مكالمة قريبة

هذا جزء آخر من ملحمة دارما المستمرة خلف القضبان في أمريكا الشمالية. هذا الحادث الذي وقع منذ ما يقرب من عامين في سجن فيدرالي ويتعلق بالتعامل مع وضع يحتمل أن يكون عنيفًا وضارًا بطريقة تنفي هذه الإمكانات. كنت جالسًا في غرفة التلفزيون ذات مساء. كان هناك ثلاثة رجال آخرين في الغرفة. لا أتذكر ما كان على التلفزيون في ذلك الوقت. لم أكن حقاً هناك لمشاهدة التلفاز. كانت خليتي المحمولة قد عادت لتوها من العمل في المصنع وكنت أمنحه بعض الوقت الشخصي في الزنزانة.

كان هناك حوار بين اثنين من الرجال في الغرفة ، لكنني لم أكن أهتم كثيرًا بهم ، حتى ذكروا اسم الشخص الذي لعب معي في الفرقة. كانوا يتهمونه بسرقة كتاب. بدأت في الاستماع بشكل أفضل. قال جون إن جورج (المغني في الفرقة) سرق منه كتابًا. قال روبرت ، "لن يسرق أي زنجي أي شيء من رجل أبيض ما دمت في وحدة الإسكان." روبرت هو من أصل إسباني أنجلو يتسكع مع العنصريين البيض. كان جون أيضًا أنجلوًا عنصريًا.

علمت أن جورج لم يسرق كتاب جون. جورج مغني موهوب لديه سلوك أخلاقي جيد إلى حد ما - إنه يحاول الخروج من نمط حياة العصابة - ولديه ما يكفي من المال لشراء ما يحتاجه. علمت أيضًا أن جون قد اتهم جورج بأخذ هذا الكتاب من قبل ، وعندما سمع جورج بذلك ذهب إلى جون وأخبره أنه لم يسرق الكتاب ، وإذا قال جون ذلك لأي شخص مرة أخرى ، فسيضربه (جورج) له في فمه. كان رد جون على تهديد جورج هو الانحناء والاعتذار.

الآن كان جون يتحدث عن جورج ، و "الأفعى" لجورج ، قائلاً إن كلاهما قد سرق كتابه وأنهما "زنوج غير صالحين ، لصوص". كان صديقه روبرت ينهض حقًا الآن. وقف وقال إنه سيذهب لمواجهة هذين "الزنوج اللعين". كان كل شيء قبيح جدا.

على أمل أن أوقف موقفًا قبيحًا في مهده ، التفت إلى جون ونظرت في عينيه. قلت ، "جورج لم يسرق كتابك يا جون. إذا كنت أتذكر بشكل صحيح ، فقد ناقشت هذا الأمر معه بالفعل ، وأخبرك أنه إذا سمع عن اسمه يخرج من فمك مرة أخرى فسوف يلكمك في فمك ". يمكنك أن ترى الواقع يغرق في جون. نزل على كرسيه وبدأ يفحص حذائه والأرض وأي شيء يسمح له بالنظر إلى أسفل. قلت: "جورج صديق لي وأنا أعلم أنه لم يسرق كتابك. لا يجب أن تتهم الناس بأشياء من هذا القبيل أمام الآخرين ".

لكن روبرت كان مشغولاً. كان يهذي بشأن كيف أن هذا كله هراء ، وكل الزنوج هم لصوص وخردة ، وإذا كان جون خائفًا جدًا من فعل شيء حيال ذلك ، فعندئذ (روبرت) سيفعل. بدأ من الباب. فنادى عليه يوحنا وطلب منه ألا يخرج إلى هناك. قال جون ، "سوف يضربون مؤخرتي إذا اكتشفوا أنني كنت أتحدث عنهم مرة أخرى." كان منزعجًا بشكل واضح.

قلت لروبرت ، "لا تتورط في هذا الرجل ، ستؤذي جون فقط ، وربما أنت أو أي شخص آخر أيضًا. لا يستحق كل هذا العناء. " لكن روبرت استمر في الكلام. لقد تحدث بنفسه في موقف شعر أنه لا يستطيع التراجع عنه دون أن يبدو ضعيفًا أمام الآخرين. فتح الباب للمغادرة والذهاب إلى جورج والأفعى. فناداه يوحنا مرة أخرى وتوسل إليه ألا يذهب. اقترحت مرة أخرى ألا يذهب روبرت. لكنها لم تنفع. كان روبرت خارج الباب في ومضة.

أخبرت جون أنه كان يجب أن يغلق فمه. لم يكن لديه أي دليل على أن جورج وسنيك سرقوا كتابه. لقد كان بالفعل في مواجهة معهم مرة واحدة بالفعل وقد اعتذر وتراجع لأنه كان يعلم أنهم قد تغلبوا على مؤخرته. الآن هنا كان يدير فمه في غرفة التلفزيون مرة أخرى ، متورطًا شخصًا آخر في ثرثرة واتهامات الكراهية ، والآن هناك شخص ما على وشك أن يتأذى. جلس يوحنا هناك يبدو بائسًا. كان الشخص الرابع في الغرفة جالسًا هناك وهو يهز رأسه في اشمئزاز.

قررت أن أعثر على روبرت والأشخاص الذين كان يواجههم ، لذلك قد أقول شيئًا لنزع سلاح الموقف. وجدت ثعبان وروبرت في الطبقة العليا يتحدثان بغضب عما قاله جون. صعدت إليهم وقلت ، "مرحبًا يا رفاق ، اتركوا هذا وشأنه. هذا لا شيء يتأذى عليه. لا تذهب إلى الحفرة فوق ما تقوله الدمية في غرفة التلفزيون. فقط اتركه وشأنه ". ثم ذهبت إلى زنزانتي للحصول على كوب شاي.

ثم عدت إلى غرفة التلفزيون لأرى ما إذا كان قد تم حل الأمور بشكل سلمي. كان جون وروبرت والشخص الآخر هم الوحيدون في الغرفة. جلست وسألت إذا كان كل شيء على ما يرام. ظل روبرت وجون صامتين. لذا استدرت للحظة لأفكر في الوضع انتهى.

على الفور ، انفتح الباب ، واستدرت لأرى جورج وأفعى يدخلان. كان هناك رجلان أسودان آخران يقفان خارج الباب. دخل جورج وسنيك إلى الغرفة. ذهب جورج إلى جون وقال ، "هل تتحدث عني مرة أخرى؟" ظل يوحنا صامتا. قال جورج ، "اعتقدت أننا تحدثنا عن هذا." ظل يوحنا صامتا. قال جورج ، "لم أسرق منك شيئًا. هل هذا عن هذا الكتاب مرة أخرى؟ " نظر جون في المتوسط ​​إلى روبرت.

نهض روبرت من كرسيه وركل حذاء الاستحمام (علامة على استعداده للقتال). استدار جورج في مواجهته.

قال روبرت ، "اتركه وشأنه."

أجاب جورج "هذا ليس من شأنك".

"أنا أجعله عملي."

"لماذا لا تبقى خارج ذلك؟ هذا بيني وبينه "(في إشارة إلى يوحنا).

"إنه بيننا الآن" ، زأر روبرت.

"إذن ماذا تريد أن تفعل حيال ذلك؟"

"كل ما تريد القيام به حيال ذلك."

لم أصدق أن الأمور قد تصاعدت إلى هذه الدرجة. في هذه المرحلة ، وقفت وأتوجه إلى روبرت وجورج ، وقلت ، "هل ستفعلون شيئًا حقًا يا رفاق؟" كلاهما التفت إلي. تابعت ، "إذا كنت تريد القتال حقًا ، فلماذا لا تذهب إلى مكان ما؟" كنت أحاول كسر قطار تفكيرهم. "هل ستفعل هذا هنا؟" انا قلت. استطعت أن أرى عقولهم تعمل ، لكنهم لم يردوا. أخيرًا ، قلت ، "حسنًا ، لا علاقة لي بأي من هذا. لذا إذا لم يكن هناك من يمانع ، فسأغادر. لست بحاجة لأن أقع في أي من هذه الهراء ". أشار كلاهما إلى أنه ليس لديهما مشكلة في مغادرتي ، فخطيت بينهما وذهبت إلى الباب.

نظرت إلى الشخص الرابع الذي كان يشاهد التلفاز وقلت ، "هل تريد المغادرة أيضًا؟" وأشار إلى أنه فعل. وقف ومشى نحوي. عندما خرجنا من الباب قلت له ، "هيا ، هيا بنا نخرج من هنا. يا للتبذير!" هو وأنا غادر المنطقة.

توجهت إلى زنزانتي ودخلت للتو وقلت لخليتي ، "لن تصدق ما يحدث مع روبرت و ..."

كان هناك طرق على الباب. كان جورج وثعبان وصديقاهما. طلبت منهم الحضور. تدخل جورج وترك الباب مفتوحًا حتى يسمع أصدقاؤه لنا ، وسألني ، "هل طرحت موضوع سرقة كتاب جون؟ أم أنه طرحها؟ " قلت له الحقيقة ، أن يوحنا طرحها. قال جورج إن جون وروبرت أخبروه أنني قد طرحته. بالطبع لم يكن هذا صحيحًا. قلت ، "كلكم تعرفونني. أنت تعرف كيف أحمل نفسي. هل تعتقد أنني سأفعل ذلك؟ " أجاب جورج ، "أخبرتهم أنك لن تفعل". ذهبت لأخبر جورج والآخرين أن الجزء الوحيد لي في المحادثة هو إخبار جون أنه يجب أن يصمت بشأن ذلك ؛ أنه قد تم تحذيره بالفعل ؛ وأن روبرت يجب أن يظل بعيدًا عن ذلك لأنه لم يكن من أعماله ولم أرغب في رؤية أي شخص يتأذى بسبب بعض الهراء الغبي. بحلول الوقت الذي انتهيت فيه ، كان جورج قد خرج بالفعل من الزنزانة. كان الجميع هناك يعلمون أنني لن أكذب عليهم. من المهم أن تكون رجلًا لكلمتك. يعرف الناس أن بإمكانهم الوثوق بما تقوله. يمكنه حل الأمور بطرق جيدة. لقد ساعدني هذا الأمر والآخرين في العديد من المواقف التي يحتمل أن تكون عنيفة في السجن.

أجرينا أنا والسيلي نقاشًا موجزًا ​​حول ما حدث للتو. لقد توصلنا إلى استنتاج مفاده أنه لكي يسير جورج ورجاله إلى زنزانتي بسرعة ، يجب أن يشعر روبرت وجون بالذعر عندما غادرت الغرفة وبدأوا على الفور يتحدثون عن طريقهم للخروج من محنة قبيحة. المحادثة بعد أن غادرت الغرفة لا يمكن أن تستمر أكثر من دقيقتين أو ثلاث دقائق. في تلك الفترة الزمنية لا بد أنهم حاولوا إلقاء كل شيء عليّ حتى يتمكنوا من الخروج من الغرفة كقطعة واحدة. بعد كل حديثهم الصاخب واتهاماتهم ، عندما واجهوا بالفعل ثمار أفعالهم ، حاولوا إلقاء اللوم عليّ. لم تنجح. الشيء الذي منعه هو أن الناس كانوا يعرفون أنني لن أكذب عليهم.

نزلت إلى غرفة التلفزيون لأتحدث مع روبرت وجون. أردت أن أسألهم لماذا حاولوا إلقاء كل شيء علي عندما علموا أنه لا علاقة لي به. لكن عندما بدأت الحديث معهم ، أخبرني روبرت على الفور أنهم لا يريدون سماع أي شيء يجب أن أقوله. "أنت وصمة عار لعرقك" ، قال. "لا تتحدث معي مرة أخرى."

غادرت الغرفة. لم يكن هناك أي حوار مثمر في ذلك الوقت.

في اليوم التالي أثناء استراحة الغداء ، كنت في زنزانتي وحدي. فجأة انفتح الباب ودخل جندي من جماعة الإخوان الآرية إلى زنزانتي. أغلق الباب خلفه ووقف ويده اليسرى في سرواله ، ومن الواضح أنه يحمل سكينًا (تم تأكيد ذلك لاحقًا). كان يحدق في وجهي وكأنني قتلت شقيقه. سألته ما الأمر.

أخبرني أن "شقيقه" روبرت أخبره بما حدث في الليلة السابقة. سألته ما هذا بالضبط. "مجموعة من الزنوج ركبوا روبرت في غرفة التلفزيون. كسرت وركضت عليه مثل الجبان ". سألته إذا كان يعتقد ذلك. قال إن روبرت كان "كلبه". كان عليه أن يصدقه.

أخبرته أنه إذا حدث شيء ما بالفعل ، وإذا كنت غبيًا بما يكفي للمشاركة ، فسأساعد جورج لأنه كان صديقي وكان روبرت مخطئًا. لذلك يجب أن يكون روبرت سعيدًا لأنني غادرت عندما غادرت. كنت سأكون شخصًا آخر ليقاتل.

بالطبع كنت طريف. لم أكن لأضرب أي شخص تحت أي ظرف من الظروف. كان رده على ذلك ، "أنت وصمة عار على عرقك!" كان وجهه أحمر اللون ومداعب سلاحه.

"ما هو العرق الذي تعتقد أنني أنتمي إليه؟" لقد سالته.

"العرق الأبيض."

"أنت مخطئ. أنا أنتمي إلى البوذاسباق بلا وصمة. كلنا ألوان. أنا طفل بوذا. أنا لا أكره الناس بسبب لون بشرتهم ".

استطعت أن أرى في عينيه أنه خلف الغضب، تفاجأ بما قلته. واصلت ، "أنت تعلم أنني أمارس البوذية. الجميع هنا يراني حول المجمع. أنا لا أقوم بالتبديل. أنا أمارس اللاعنف ، وأنت تعلم أن لدي أصدقاء من كل لون. يلعب جورج في أحد فرقتي وهو ليس لصًا. لم يسرق كتاب جون ، وقد أخبر جون بالفعل أنه إذا سمع أن اسمه يخرج من فم جون مرة أخرى ، فإنه سيفعل شيئًا له. روبرت لم يكن لديه عمل للمشاركة. لم يكن هذا من عمله. كل ما فعلته هو محاولة منع إصابة شخص ما ، ولم يتأذ أحد ".

أخبرني الآري أنه سمعه بشكل مختلف.

"أنا متأكد من أنك فعلت ذلك ، لأن روبرت وجون كانا خائفين حتى الموت. لقد حاولوا حتى إلقاء كل شيء عليّ ". كان يهدأ الآن. يمكنني رؤيته. تابعت ، "انظر ، إذا كنت تريد أن تطعني ، فاستمر. لن أحاول إيقافك. سأقف هنا وأدعك تطعنني إذا كنت تعتقد أن هذا هو الشيء الصحيح الذي يجب القيام به. لم ينفد من روبرت. لقد كان مخطئًا في التورط ، ولم أكن متورطًا لذلك غادرت. لا علاقة له بالعرق. أنت الآن تتورط في فوضى شخص آخر. انا صنعت نذر لا تؤذي أي شخص أو أي شيء مرة أخرى ؛ لذا ، إذا كنت تعتقد حقًا أنك ستنجز شيئًا بطعني أو قتلي ، فابدأ وانتهى الأمر. لن اؤذيك. سأصلي هذا مهما كان سلبي الكارما ستظهر أفعالك التي تولدها علي ، حتى لا تعاني مما تفعله ".

بدا وكأنه طفل تم القبض عليه وهو يفعل شيئًا خاطئًا في المدرسة الابتدائية. تم كسر ثقته في صحة عمله. لقد شكك في "أخيه" ورواية القصة التي حصل عليها. تحدثنا أكثر قليلاً ، وأخبرته بكل شيء عما حدث بالفعل. ثم ذهبت لأخبره عن المسار البوذي. لقد صافحني قبل أن يغادر.

هذا الرجل لا يزال جنديًا في جماعة الإخوان الآرية. لقد قتل ما لا يقل عن عشرة رجال من أجلهم. كان معروفًا جيدًا في USP Leavenworth ، كانساس ، لضربه الكثير من الناس هناك. كان يتمتع بسمعة طيبة في الالتحاق بوظيفة دون طرح أسئلة وضرب الهدف دون تفكير أو مناقشة. لقد غيرت سجله بالكامل. الآن يبلغ من العمر 12 إلى 1. والآن وجد هذا المكان في ذهنه حيث يمكنه التوقف مؤقتًا للتفكير فيما هو على وشك القيام به. إنه يعلم أيضًا أن هناك حلًا غير عنيف. بحلول الوقت الذي غادرت فيه تلك المؤسسة ، أجرينا هو وأنا العديد من المناقشات ، وكان قد طور فكرة حقيقية الشك عن المنظمة التي ينتمي إليها. قال في عدة مناسبات إنه سيكتب إلى المقر الوطني لـ AB ويسألهم عن الأشياء التي ذكرتها فيما يتعلق بفلسفتهم. في الليلة التي غادرت فيها ليتم نقلي إلى هنا ، كان في حفل ذهابي بعيدًا ، يصافحني ، ويعانقني ، ويمدحني لكوني ثابتًا ومكرسًا لطريقي.

كملاحظة أخيرة لهذه القصة ، أود أن أذكر أنه في أي وقت من الأوقات خلال مواجهتنا لم أشعر بالخوف من الموت. كان من المؤكد أن أموت. لقد كان الرجل الذي يفعل ذلك ، وقد جاء إلى زنزانتي لهذا الغرض. لكن الاحتمال لم يخيفني ، وهو ما لم يكن ليحدث في الماضي. في السابق ، كنت سأكون قلقًا. كنت سأرتجف وأتحدث بسرعة. قول أي شيء لمنع موتي. لكن في ذلك الوقت لم يكن لدي إيمان وثقة تامة في ثلاثية الجوهرة. لم يكن لدي إيمان لا يتزعزع في البوذا الاحتمالية موجودة في استمرارية وعيي الخاص. من قبل ، لم أكن مستعدًا للموت. لم أفهم الموت أو كيف يمكننا خلق الأسباب و الشروط يمكن أن يؤدي إلى هذا النوع من المواقف. إذا لم أفهم هذا ، كنت سأفعل بشكل مختلف. ربما أكون قد استفزته لقتلي في حين أنه قد لا يكون كذلك.

الآن أفهم أن كل ما يحدث لنا هو نتيجة مباشرة لأفعال قمنا بها في الماضي. إذا كنت قد طعنت حتى الموت في تلك الزنزانة ، فلن يكون ذلك غير مبرر. كان يمكن أن يكون ثمارًا لبعض البذور التي زرعتها في وقت ما في الماضي ، وربما منذ عدة سنوات. من خلال الفهم الكارما، تمكنت من البقاء في مكان كنت أقبل فيه أي قرار ولدي دافع لمنعه من خلق الأسباب و الشروط لمعاناته المستقبلية. أعتقد أن هذا الدافع والعقلية هي التي جعلت الأمور تنجح لكلينا. في بعض الأحيان نشعر بالخوف لدرجة أننا نؤذي أنفسنا أو نؤذي الآخرين. البقاء هادئًا ، ومنفتحًا على كل ما يحدث ، وحمل نيتنا لمنع إيذاء الآخرين معنا في كل لحظة جديدة ، نحن قادرون على مساعدة أنفسنا والآخرين. نحن نبعد أنفسنا عن رد الفعل المتمحور حول الذات والذي غالبًا ما يؤذينا.