হোম

আপনি! তথাকথিত পরিষ্কার পথ, যারা গৃহহীন জীবনে প্রবেশ করেছে
এমন যে কোন পিতামাতা তোমাকে সন্তান বলতে পারবে না, কোন রাজা, তার প্রজা বলতে পারবে না
কেমন করে পারো, বাচ্চাটার বুদ্ধ, শাক্য বংশের কন্যা
অন্য একটি বাসা, একটি নতুন জাল নির্মাণ ক্রোক, এই মঠকে 'বাড়ি' বলে?

শ্রদ্ধেয় স্যার, বিভ্রান্তি মাফ করবেন, কিন্তু আপনি দেখতে পাচ্ছেন না
এই সাধারণ মন যেখানেই যায়,
সেখানে একটি বাড়ি রয়েছে যা তাত্ক্ষণিকভাবে পরিত্যাগ করা যায় না
গ্রহণ করার পর অনুমান-শরীর?

এই পাঁচটি সমষ্টি- দূষিত, অপবিত্র, আগুনে, কামনায় জ্বলছে
আমি যে বাড়িতে থাকি,
পরিত্যাগের বস্তু, ধীরে ধীরে রূপান্তর,
যে কারণে আমি এই গৃহহীন জীবনে প্রবেশ করেছি।

এই আঁকড়ে থাকা সমষ্টি,
আমার ক্রমাগত হয়ে ওঠার উত্স, পুনরায় আসছে
একটি খোলা ক্ষত সহ্য করতে অক্ষম হয়
পার্থিব জীবনের ধাক্কাধাক্কি।

এইভাবে আমি একটি নতুন বাড়ি বেছে নিয়েছি,
একটি ধারক এবং এর বিষয়বস্তু, এই মঠ এবং তার সন্ন্যাসী জীবন
সীমাবদ্ধ করতে সক্ষম, যন্ত্রণার বল সংকুচিত এবং কর্মফল
এটি অন্যথায় আমাকে ধারণার বাইরে যন্ত্রণার গভীরতায় প্ররোচিত করবে।

এই চার দেয়াল হল মননশীলতার চারটি স্থাপনা,
চারপাশের তৃণভূমির চারনেল মাঠ আমাকে মৃত্যু এবং অস্থিরতার কথা মনে করিয়ে দেয়,
সেবার ক্ষেত্র দুর্দশার প্রতিষেধক,
বিশাল আকাশ শূন্যতার গোলক যেখানে সমস্ত ধারণাগত বিশদ বিবরণ বন্ধ হয়ে যায়।

এটা সহ্য করতে সক্ষম দুর্গ
আত্মকেন্দ্রিক চিন্তার আতশবাজি প্রদর্শন করে
যেহেতু এটি চির-শক্তিশালীর বিরুদ্ধে যুদ্ধে হেরে যায়
বিবেক, সততা, এবং অন্যদের জন্য বিবেচনার সেনাবাহিনী।

এটি এমন একটি বাড়ি যেখানে হৃদয় সত্যিই মিষ্টি জন্মায়,
অদম্য জাগরণে আপ্লুত মন
যে পরিষ্কারভাবে দেখায় কিভাবে সব এজেন্ট এবং বস্তু
অসীম দয়ার কর্মের মাধ্যমেই বিদ্যমান।

এই কারণেই আমি, পরিষ্কার পথ,
সঠিকভাবে এই মঠটিকে, আশ্রয় ও সুরক্ষার স্থান, "বাড়ি" বলুন।