הקדשה מתוך "עיסוק במעשיהם של בודהיסטוות"
הקדשה מתוך "עיסוק במעשיהם של בודהיסטוות"
-
שנטידבה -
תפילות ותרגולים
-
מר 11, 2008
שנטידבה 
תפילות ותרגולים 
מר 11, 2008 
יהי רצון שכל היצורים בכל מקום
נגוע בסבלות של גוּף ונפש
השג אוקיינוס של אושר ושמחה
בזכות היתרונות שלי.שאף יצור חי לא יסבול,
לעשות רוע או אי פעם לחלות.
שאף אחד לא יפחד או יזלזל,
עם נפש כבדה בדיכאון.הלוואי הלקויי ראייה יראו צורות,
ולקויי שמיעה שומעים צלילים.
מי שגופם שחוק בעמל
יש לשחזר על מציאת מנוח.שהעירום ימצא בגדים,
הרעבים מוצאים אוכל.
שהצמאים ימצאו מים
ועוד משקאות טעימים.שהעני ימצא עושר,
חלשים עם צער מוצאים שמחה.
מי ייתן והעוזבים ימצאו תקווה,
אושר ושגשוג מתמידים.מי יתן וכל החולים והפצועים
להשתחרר במהירות ממחלותיהם.
לא משנה מה המחלות שיש בעולם,
מי יתן ואלה לא יחזרו שוב.שהמבוהלים יפסיקו לפחד
והכרוכים ישוחררו.
מי ייתן וחסרי הכוח ימצאו כוח
ואולי אנשים יחשבו להועיל אחד לשני.כל עוד החלל מחזיק מעמד
וכל עוד נשארו יצורים חיים,
עד אז אולי גם אני אשאר
להפיג את עליבות העולם.
צפו בסרטון של מנזר סרוואסטי נזיר מקהלה שרה הקדשה זו ללחן של באנר עם הכוכבים.
