oscurazioni afflittive (kleśāvaraṇa, tibetano: nyon mongs kyi sgrib pa)

Oscuramenti che impediscono principalmente la liberazione; afflizioni e i loro semi.