente dovuto ai bhikshùni che si sono occupati dei loro doveri e offerta il loro contributo. Per esempio, i bhikshuni sono contenti, laboriosi e magnanimi. Amano gli altri, si dedicano e sacrificano la propria felicità per il Dharma. Nelle riunioni organizzative, non sono né egoisti né meschini. Sento che in ogni gruppo hanno offerto tranquillamente il loro contributo.

Diamo un'occhiata al buddismo a Taiwan: quale tempio non ha bhikshuni? Più grande è il tempio, più bhikshuni ci sono. I bhikshuni hanno gettato le fondamenta del buddismo a Taiwan. Quindi, per quanto riguarda la diffusione del buddismo a Taiwan, i bhikshuni sono la pietra angolare del nostro progresso. Il buddismo a Taiwan è stato in grado di brillare di uno splendore illimitato perché in breve tempo i bhikshùni hanno unito le forze.

Qualche giorno fa ero a Taipei per partecipare al World Buddhist Sangha Riunione del Comitato Esecutivo del Consiglio. È successo così che, essendo molto gentile, il Venerabile Maestro Liaozhong (il Presidente), mi ha chiesto di essere il presidente. Mentre presiedevo la riunione, un tedesco abate, un bhikshu, ha detto qualcosa che ho trovato estremamente commovente. Ha detto che quando guardiamo il globo, non abbiamo idea di dove sia Taiwan. È solo una piccola isola che riusciamo a malapena a vederla. Chi si sarebbe aspettato che il buddismo a Taiwan potesse emanare uno splendore illimitato e illuminare il mondo? Sono stato molto felice di sentire questo.

Naturalmente, alla riunione non era appropriato che io dicessi troppo, poiché ero il presidente e non un oratore. In quanto tali, i partecipanti all'incontro non sono ancora consapevoli del fatto che il buddismo a Taiwan ha oggi una così grande fortuna e risplende di uno splendore illimitato a causa dei numerosi bhikshùni che si sono fatti avanti personalmente per offrire silenziosamente il loro contributo, consentendo a noi bhikhu studiosi di espandere le loro capacità. Ora che ho visitato la Cina continentale, spero anche che i bhikshuni nella Cina continentale seguano l'esempio dei nostri bhikshuni a Taiwan e dimostrino anche la loro forza. In questo modo, entrambe le sponde condivideranno la gioia dell'altro e seguiranno lo stesso corso.

Prego che i nostri sforzi per propagare il Dharma fioriscano, che la Cina continentale e Taiwan possano essere armoniose e felici. Prego che ognuno di noi prosperi e che il mondo sia pacifico. Allora il nostro mondo umano non sarebbe una terra pura? Se una terra così pura può continuare in futuro ed essere portata a livelli maggiori dipende dai bhikshuni che sono presenti qui davanti a noi, se possono generare il aspirazione ricevere tale eredità dai bhikshuni anziani che sono venuti prima di loro. Prego che prestino attenzione, esemplifichino ulteriormente ed espandano ciò che i bhikshuni attuali hanno fatto. Allora avremo fortuna: Taiwan avrà la più grande energia ed entusiasmo, tutti avranno pace e gioia, e i nostri sforzi di propagazione del Dharma fioriranno. Il merito di questo sarà inconcepibile.

Infine, vorrei augurare a tutti buona salute stile di vita e mente. Possa tu essere pieno della gioia del Dharma e avere una lunga vita. Amituofo!