Imprimir amigável, PDF e e-mail

Reflexão sobre a vida

Por Daniel

Pôr do sol laranja refletido na água ondulante.

Daniel é um jovem que foi condenado à prisão perpétua porque dirigiu o carro de fuga de alguns amigos que assaltavam uma loja. Durante o assalto, um dos homens atirou e matou alguém. A lei da Califórnia é tal que, para receber uma sentença de prisão perpétua, não é necessário ser a pessoa que cometeu o assassinato, basta estar envolvido na situação.

Daniel contatou o Venerável Chodron em 2019, buscando aprender sobre carma. Ela respondeu e a correspondência começou. Daniel é um aluno ávido com muitas perguntas. Ele pediu livros para ler, que mandamos para ele e ele mandou mais perguntas. Ele não estava satisfeito com livros introdutórios e, quando soube que havia diferentes sistemas de princípios filosóficos, imediatamente pediu livros sobre eles. Compreendendo que conhecer a língua tibetana seria útil em seus estudos do Dharma, ele pediu materiais para aprender tibetano.

O Venerável Chodron observou seu desenvolvimento com espanto. Daniel não quer apenas aprender o budismo, ele também quer praticá-lo, tudo isso enquanto está sentado em uma cela de prisão. A seguir está uma carta que ele escreveu para ela em agosto de 2023.

Caro Chodron,

Saudações alegres a você e a todos na Abadia. Não perco a esperança de um dia poder visitar todos vocês. Atualmente, estou tentando obter uma nova sentença e comutar minha sentença de prisão perpétua, uma vez que foram promulgadas novas leis que podem ser aplicadas a auxiliares e cúmplices de um crime de forma favorável. Qualquer que seja o futuro que me reserva, devo aceitá-lo e continuar a purificar o meu coração e a minha mente deste lado da cerca ou do outro.

Fui transferido para outra prisão em 23 de junho, mas só recebi meus bens pessoais semanas depois. Além de ter que me adaptar novamente a um novo ambiente, eu realmente levei os ensinamentos a sério diariamente. Estou tentando criar o hábito de acordar antes do amanhecer, não apenas para aproveitar ao máximo meu dia meditando e lendo, mas também para simplesmente estar em sintonia com minha consciência. Desde que me lembro, talvez por volta dos quatro ou cinco anos, lembro-me de ter consciência de existir. E penso nas causas que levaram a isso. Embora antes eu sentisse como se minha existência tivesse surgido de alguma forma, eu costumava pensar: “Por que estou aqui? Eu não pedi para estar aqui, mas aqui estou.” Agora, eu percebo, deve ter havido causas virtuosas que levaram ao meu presente renascimento, mas ainda tenho que lidar com as dificuldades que uma mente samsárica e corpo trazer.

Há momentos em que acordo lentamente de um cochilo e penso: “Acorde, pois um dia, mais cedo ou mais tarde, essa vida vai acabar”. Aproveitar esta preciosa oportunidade com todo o seu valor é o melhor esforço. De certo ponto de vista, a prisão é um dos piores lugares para se estar quando alguém está separado de seus entes queridos. Passar os últimos dias entre estranhos e não entre familiares pode ser uma realidade muito plausível quando não há nenhuma data desatualizada à vista. Acho, portanto, que a única solução para esta situação é considerar genuinamente qualquer pessoa com quem me deparo diariamente como amigos ou familiares. E assim, quando chegar meu último dia nesta terra, partirei rodeado de pessoas queridas, não importa quem sejam.

Admito que o arrependimento assombra minha consciência, e nada que ninguém faça ou diga aliviará a dor em meu coração até que eu encontre uma maneira de viver com o mal que causei. Embora possa ser pesado ser atormentado por tais relatos após a morte, agora eu daria minha vida para salvar a de outra pessoa se fosse necessário. Meu único propósito na vida, ou melhor, no que resta dela, é reparar e trabalhar pela felicidade de quem a busca. Quaisquer que sejam os preparativos que tenhamos feito nesta vida, determinarão a direção que nossa jornada tomará quando terminar.

Meu aprendizado do tibetano está lento, mas algo é melhor do que nada. Estou ouvindo suas meditações guiadas, lendo O caminho fácil e recentemente recebi Aproximando-se do Caminho Budista por Sua Santidade e por você junto com as perguntas do guia de estudo. Quantas respostas a perguntas devo enviar de uma só vez?

Tome cuidado, Chodron.

Com votos de felicidades,

Daniel

Pessoas encarceradas

Muitas pessoas encarceradas de todos os Estados Unidos se correspondem com o Venerável Thubten Chodron e com os monges da Abadia de Sravasti. Eles oferecem grandes insights sobre como estão aplicando o Dharma e se esforçando para beneficiar a si mesmos e aos outros, mesmo nas situações mais difíceis.

Mais sobre este assunto