Widmung aus „Engagement in the Deeds of Bodhisattvas“
Widmung aus „Engagement in the Deeds of Bodhisattvas“
-
Shantideva -
Gebete und Übungen
-
11. März 2008
Shantideva 
Gebete und Übungen 
11. März 2008 
Mögen alle Wesen überall sein
Geplagt von Leiden von Körper und Geist
Erhalten Sie einen Ozean von Glück und Freude
Aufgrund meiner Verdienste.Möge kein Lebewesen leiden,
Böses begehen oder jemals krank werden.
Möge niemand Angst haben oder herabgesetzt werden,
Mit einem von Depressionen niedergedrückten Geist.Mögen die Sehbehinderten Formen sehen,
Und Hörgeschädigte hören Geräusche.
Mögen diejenigen, deren Körper von der Mühe getragen werden
Werden Sie wiederhergestellt, wenn Sie Ruhe finden.Mögen die Nackten Kleidung finden,
Die Hungrigen finden Nahrung.
Mögen die Durstigen Wasser finden
Und andere leckere Getränke.Mögen die Armen Reichtum finden,
Diejenigen, die vor Kummer schwach sind, finden Freude.
Mögen die Verlorenen Hoffnung finden,
Konstantes Glück und Wohlstand.Mögen alle Kranken und Verletzten
Schnell von ihren Beschwerden befreit werden.
Welche Krankheiten es auch immer auf der Welt gibt,
Mögen diese nie wieder vorkommen.Mögen die Verängstigten aufhören, Angst zu haben
Und die Gebundenen werden befreit.
Mögen die Machtlosen Macht finden
Und mögen die Menschen daran denken, einander zu nützen.So lange der Weltraum reicht
Und solange es Lebewesen gibt,
Bis dahin darf auch ich bleiben
Um das Elend der Welt zu vertreiben.
Sehen Sie sich ein Video an dauert ebenfalls 3 Jahre. Das erste Jahr ist das sog. Sravasti Abbey Ordinierte Chor singt diese Widmung zur Melodie von Das Sternenbanner.
