ভূমিকা

ভূমিকা

প্রিপারিং ফর অর্ডিনেশন বইয়ের প্রচ্ছদ।

হিসাবে প্রকাশিত নিবন্ধ একটি সিরিজ অর্ডিনেশনের জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছেন, সম্মানিত Thubten Chodron দ্বারা প্রস্তুত একটি পুস্তিকা এবং বিনামূল্যে বিতরণের জন্য উপলব্ধ।

এই পুস্তিকাটি এখন বহু বছর ধরে ছড়িয়ে পড়ছে, কারণ সিনিয়র পশ্চিমা সন্ন্যাসীরা পশ্চিমাদের প্রস্তুতি ও প্রশিক্ষণ নিয়ে আরও বেশি উদ্বিগ্ন হয়ে উঠেছে। সংঘ। সময় পশ্চিমা বৌদ্ধ সন্ন্যাসী হিসাবে জীবন, একটি তিন সপ্তাহের শিক্ষা কার্যক্রম বিনয়া 1996 সালের ফেব্রুয়ারিতে ভারতের বোধগয়ায় অনুষ্ঠিত এই উদ্বেগ দূরীভূত হয় এবং প্রোগ্রামের অনেক প্রবীণ সন্ন্যাসী সেই সমস্ত পশ্চিমাদের জন্য একটি পুস্তিকা তৈরি করার সিদ্ধান্ত নেন যারা বিবেচনা করছেন সন্ন্যাসী আদেশ পরম পবিত্রতার সাথে নান শ্রোতাদের এ দালাই লামা অনুসরণ পশ্চিমা বৌদ্ধ সন্ন্যাসী হিসাবে জীবন, আমরা প্রস্তাব করেছি যে পশ্চিমা সন্ন্যাসীরা অর্ডিনেশনের জন্য আবেদনকারীদের স্ক্রীনিং এবং প্রস্তুতিতে আরও বেশি জড়িত হন। মহামহিম উৎসাহের সাথে সাড়া দিয়েছিলেন, এবং এই পুস্তিকাটি সেই দিকের প্রথম পদক্ষেপ। পুস্তিকাটি সম্পাদনা এবং প্রস্তুত করার জন্য স্বেচ্ছায়, আমি অন্যান্য সন্ন্যাসী এবং সন্ন্যাসী এবং একজন সাধারণ মানুষের কাছ থেকে নিবন্ধ সংগ্রহ করেছি। পুস্তিকাটি করা অনুদান দ্বারা অর্থায়ন করা হয় পশ্চিমা বৌদ্ধ সন্ন্যাসী হিসাবে জীবন, এবং যারা আগ্রহী তাদের বিনামূল্যে বিতরণের জন্য দেওয়া হয়।

এই পুস্তিকাটি তিব্বতীয় বৌদ্ধ ঐতিহ্যের বেশ কিছু পশ্চিমা সন্ন্যাসীর এবং কিছু এশীয় আধ্যাত্মিক গুরুদের চিন্তার সংকলন। বছরের পর বছর ধরে, পশ্চিমা সন্ন্যাসী এবং সন্ন্যাসীরা শিখেছেন সন্ন্যাসী আমাদের অভিজ্ঞতা এবং সেইসাথে আমাদের দয়ালু এবং জ্ঞানী আধ্যাত্মিক গুরুদের সাথে অধ্যয়নের মাধ্যমে জীবন। আমরা যা শিখেছি তা শেয়ার করার দায়িত্ব অনুভব করি যাতে অন্যরা আমাদের অভিজ্ঞতা থেকে উপকৃত হতে পারে এবং আমাদের করা কিছু ভুল এড়াতে পারে। আমরা এমন কোনো নীতি নির্ধারণ করছি না যা সবাইকে পালন করতে হবে। বৌদ্ধধর্মের মধ্যে, বিভিন্ন ঐতিহ্যের ব্যাখ্যা এবং পালনের বিভিন্ন উপায় রয়েছে অনুশাসন. এমনকি একটি ঐতিহ্য মধ্যে, সন্ন্যাসী শৃঙ্খলা এক মঠ থেকে অন্য মঠে বা এক শিক্ষক থেকে অন্য শিক্ষকে ভিন্নভাবে বসবাস করা যেতে পারে। আমরা unflinching অভিন্নতা খুঁজছি না. যদিও বুদ্ধএর শিষ্যদের একটি সাধারণ আশ্রয় রয়েছে, তাদের ভিন্ন প্রবণতা এবং স্বভাব রয়েছে।

যাইহোক, যেহেতু বৌদ্ধধর্ম পশ্চিমে নতুন, মানুষের জ্ঞান সীমিত, এবং আমাদের তিব্বতি শিক্ষকরা সবসময় আমাদের সংস্কৃতির সূক্ষ্মতা বা আমাদের নির্দিষ্ট পশ্চিমা মানসিকতা এবং মূল্যবোধের সাথে পরিচিত নন। যেহেতু আমরা আন্তঃসাংস্কৃতিকভাবে কাজ করছি, তাই সাধারণভাবে বৌদ্ধধর্ম এবং বিশেষ করে পশ্চিমে সন্ন্যাসবাদ আনার ক্ষেত্রে যত্ন নেওয়া উচিত। অনেক সময় তিব্বতি শিক্ষক এবং পাশ্চাত্য শিষ্যদের মধ্যে ভুল ধারণা, ভুল অনুমান বা একে অপরের সম্পর্কে জ্ঞানের অভাব রয়েছে। যদি স্পষ্ট করা না হয় এবং সমাধান না করা হয়, পশ্চিমারা যখন আদেশ দেয় তখন এগুলি অনেক অসুবিধা এবং অনেক বিভ্রান্তির কারণ হতে পারে। আমরা আশা করি যে এই পুস্তিকাটি এই ধরনের সমস্যা প্রতিরোধে সাহায্য করবে এবং লোকেদের দৃঢ় ভিত্তি তৈরি করতে সক্ষম করবে যাতে সন্ন্যাসীদের জীবন আনন্দময়, অর্থবহ এবং ফলপ্রসূ হতে পারে।

বৌদ্ধ শিক্ষায়, আদর্শ ব্যাখ্যা করা হয়েছে যাতে আমরা জানতে পারি কোন দিকে বিকাশ করতে হবে এবং কী লক্ষ্য রাখতে হবে। এই পুস্তিকাটিতেও তাই। আদর্শ, কঠোর ব্যাখ্যা প্রায়ই দেওয়া হয়। এটি জেনে এবং আমাদের অনুশীলনে সেই দিকে যাওয়ার চেষ্টা করলে, আমরা যে পরিস্থিতিতে নিজেকে খুঁজে পাই তার কারণে কখনও কখনও আমাদের কঠোর দৃষ্টিভঙ্গি থেকে বিচ্যুত হতে হতে পারে। যখন এই ধরনের পরিস্থিতির উদ্ভব হয়, আমরা যদি আদর্শকে জানি তবে আমরা বিজ্ঞ সিদ্ধান্ত নিতে আরও ভালভাবে সজ্জিত হব, যদি আমরা অজ্ঞতাবশত, আমরা ঐতিহ্য সম্পর্কে সচেতন না হয়ে সন্ন্যাসীদের প্রত্যাশিত মনোভাব এবং আচরণের পুনর্ব্যাখ্যা করি। মতামত.

সার্জারির সন্ন্যাসী জীবনধারা থেকে ক্রমাগত বিদ্যমান বুদ্ধএর সময় এখন পর্যন্ত, এবং এর মাধ্যমে অগণিত মানুষ মুক্তি ও জ্ঞানার্জনের পথে অগ্রসর হয়েছে। ব্যক্তিগত অনুশীলনকারীদের, বৌদ্ধ সম্প্রদায় এবং সামগ্রিকভাবে সমাজের জন্য এটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ যে সন্ন্যাসী জীবনধারা একটি বিশুদ্ধ ফ্যাশন চালিয়ে যেতে হবে. এটি ঘটতে হলে, জনগণকে অর্ডিনেশনের আগে ভালভাবে প্রস্তুত হতে হবে এবং এর পরে ভালভাবে প্রশিক্ষিত হতে হবে। সেই ভাবে ধর্ম ও দ বিনয়া আমাদের মনে বৃদ্ধি পাবে এবং এর মাধ্যমে আমরা অন্যদের উপকার করতে সক্ষম হব। এটা মাথায় রেখেই এই পুস্তিকাটি বিনীতভাবে একত্রিত করা হয়েছে।

ডায়াক্রিটিক ছাড়াই লেখা আরও বেশি বেশি সংস্কৃত শব্দ সাধারণ ইংরেজি ব্যবহারে আসছে। যেহেতু এই পুস্তিকাটি বৌদ্ধ অনুশীলনকারীদের জন্য লেখা হয়েছে যারা একাডেমিক পণ্ডিত নাও হতে পারে, তাই এই পুস্তিকাটির সংস্কৃত শব্দগুলি সেই প্রবণতা অনুসরণ করে। পুস্তিকাটির শেষে পদগুলির একটি শব্দকোষ পাওয়া যায়। এছাড়াও, শব্দ "সংঘ"কে বড় করা হয় যখন এটি একটিকে বোঝায় তিন রত্ন আশ্রয়ের, এবং এটি বোঝায় যখন মূলধন না সন্ন্যাসী সম্প্রদায়. এক হিসাবে তিন রত্ন আশ্রয়ের, সংঘ যে কোন ব্যক্তিকে বোঝায়, সন্ন্যাসী অথবা lay, যিনি দর্শনের পথ অর্জন করেছেন। দ্য সন্ন্যাসী সম্প্রদায়, বা সংঘ, যে চূড়ান্ত একটি প্রচলিত প্রতিনিধি সংঘ.

এই পুস্তিকাটি অনেক মানুষের দয়ার মাধ্যমে সম্ভব হয়েছে। আমি বিশেষভাবে কৃতজ্ঞ বুদ্ধ এবং সন্ন্যাসীদের বংশের কাছে যারা সংরক্ষণ করেছে বিনয়া এবং প্রতিমোক্ষ অর্ডিনেশন 2,500 বছরেরও বেশি সময় ধরে, এইভাবে ধর্মকে সক্ষম করে এবং বিনয়া এশিয়া এবং এখন পশ্চিমের ইতিহাস জুড়ে এত মানুষের হৃদয় স্পর্শ করতে। এই প্রকাশনার পৃষ্ঠপোষকদের পাশাপাশি অবদানকারীদের সকলকে অনেক ধন্যবাদ। আমি ভিক্ষুনি লেকশে সোমোকে তার মূল্যবান সম্পাদকীয় পরামর্শের জন্য ধন্যবাদ জানাই, কভার ডিজাইন করার জন্য দারিয়া ফান্ড, এর সন্ন্যাসিনীদের পশ্চিমা বৌদ্ধ সন্ন্যাসী হিসাবে জীবন তাদের অনুপ্রেরণার জন্য, বেটস গ্রিয়ার তার প্রযুক্তিগত সহায়তার জন্য এবং সিয়াটেলের ধর্ম ফ্রেন্ডশিপ ফাউন্ডেশন এর সহায়তার জন্য যখন আমি এই পুস্তিকাটিতে কাজ করেছি।

আমরা এই পুস্তিকাটিতে আপনার প্রতিক্রিয়াকে স্বাগত জানাই এবং ভবিষ্যতের সংস্করণগুলিতে নিবন্ধগুলি অন্তর্ভুক্ত করার জন্য স্বাগত জানাই।

শ্রদ্ধেয় Thubten Chodron

শ্রদ্ধেয় Chodron আমাদের দৈনন্দিন জীবনে বুদ্ধের শিক্ষার ব্যবহারিক প্রয়োগের উপর জোর দেন এবং পশ্চিমাদের দ্বারা সহজে বোঝা ও অনুশীলন করার উপায়ে সেগুলি ব্যাখ্যা করতে বিশেষভাবে দক্ষ। তিনি তার উষ্ণ, রসিকতাপূর্ণ এবং সুস্পষ্ট শিক্ষার জন্য সুপরিচিত। তিনি 1977 সালে ভারতের ধর্মশালায় ক্যাবজে লিং রিনপোচে দ্বারা একজন বৌদ্ধ সন্ন্যাসী হিসেবে নিযুক্ত হন এবং 1986 সালে তিনি তাইওয়ানে ভিক্ষুনি (সম্পূর্ণ) অধ্যাদেশ লাভ করেন। তার সম্পূর্ণ জীবনী পড়ুন.