Imprimir amigável, PDF e e-mail

Reflexões sobre “At Hell's Gate”

Por BB

Foto por Curtis MacNewton

Este poema foi escrito por BB O texto que segue é baseado nos ensinamentos de Claude AnShin Thomas, especialmente em seu livro No Portão do Inferno.

Eu ouvi: “A guerra acabou!”
Como eu me virei para ver
Refletido em um espelho
O inimigo, como “eu!”

Revoltado com a imagem
Eu cambaleei para trás com medo
E gritou: “A guerra não acabou!
O inimigo está bem aqui!”

Reunindo minha coragem
Eu o enfrentei onde estávamos
E vendo que ele estava ferido
Procurei ajudá-lo, se pudesse.

Então, com ternura eu o segurei
Momentos inteiros se transformaram em anos,
E o bálsamo da verdade lentamente nos curou
Derretendo o ódio em lágrimas.

Até hoje ainda estamos abraçando
Eu, meu inimigo e amigo
Compartilhando a jornada sagrada da cura
Passo a passo até o final

Encarando a verdade

Não consigo pensar em uma nova maneira de viver, mas posso viver em uma nova maneira de pensar.

Não posso controlar as circunstâncias, mas posso ter um papel ativo na cura. A cura está enraizada na verdade. A cura não é a ausência de dor, mas viver com a dor para que ela não controle minha vida. A cura não vai acontecer comigo, vai acontecer por mim e será comprovada no próprio tecido da minha vida.

A cura começa quando me posiciono resolutamente, enfrentando as circunstâncias, ancorado em minha respiração; enquanto permaneço ternamente aberto, equilibrado, concentrado na verdade, relaxado e poderoso - sem rigidez ou agressão. A cura cresce à medida que permaneço corajosamente, como água parada, percebendo os detalhes íntimos das circunstâncias e seus efeitos em minha mente - não lutando contra, fugindo ou me escondendo deles. A cura é efetivada enquanto permaneço tranquilo, confiante de que posso agir, mas optando por esperar até que, com consciência clara, compreensão correta e conhecimento verdadeiro, eu seja chamado pelas circunstâncias para dar todo o potencial positivo que possuo, com reverência e compaixão, para que bênçãos podem surgir — sem depender de resultados imaginários. Curar é ficar de pé; assim, o sofrimento pode diminuir e a vida se tornar mais clara, mais fluida e simples - mesmo que seja dolorosa.

Pessoas encarceradas

Muitas pessoas encarceradas de todos os Estados Unidos se correspondem com o Venerável Thubten Chodron e com os monges da Abadia de Sravasti. Eles oferecem grandes insights sobre como estão aplicando o Dharma e se esforçando para beneficiar a si mesmos e aos outros, mesmo nas situações mais difíceis.

Mais sobre este assunto