O veado

Quando eu era jovem, costumava caçar muito. Eu costumava sair e matar coisas. Eu estava muito doente e torcido dessa maneira. Nada estava seguro: coelhos, codornas, veados, linces, o que quer que se movesse. Eu atirava em alguns cães e gatos e pardais e beija-flores, coisas que não são a norma. Eu fiz isso apenas para sentir esse sentimento.

Mas quando eu estava no final da adolescência, comecei a sentir o erro disso. A última vez que cacei e matei um animal foi há mais de 24 anos. Uma caça ao veado com alguns amigos mudou minha vida. Atirei um buck de quatro pontos de cerca de 200 jardas com um rifle 30.06, mas não foi um tiro limpo. Tínhamos que rastreá-lo cerca de três quilômetros sobre colinas e entre arbustos e árvores. Quando finalmente o alcancei, ele estava em uma pequena clareira, sentado sobre as patas traseiras. Quando ele me viu, ele tentou se levantar e fugir, mas não conseguiu. Ele foi gasto. Eu cheguei a poucos metros dele e ele olhou para mim. Algo em seus olhos e seu olhar me mudou para sempre.

Enquanto eu estava lá olhando para ele, meu amigo veio e me disse que eu precisava acabar com ele. Mas não consegui. Então ele fez. Eu dei o dinheiro para meus amigos e voltei. Nunca mais cacei e nunca vou. O único animal que matei desde então foi um pit bull que apareceu no meu quintal e estava matando meu cachorro. Eu o chutei e o acertei com um 2×4, mas ele não destravou meu cachorro. Então eu atirei nele uma vez com um revólver .357 magnum. Salvei meu cachorro, mas tive que matar o outro para fazer isso. Isso foi há 19 ou 20 anos.

Venerável Thubten Chodron: Perguntei a B. qual era “aquela sensação” a que ele se referia no primeiro parágrafo.

BF: “Esse sentimento” é o sentimento do menino/jovem adolescente, que é aquela estranha combinação de fascínio pela morte, necessidade impulsionada pela testosterona de provar seu machismo e a adrenalina de “ganhar”. Hunting costumava resolver tudo isso quando eu era criança. O que é mais machista para um menino do que imitar os modelos de sua vida, pelo menos os modelos masculinos? Os adolescentes querem ser homens TÃO RUIM! E quem eram os homens em nossas vidas? Nossos pais e tios alcoólatras e pais de amigos e primos mais velhos. O que eles fizeram? Caçar, pescar, dirigir hotrods, dirigir motocicletas, beber álcool e usar drogas. Eu cresci pensando que a caça (e todas as outras coisas) era esperada de mim porque eu era um homem em formação. Eu queria ser duro e machista. Eu queria poder beber a noite toda e perseguir mulheres, etc. e quando se tratava de caçar, essa era uma das maneiras perfeitas de provar minha masculinidade. "Sim! Eu o matei, primeiro tiro! Bem entre os olhos!” ou “Eu tive que rastreá-lo o dia todo antes que eu pudesse atirar nele. Mas, oh, cara, aquele tiro valeu!” Lembro-me de uma vez, quando uma codorna de 16 anos caçava, eu consegui “um triplo”, que é três pássaros “na asa” de um covey-jump. Um triplo é difícil de conseguir, então era uma coisa muito machista. Quando eu costumava atirar “armadilha”, tirar “50 de 50” era coisa de macho. Apesar de estarmos apenas matando pombos de barro, ainda tem aquela “coisa” que satisfaz o impulso hormonal masculino e te dá aquela adrenalina.

Acho que parte desse “sentimento” que eu adorava quando caçava e matava coisas tinha a ver de alguma forma distorcida com o poder. Em um dedo eu tinha o poder de matar ou deixar viver. Eu decidi. Há quase uma mentalidade pervertida de “eu sou Deus” que está acontecendo. Mas quando você é um jovem muito inexperiente, movido mais por hormônios e adrenalina do que por qualquer aparência de inteligência, sua capacidade de reconhecer certas coisas, como propriedade, relevância ou o “quadro geral” é muito limitada. A sabedoria não é o forte da maioria dos jovens de 16 anos, e essa é a idade que eu tinha quando me mudei de casa e consegui meu próprio lugar. Era uma pequena cabana no sopé, localizada em uma fazenda de 833 acres no condado de Riverside. Havia tanto para caçar que eu caçava todos os dias.

Mas nos quatro anos que morei no rancho, ganhei um pouco de sabedoria. Quando parei de caçar para sempre, eu tinha 22 anos, mas na verdade havia parado alguns anos antes disso, embora nunca tenha dito conscientemente a mim mesmo: “Você deveria parar de caçar”. É só que agora, olhando para 25 anos atrás, vejo que perdi meu estômago por matar. Lembro-me de comprar uma nova “pistola de ganso” (uma espingarda especial) e de ganhar meu primeiro ganso. Lembro-me muito claramente, 27 anos atrás, de estar um pouco triste porque esse grande ganso canadense cinza que voou lindamente alguns milhares de quilômetros nunca mais voaria. Quando eu tinha 15 anos, costumava ver um bando de gansos e desejava ter a arma certa para matá-los. Quando eu tinha 25 anos, eu costumava ver um bando de gansos e me lembrava dos que eu matava. Quando eu tinha 35 anos, eu olhava para os voos e me perguntava como eu poderia querer matar criaturas tão bonitas. E agora, aos 45, admiro sua beleza. Falo com eles e desejo-lhes felicidades quando sobrevoam, e faço uma oração por eles. Se eu visse alguém atirando neles, tentaria impedir. Suponho que os anos nos mudam. A evolução de um homem.