Seçilmiş adanma ayetleri

Bu liyakat nedeniyle yakında
Uyanmış duruma ulaşmak guru-Buda,
özgürleştirebilmemiz için
Tüm canlılar acılarından.

Değerli bodhi zihin olsun
Henüz doğmamış doğar ve büyür.
Doğanların düşüşü olmasın,
Ama sonsuza kadar daha fazla artırın.

liyakat adanması (indir)

Beni sadece gören, duyan, hatırlayan, dokunan veya konuşan herkes o anda tüm acılardan kurtulsun ve sonsuza dek mutluluk içinde kalsın.

Tüm yeniden doğuşlarımda mükemmelden asla ayrı kalmayacağım manevi danışmanlar ve muhteşem Dharma'nın tadını çıkarın. Aşamaların ve yolların tüm niteliklerini tamamlayarak, Vajradhara durumuna hızla ulaşabilir miyim?

Onlara zarar vermeden, tüm dünyalarda zararlı işler yapmak isteyen tüm varlıkları her zaman durdurabilir miyim?

Öğretmenimin nezaketi sayesinde tanıştığım için Buda'ın eşsiz öğretisi, bu erdemi tüm varlıklara yüce bir rehberin rehberlik etmesi için adadım. manevi danışmanlar.

Döngüsel varoluş sona erene kadar, bu Rahman'ın öğretisi hurafe rüzgarıyla sarsılmasın. Dünya, öğretinin gerçek doğasını anlayarak Öğretmen'de inanç bulanlarla dolsun.

Tüm doğumlarım boyunca, beni verirken bile vücut ve yaşam, bağımlı ortaya çıkma ilkesini aydınlatan Bilge'nin mükemmel yolunu bir an için bile desteklemeyi asla ihmal etmem.

Gündüz ve gece, bu öğretilerin benim ve başkalarının zihninde hangi yollarla yayılabileceğini düşünerek ve inceleyerek zaman geçirebilir miyim?

Gerçeği olduğu gibi bilen kahraman Manjushri ve tıpkı Samantabhadra gibi eğitmek için, onların yaptığı gibi tüm bu iyiliği tamamen adadım.

Üç kez özgürlüğe giden tüm Budalar tarafından en büyük olarak övülen bu adanmışlıkla, ben de tüm iyilik köklerimi Tanrı'nın kazanımlarına adadım. bodhisattva uygulama.

Hepsi benim annem ve babam olan canlılar tamamen mutlu olsunlar ve alt alemler sonsuza kadar boş kalsın. Bodhisattvaların tüm duaları, nerede yaşarlarsa yaşasınlar hemen yerine gelsin.

Duyarlı varlıkların sahip olduğu her türlü ıstırabı deneyimleyebilir miyim ve sahip olduğum mutluluk ve erdemleri deneyimlesinler.

şanlı olsun manevi danışmanlar uzun yaşa ve sınırsız uzaydaki tüm varlıklar mutlu olabilir. Kirlerimizi arındırarak ve liyakat biriktirerek, ben ve diğer herkes, Budalığa çabucak ulaşmak için ilham alabilir miyim?

Bir an bile gelişmeyebilir miyim yanlış görüşler şanlı işlerime doğru manevi danışmanlar. Yaptıkları her işi saf, saygı ve özveriyle görerek, manevi danışmanlar' İlham beynime akıyor.

Tüm hayatım boyunca, Muzaffer Olan aracılığıyla, Mahayana ruhsal akıl hocam olarak hareket eden Je Tsongkhapa aracılığıyla, Muzaffer Olanlar tarafından övülen mükemmel yoldan bir an için bile geri dönmem.

Ben ve diğerleri saf etik davranış içinde yaşayabilelim, zihnimizi Bodhicittave saf görüş ve davranış geliştirin. Bu şekilde, ikinci (benzeri olan) Je Tsongkhapa'nın saf bilgeliğini bozmadan hayatımızı tamamlayabilir miyiz? Buda.