Rifugio lungo e cerimonia dei precetti

Versetto di purificazione

Ogni azione dannosa che ho fatto
Con il mio stile di vita, parola e mente
Sopraffatto da attaccamento, rabbia, e confusione,
Tutto questo lo metto apertamente a nudo davanti a te. (3x)

Prendere o rinnovare rifugio e precetti

Mentori spirituali, Buddha e Bodhisattva che rispettano lo spazio infinito, per favore prestami attenzione a me. Dal tempo senza inizio fino al presente, nel mio tentativo di trovare la felicità, lo sono stato prendendo rifugio; ma le cose su cui ho fatto affidamento non sono state in grado di portare lo stato duraturo di pace e gioia che cerco. Finora mi sono rifugiato in beni materiali, denaro, status, reputazione, approvazione, lode, cibo, sesso, musica e una miriade di altre cose. Sebbene queste cose mi abbiano procurato un certo piacere temporale, non hanno la capacità di portarmi una felicità duratura perché esse stesse sono transitorie e non durano a lungo. Mio attaccamento A queste cose mi ha infatti reso più insoddisfatto, ansioso, confuso, frustrato e spaventato.

Vedendo i difetti di aspettarmi di più da queste cose di quello che possono darmi, ora mi rifugio in una fonte affidabile che non mi deluderà mai: i Buddha, il Dharma e il Sangha. Io rifugiarsi nei Buddha come coloro che hanno fatto ciò che nel profondo del mio cuore aspiro a fare: purificare le loro menti da tutte le contaminazioni e portare a compimento tutte le loro qualità positive. io rifugiarsi nel Dharma, la cessazione di tutte le esperienze indesiderabili e le loro cause e il percorso che conduce a quello stato di pace. io rifugiarsi nel Sangha, quelli che hanno realizzato direttamente la realtà e che vogliono aiutarmi a fare lo stesso.

I rifugiarsi non solo nel "esterno" Tre gioielli—quegli esseri che sono Buddha o Sangha e il Dharma nei loro flussi mentali, ma anche io rifugiarsi nell'"interno" Tre gioielli-il Budda, Dharma e Sangha che diventerò in futuro. Perché ho il Budda potenziale dentro di me in questo preciso momento e avrà sempre questo potenziale come parte inseparabile della mia mente, l'esterno Tre gioielli agirà come causa per la mia trasformazione nell'interiorità risultante Tre gioielli.

I Tre Gioielli sono i nostri veri amici che ci saranno sempre e non ci deluderanno mai. (Fotografato da Abbazia di Sravasti)

I Tre gioielli sono i miei veri amici che ci saranno sempre e non mi deluderanno mai. Essendo liberi da ogni giudizio e aspettative, mi augurano solo bene e guardano continuamente a me e tutti gli esseri con gli occhi della gentilezza, dell'accettazione e della comprensione. Rivolgendomi a loro in cerca di rifugio, possa esaudire tutti i desideri di me stesso e di tutti gli esseri per buone rinascite, liberazione e pieno risveglio.

Proprio come una persona malata si affida a un medico saggio per prescrivere le medicine e agli infermieri per aiutarla, io come persona che soffre dei mali costantemente ricorrenti dell'esistenza ciclica, mi rivolgo ora al Budda, un abile dottore che prescrive la medicina del Dharma: condotta etica, concentrazione, saggezza, altruismo e il sentiero del Tantra. Sangha agire come infermieri che mi incoraggiano e mi mostrano come prendere la medicina. Tuttavia, essere circondati dal miglior medico, medicine e infermieri non curerà la malattia; il paziente deve effettivamente seguire il consiglio del medico e assumere il medicinale. Allo stesso modo, devo seguire il BuddaLinee guida e metti in pratica gli insegnamenti nel miglior modo possibile. Il BuddaIl primo consiglio, il primo medicinale da prendere per lenire i miei mali, è di allenarmi nei cinque precetti.

Perciò, con un cuore gioioso che cerca la felicità per me e per gli altri, oggi mi impegnerò a seguire alcuni o tutti quelli precetti.

1. Dalla mia esperienza ed esame, so che danneggiare gli altri, prendendo in modo specifico la vita, danneggia me stesso e gli altri. Pertanto, mi impegno a proteggere la vita ed evitare di uccidere. In questo modo, tutti gli esseri si sentiranno al sicuro intorno a me e la pace nel mondo sarà migliorata.
2. Per esperienza ed esame, so che prendere cose che non mi sono state date danneggia me stesso e gli altri. Pertanto, mi impegno a rispettare e proteggere i beni altrui e ad evitare di rubare o sottrarre ciò che non è stato liberamente donato. Facendo questo, tutti gli esseri possono essere al sicuro intorno a me e l'armonia e la generosità nella società aumenteranno.
3. Dalla mia esperienza e dal mio esame, so che impegnarsi in comportamenti sessuali imprudenti danneggia me stesso e gli altri. Pertanto, mi impegno a rispettare il mio corpo e quello degli altri, a usare la mia sessualità con saggezza e gentilezza e ad evitare espressioni sessuali che potrebbero danneggiare gli altri o me stesso fisicamente o mentalmente. Facendo questo, tutti gli esseri saranno in grado di relazionarsi con me onestamente e con fiducia, e ne deriverà il rispetto reciproco tra le persone.
4. Dalla mia esperienza e dal mio esame, so che dire cose non vere per il bene del guadagno personale danneggia me stesso e gli altri. Pertanto, mi impegno a parlare sinceramente e ad evitare di mentire o di ingannare gli altri. Facendo questo, tutti gli esseri possono fidarsi delle mie parole e l'amicizia tra le persone aumenterà.
5. Dalla mia esperienza e dal mio esame, so che l'assunzione di intossicanti danneggia me stesso e gli altri. Pertanto, mi impegno ad evitare l'assunzione di sostanze inebrianti - alcol, droghe ricreative e tabacco - e a conservare il mio stile di vita e ambiente pulito. Facendo questo, la mia consapevolezza e la mia prontezza introspettiva aumenteranno, la mia mente sarà più chiara e le mie azioni saranno ponderate e premurose.

Avendo precedentemente vagato confuso e usato metodi mal indirizzati nel tentativo di essere felice, oggi sono lieto di scegliere di vivere in accordo con queste sagge linee guida del Budda. Ricordando che anche i Buddha, i bodhisattva e gli arhat, quegli esseri che ammiro così tanto, hanno seguito queste linee guida, anch'io entrerò nel sentiero della liberazione e del risveglio proprio come hanno fatto loro.

Possono tutti gli esseri nello spazio infinito raccogliere i benefici della mia vita in accordo con il precetti! Possa io diventare un completamente risvegliato Budda A beneficio di tutti!