Stampa Friendly, PDF e Email

Praticare di fronte al cancro

Praticare di fronte al cancro

Venerabile Chodron con Lin QingXiu
Ven. Chodron con Qing Xiu nell'ottobre 2006 dopo un trapianto di midollo osseo riuscito.

Nell'aprile 2006, il Venerabile Thubten Chodron ha fatto visita a Qingxiu, una giovane donna di 21 anni di Singapore che si stava laureando con lode all'università ea cui era stata appena diagnosticata la leucemia. Quando si sono incontrati per la prima volta al Singapore General Hospital, Qingxiu si è seduta quando Venerabile è entrata, e quando ha visto la testa rasata di Venerabile, si è tolta la sciarpa dalla testa, ha mostrato a Venerabile la sua testa calva e ha sorriso. Era cresciuta buddista e voleva saperne di più sulle credenze e le pratiche buddiste. Hanno discusso di questi e anche dei sentimenti di Qingxiu per essersi ammalata all'improvviso e sentirsi dire che aveva il cancro. Dopo che Venerable tornò negli Stati Uniti, si scambiarono lettere.

Lettera di Qing Xiu, maggio 2006

Ora ti scrivo dall'ospedale; è la mia terza chemioterapia finora. Prego giorno e notte per la forza e la fede per andare avanti in questo viaggio. Carissimo Venerabile Thubten Chodron, grazie per la tua preziosa visita durante la mia seconda chemio. Da allora ho imparato a esercitarmi a mostrare amore e gentilezza alle persone intorno a me. Ho scoperto che piuttosto che concentrarmi su me stesso e sulla mia condizione egocentrica, c'è molta più felicità guadagnata quando provo a dirigere i miei sorrisi e la mia preoccupazione verso l'esterno verso le persone intorno a me. Mi fa sentire meno amareggiato per i miei mali.

Terrò il cinque precetti laici in mente e mettere il Buddagli insegnamenti nel pensiero e nella pratica. Finora non sono all'altezza di questi precetti, ma lavorerò su di loro con fede e retto sforzo. Sono molto grato e sento che era dovuto al mio bene karma che ho avuto la preziosa opportunità di condividere con voi le mie paure e le preoccupazioni più profonde per la mia malattia. Grazie per la vostra gentilezza, compassione e pazienza. Grazie per avermi incoraggiato a non ricorrere all'auto-colpa o al pensiero: "Questo è così ingiusto!" Grazie per avermi ricordato e mostrato la via della pace e della felicità attraverso la gentilezza amorevole verso gli altri, compresi quelli che trovo difficili da amare e di cui prendersi cura.

Sarò una ragazza dura e forte, quindi per favore non preoccuparti per me. Sono arrivato ad accettare la mia malattia come una benedizione per aiutare gli altri e me stesso a vivere in modo più amorevole e compassionevole. Il mio prossimo passo del trattamento è il trapianto di midollo osseo e il tasso di successo non è mai certo, ma questa è la vita, giusto? La realtà del futuro è sempre incerta, quindi perché iniziare a temere l'incerto? Userò infatti tutto il mio “tempo libero” per ricercare la bellezza della vita, ringraziando per tutto ciò che già possiedo e facendo affidamento sulla mia esperienza personale per aiutare altri pazienti come me a trovare la speranza anche quando potrebbero pensare che ci sia non c'è modo.

Lettera di Qing Xiu, luglio 2006

Il Venerabile Thubten Chodron ha chiesto a Qing Xiu se poteva condividere ciò che aveva scritto sopra con gli altri. Quando Qing Xiu ha risposto per dire "Sì", ha aggiunto:

Le cose erano piuttosto "ventose" qualche tempo fa, ma da allora si sono sistemate. Le cose buone e cattive arrivano in un ciclo, proprio come anche il dolore e la malattia vanno e vengono. La natura di tutte le cose è che anche loro passeranno.

Ci sono alcune altre cose che vorrei condividere con altri che sono malati di cancro:

  1. Cerca di capire cosa temi quando ti viene diagnosticato un cancro.
  2. Accetta il tuo cancro e riconosci il fatto che è qui per restare per un po' prima che se ne vada dopo molte, molte chemio.
  3. E se la chemio portasse con sé effetti collaterali di tutti i gradi! Questo perché il nostro stile di vita si trova in una situazione in cui ha bisogno dell'aiuto del medico, degli infermieri e delle medicine. Perché creare più paura e aumentare lo stress fisico del tuo stile di vita quando, come paziente, tutto ciò che puoi fare è fidarti del medico, fidarti dei progressi della scienza medica e, cosa più importante, fidarti del Budda. Quindi, per favore, confida che attraverso il canto e le preghiere sincere il tuo dolore fisico passerà nel tempo.
  4. Come paziente è utile ricordare che quando ti viene diagnosticato un cancro, non sei l'unico a soffrire a causa del cancro. Anche tutti i tuoi cari sono coinvolti e ne soffriranno indirettamente. Accettando il cancro, imparerai con il tempo ad amare e fare tesoro di ogni parte della tua salute stile di vita di cui potresti essere stato insoddisfatto in precedenza. Imparerai anche a ricambiare e ripagare la gentilezza dei tuoi caregiver e dei tuoi cari venendo a patti con coraggio con la malattia ed emergendo con un grande sorriso perché sai che tutto ciò che è negativo karma e la sofferenza un giorno finirà.

Ho scelto di considerare questa malattia come un'opportunità per riposare di più rispetto a come viene definito dalla società un laureato sano di 21 anni, qualcuno che cerca attivamente desideri mondani nell'illusione. Essere malato ora mi ha dato un'opportunità spirituale e olistica per rivalutare i miei obiettivi di vita. Finché sono ancora in vita, indipendentemente dalla mia malattia, posso ancora essere utile. Posso ancora fare anche il minimo sforzo per portare gioia, sorrisi e gentilezza amorevole agli altri pazienti intorno a me, alle infermiere che mi servono, ai medici e agli assistenti familiari. È questo potere dell'amore che sento intorno a me. Questa consapevolezza che proprio queste persone che si prendono cura di me possono in cambio ricevere i miei sorrisi e la mia gioia trasforma la mia mente. Questo stato di gratitudine è stata una forza trainante che mi ha fatto andare avanti nonostante le battute d'arresto della chemio.

Ho provato a sfidare le mie stesse paure di dovermi pungere con aghi per un'iniezione speciale che devo fare per aumentare il mio basso numero di globuli bianchi. Ho provato a somministrarmi l'iniezione da solo utilizzando le visualizzazioni che mi hai detto di fare quando prendevo altre medicine. Immagino Guan Yin (Chenrezig) o Medicina Budda benedicendo l'iniezione o la chemio, trasformandola in nettare curativo che scorre nel mio stile di vita, purificante negativo karma, benedicendo la mia mente e stimolando il mio midollo osseo. Affermo anche a me stesso che questa è la medicina giusta per aiutarmi ad aiutare il mio stile di vita recuperare. Quando inspiro, penso mentalmente: "Inspira tutta l'aria fresca e l'ossigeno". Quando espiro, penso: "Fuori lo stress e le paure". Funziona! La mia paura è superata.

Presto andrò a fare il trapianto di midollo osseo. Ha i suoi rischi, ma è anche la soluzione più promettente che i medici possono offrire ora. Terrò presente il tuo consiglio per immaginare Kuan Yin e la Medicina Budda al mio fianco durante il trapianto di midollo osseo. Terrò i miei sorrisi e la buona energia mentale e canterò ogni mattina e sera. Se soffri, canterò i loro mantra e immaginerò Guan Yin e la Medicina Budda dandomi la forza di accettare il dolore e di permettere al dolore di andare e venire con il tempo. Ricorderò anche di essere gentile con le persone intorno a me. Possano tutti gli esseri intorno a me, sia quelli visibili che quelli invisibili, stare bene e essere felici.

Non so cosa accadrà durante il trapianto, ma sarò sempre grato di averti incontrato in questa vita.

Autore ospite: Lin Qing Xiu

Maggiori informazioni su questo argomento