Bebek kutsama töreni

Programı

1. Ebeveynler bebeklerini karşılıyor
2. Toplum bebekleri karşılıyor
3. Çocukların ebeveynlere yönelik istekleri
4. Ebeveynlerin çocuklarla ilgili istekleri
5. İlahi ve kutsama
6. Ithaf

Ebeveynler bebekleri karşılıyor

Sevgili çocuğum,

Anne-babanız olarak sizleri bu yeni hayata hoş geldiniz diyor ve her şeyin yolunda gitmesini diliyoruz. Kısa süre önce yabancı olsak da (sadece iki yıl önce kim olduğunu bilmiyoruz) seni seviyoruz. Size maddi açıdan destek olmak, iyi bir eğitim vermek ve her koşulda sizinle ilgilenmek için elimizden geleni yapacağız.

Anne babanız olarak birbirimizle şefkatli bir ilişkimiz olacak ve iyi iletişim kuracağız çünkü bunun, bu dünyanın sevgi dolu bir yer olduğunu size bildirmenin en iyi yolu olduğunu biliyoruz. Nasıl yaşadığımızı gözlemleyerek iyi alışkanlıklar öğrenmeniz için etik bir şekilde yaşayacağız. Haklarımızı bastırmak için çalışacağız öfke ve çatışmaları çözmek için iyi beceriler öğrenmek, böylece bunun için iyi rol modellerine sahip olursunuz. Gülümseyeceğiz, güleceğiz ve sevgimizi paylaşacağız, böylece siz de aynısını yaparken kendinizi rahat hissedeceksiniz.

Sen bize ait değilsin. Siz tüm Budalara ve bodhisattvalara aitsiniz. Siz bu evrendeki tüm duyarlı varlıklara aitsiniz. Sevginizi ve yeteneklerinizi başkalarıyla ve dünyayla paylaşmanızı sağlamak istiyoruz. Aynı şekilde biz de dünyaya aitiz ve size duyduğumuz sevgiyi alıp her yerdeki tüm canlılara yayacağız, çünkü sevgi miktarla sınırlı bir şey değildir. Sizi ve birbirimizi severek, diğer tüm varlıkları da sevmeyi öğreneceğiz.

Sen bu dünyaya kendi varlığınla geldin karma. Yaptığınız her şeyi veya başınıza gelen her şeyi kontrol edemeyiz. Olumlu yatkınlıklarınızı beslemek ve olumsuz yatkınlıklarınızı bastırmak için elimizden geleni yapacağız. Ne kadar istesek de acı çekmenizi engelleyemeyeceğimizi bilerek sizi korumak için elimizden geleni yapacağız. Kendi yaşam deneyimleriniz yoluyla öğreneceksiniz ve biz size akıllıca kararlar vermeniz ve durumları yaratıcı ve nezaketle ele almanız için gereken becerileri kazandırmak için elimizden geleni yapacağız.

Kendinizin farkında olmanız için sizi büyütmek için elimizden geleni yapacağız. Buda doğa - tamamen aydınlanmış bir varlık olma potansiyeliniz olan zihninizin temel saflığı. Sevginin, şefkatin, cömertliğin, etik disiplinin, sabrın, neşeli çabanın, konsantrasyonun, bilgeliğin ve diğer harika niteliklerin tohumları zihninizde zaten mevcuttur. Bu yönünüzü geliştirmenize yardımcı olacağız. Buda doğa da. Geçici, yüzeysel faktörlere değil, kendi içsel iyiliğinizin derin farkındalığına dayanan bir özgüvene sahip olmanızı istiyoruz.

Hayatta hatalar yapacağımızı ve bazen çatışacağımızı biliyoruz. Ama hepimizin bu değerli şeye sahip olduğunun farkına varmak Buda Potansiyelimiz ne olursa olsun birbirimize saygı duymaya devam edeceğiz ve birbirimize yardım etmek için elimizden geleni yapacağız.

Biz sana bu insanı verdik vücut ve sadece Dharma'yla ve tam nitelikli ruhsal üstatlarla tanışacağınız değil, aynı zamanda Tanrı'ya güvenebileceğiniz değerli bir insan yaşamına sahip olmanız için dua edin. Üç mücevher-the Buda, Dharma ve Sangha—ve Dharma'yı uygulayın.

Toplum bebekleri karşılıyor

Bebek bedenlerdeki yeni ve sevgili Dharma dostlarımız,

Sizi bu hayata ve Dharma topluluğumuza davet etmekten mutluluk duyuyoruz. Lütfen burada her zaman arkadaşlarınız, öğretmenleriniz ve oyun arkadaşlarınız olduğunu bilin. Topluluğumuz Dharma'yı, dostluğu ve yardımı alabileceğiniz ve verebileceğiniz bir yerdir.

Yaptığınız her şeyde iyi kalpli olmanızı dilerim. farkına varabilir misin yolun üç ana yönü-the özgür olma kararlılığı; sevgi dolu, şefkatli Bodhicitta; ve gerçeği gerçekleştiren bilgelik. Hızla aydınlanmaya ulaşmanız ve tüm canlılara fayda sağlamanız dileğiyle.

Tüm duyarlı varlıkların mutluluğu ve nedenleri olsun.
Tüm hissedebilen varlıklar acılardan ve sebeplerinden özgür olsunlar.
Tüm duyarlı varlıklar kedersizlerden ayrılmasın mutluluk.
Tüm duyarlı varlıklar, önyargıdan uzak, sükunet içinde yaşasın, haciz, ve öfke.

Çocukların ebeveynlere yönelik istekleri

On yönün Budalarına ve bodhisattvalarına saygı.

Beni aylarca karnında tutan şefkatli anneme. Anneme fiziksel ve zihinsel olarak destek olan nazik babama. Nazik ebeveynlerim için dileğim gerçekleşsin; hastalanmamaları ve hayatlarının neşe ve huzurla dolu olması.

Doğduğumdan hemen sonra sıcaklığınla beni ısıttın vücut. Burun akıntımı, kakamı, çişimi tiksinmeden temizledin. Beni besledin ve güvende olduğumdan emin oldun. Annemle babam arasındaki bu güzel ilişkinin artmasını diliyorum.

Bebekken susadığımda nasıl içeceğimi bilmiyordum. Acıktığımda nasıl yemek yiyeceğimi bilmiyordum. Üşüdüğümde nasıl kıyafet giyeceğimi bilmiyordum. Sıcakken kıyafetlerimi nasıl çıkaracağımı bilmiyordum. Yüzümde bir böcek olduğunda onu nasıl temizleyeceğimi bilmiyordum. Yardım için her zaman aileme başvurdum. Artık içmeyi, yemeyi ve daha birçok şeyi yapmayı biliyorum. Küçükken ailemin benimle nasıl ilgilendiğini unutmayacağım. Keşke bana ihtiyaç duyduklarında ailemle ilgilenmeye her zaman hazır olabilseydim.

Annem ve babam bana sevgi dolu gözlerle bakıyor, şefkatli bir kalple benimle ilgileniyor ve bana tatlı isimler takıyorlar. Sevgi dolu bakışlara, ilgiye ve şefkatli isimlere karşılık vermek isterim.

Bazen huysuz oluyorum, karamsar ya da açgözlüyüm. Bazen aileme dırdır edip rahatsız ediyorum ve sadece kendimi düşünüyorum. Annem ve babam, toplumun nasıl iyi bir üyesi olacağımı öğrenmem için beni disipline etmek gibi nahoş bir görevle karşı karşıyalar. İyi huylu olmayı, etrafımdaki nezakete karşı minnettar olmayı ve karşılığında anne babama ve başkalarına karşı nazik olmayı diliyorum.

Ebeveynlerin çocuklarla ilgili istekleri

Bu çocukların uzun yaşaması, Dharma ile tanışması, başkalarına fayda sağlaması ve anlamlı ve tatmin edici bir hayat yaşaması dileğiyle. Bedenen ve ruhen sağlıkları yerinde olsun. Tüm canlılara karşı nazik ve sevgi dolu bir kalp geliştirsinler. Bu ve tüm gelecek yaşamlarımızda aydınlanma yolunda birbirimize yardımcı olalım.

İlahi ve kutsama

Herkes ilahiyi söylüyor mantra Chenrezig'in ( Buda Merhamet)—yazarı: mani padme hum— Chenrezig'i her bebeğin başının üstünde görselleştiriyoruz. Işık Chenrezig'den bebeklere akıyor, arındırıyor, koruyor ve aydınlanmaya giden yolun tüm farkındalıklarını getiriyor. Herkes ilahiler söylerken lider bebekleri sembollere dokunarak kutsar. Buda'S vücut, konuşma ve zihin (Buda resim, sutra ve stupa veya zil) her bebeğin başına.

Ithaf

Bu liyakat nedeniyle yakında
Aydınlanmış halini elde etmek Guru Buda,
özgürleştirebilmemiz için
Tüm canlılar acılarından.

Değerli bodhi zihin olsun
Henüz doğmamış doğar ve büyür.
Doğanların düşüşü olmasın,
Ama sonsuza kadar daha fazla artırın.