Imprimir amigável, PDF e e-mail

Sadhana da divindade do Buda da Medicina com meditação guiada

Sadhana da divindade do Buda da Medicina com meditação guiada

Geração de frente

Remédio Buda geração de frente sadhana (download)

Visualização

Acima da coroa de sua cabeça está um lótus. Em seu centro está um disco de lua branca e assentado sobre ele está sua raiz guru—a essência dharmakaya de todos os Budas—na forma da Medicina Buda. Ele é azul e seu corpo irradia luz azul. Sua mão direita, no mudra de conceder realizações sublimes, repousa sobre o joelho direito e segura um caule da planta aurora entre o polegar e o dedo indicador. Sua mão esquerda, no mudra da concentração, segura uma tigela de lápis-lazúli cheia de néctar. Sentado na posição vajra, ele veste as três vestes cor de açafrão de um monástico. Ele tem todos os sinais e marcas de um Buda.

Refúgio e bodhicitta

I toma refúgio até que eu desperte nos Budas, no Dharma e no Sangha. Pelo mérito que crio ao me envolver na generosidade e nas outras perfeições, que eu alcance o estado de Buda para beneficiar todos os seres sencientes. (3x)

Os quatro imensuráveis

Quão maravilhoso seria se todos os seres sencientes permanecessem em equanimidade, livres de preconceitos, apego e raiva. Que eles permaneçam assim. Eu farei com que eles permaneçam desta maneira. guru Remédio Buda, por favor, inspire-me a ser capaz de fazê-lo.

Como seria maravilhoso se todos os seres sencientes tivessem a felicidade e suas causas. Que eles tenham isso. Eu farei com que eles tenham isso. guru Remédio Buda, por favor, inspire-me a ser capaz de fazê-lo.

Como seria maravilhoso se todos os seres sencientes estivessem livres do sofrimento e de suas causas. Que sejam livres. Eu os farei livres. guru Remédio Buda, por favor, inspire-me a ser capaz de fazê-lo.

Quão maravilhoso seria se todos os seres sencientes nunca fossem separados do renascimento superior e da excelente libertação felicidade. Que eles nunca se separem. Eu farei com que eles nunca se separem. guru Remédio Buda, por favor, inspire-me a ser capaz de fazê-lo.

Bodhicitta especial

Especialmente para o bem de todos os seres sencientes mães, devo rapidamente e mais rapidamente - nesta mesma vida - atingir o precioso estado de budeidade completa e perfeita. Portanto, praticarei o método de ioga de guru Remédio Buda.

Oração de sete membros para purificar e acumular potencial positivo

Reverentemente me prostro com meu corpo, fala e mente para guru Remédio Buda,
E apresentar nuvens de todo tipo de oferecendo treinamento para distância, real e mentalmente transformado.
Confesso todas as minhas ações negativas acumuladas desde tempos sem começo,
E regozije-se nas virtudes de todos os seres santos e comuns.
Por favor, permaneça como nosso guia até que a existência cíclica termine,
E gire a roda do Dharma para os seres sencientes.
Dedico todas as minhas virtudes e de outros ao amadurecimento das duas bodhicittas e à obtenção do estado de Buda para o benefício de todos os seres sencientes.

Oferta de mandala

Este chão, ungido com perfume, flores espalhadas,
Monte Meru, quatro terras, sol e lua,
Imaginado como um Buda terra e oferecido a você.
Que todos os seres desfrutem desta terra pura.

Os objetos de apego, aversão e ignorância - amigos, inimigos e estranhos, meu corpo, riqueza e prazeres - ofereço-os sem qualquer sensação de perda. Por favor, aceite-os com prazer e inspire a mim e aos outros a sermos livres da três atitudes venenosas.

ida guru mandala ratna kam nirya tayami.

SOLICITAÇÃO

Eu te peço, Bhagavan Medicine guru, cujo santo cor de céu corpo de lápis-lazúli significa sabedoria onisciente e compaixão tão vasta quanto o espaço ilimitado, por favor, inspire minha mente.

Eu te peço, compassiva Medicina guru, que segura em sua mão direita o rei dos remédios simbolizando sua juramento para ajudar os miseráveis ​​seres sencientes atormentados pelas 404 doenças, por favor, inspire minha mente.

Eu te peço, compassiva Medicina guru, que segura em sua mão esquerda uma tigela de néctar simbolizando sua juramento para dar o glorioso néctar imortal do Dharma que elimina as degenerações da doença, envelhecimento e morte, por favor, inspire minha mente.

Visualização

na coroa de guru Remédio Buda é uma joia que realiza desejos, que em essência é o seu guru.

Acima disso, em um disco de lótus e lua, está o Buda Rei da Sabedoria Clara, vermelho, sua mão direita no mudra de conceder realizações sublimes e sua mão esquerda no mudra de concentração.

Acima dele, em um disco de lótus e lua, está o Buda Oceano Melodioso do Renomado Dharma, amarelo, com as mãos nos mesmos mudras.

Acima dele, em um disco de lótus e lua, está o Buda, a Suprema Glória Livre de Tristeza, rosa, com ambas as mãos no mudra da concentração.

Acima dele, em um disco de lótus e lua, está o Buda, o Excelente Ouro Inoxidável, amarelo pálido, mão direita no mudra de expor o Dharma e mão esquerda no mudra de concentração.

Acima dele, em um disco de lótus e lua, está o Buda King of Melodious Sound), vermelho-amarelo, com as mãos nos mesmos mudras.

Acima dele, em um disco de lótus e lua, está o Buda Renomado Rei Glorioso dos Excelentes Sinais, amarelo, com as mãos nos mesmos mudras.

Solicitando os Budas da Medicina

Com as mãos juntas em prostração, recite três ou sete vezes cada verso com o nome de cada Medicina Buda e do seu coração toma refúgio naquilo Buda. Se você está fazendo esta prática para alguém que está morrendo ou morreu, aspire que ele ou ela nasça em uma terra pura ou em um reino superior.

Depois de recitar cada verso, aquele Remédio Buda absorve na medicina Buda abaixo dele. Após o último verso, apenas Medicina Buda o rei da luz Lapis permanece em sua coroa

Para o Bhagavan, completamente aperfeiçoado Buda tendo percebido o natureza final de todos fenômenos, Buda Reconhecido Glorioso Rei de Excelentes Sinais, eu me prostro, ir para o refúgio, e fazer ofertas. Que o seu juramento para beneficiar todos os seres sencientes agora maduros para mim e para os outros.

Para o Bhagavan, completamente aperfeiçoado Buda tendo percebido o natureza final de todos fenômenos, Buda Rei do Som Melodioso, Resplendor Brilhante da Habilidade Adornado com Jóias, Lua e Lótus, eu me prostro, ir para o refúgio, e fazer ofertas. Que o seu juramento para beneficiar todos os seres sencientes agora maduros para mim e para os outros.

Para o Bhagavan, completamente aperfeiçoado Buda tendo percebido o natureza final de todos fenômenos, Buda Ouro Inoxidável Excelente, Grande Jóia Que Realiza Tudo Votos, eu me prostro, ir para o refúgio, e fazer ofertas. Que o seu juramento para beneficiar todos os seres sencientes agora maduros para mim e para os outros.

Para o Bhagavan, completamente aperfeiçoado Buda tendo percebido o natureza final de todos fenômenos, Buda Suprema Glória Livre de Tristeza, eu me prostro, ir para o refúgio, e fazer ofertas. Que o seu juramento para beneficiar todos os seres sencientes agora maduros para mim e para os outros.

Para o Bhagavan, completamente aperfeiçoado Buda tendo percebido o natureza final de todos fenômenos, Buda Melodioso Oceano do Renomado Dharma, eu me prostro, ir para o refúgio, e fazer ofertas. Que o seu juramento para beneficiar todos os seres sencientes agora maduros para mim e para os outros.

Para o Bhagavan, completamente aperfeiçoado Buda tendo percebido o natureza final de todos fenômenos, Buda Delicioso Rei do Claro Conhecimento, Supremo Oceano de Sabedoria do Dharma, eu me prostro, ir para o refúgio, e fazer ofertas. Que o seu juramento para beneficiar todos os seres sencientes agora maduros para mim e para os outros.

Para o Bhagavan, completamente aperfeiçoado Buda tendo percebido o natureza final de todos fenômenos, Medicina Buda Rei da Luz Lapis, eu me prostro, ir para o refúgio, e fazer ofertas. Que o seu juramento para beneficiar todos os seres sencientes agora maduros para mim e para os outros.

Visualização simplificada e solicitação para usar no lugar da mais longa acima:

Imagine o remédio Buda acima da coroa de sua cabeça e faça o seguinte pedido:

Para o Bhagavan, completamente aperfeiçoado Buda tendo percebido o natureza final de todos fenômenos, Medicina Buda Rei da Luz Lapis, eu me prostro, ir para o refúgio, e fazer ofertas. Que o seu juramento para beneficiar todos os seres sencientes agora maduros para mim e para os outros. (7x)

Em seguida, continue com uma das visualizações abaixo.

Em resposta ao seu pedido, infinitos raios brancos de luz descem do coração e corpo of guru Remédio Buda. Preenchendo completamente o seu corpo, eles purificam todas as doenças, danos espirituais e os negativos carma e aflições mentais que as causam. Sua corpo torna-se a natureza da luz, limpa e clara como o cristal. A luz derrama em você uma segunda e terceira vez preenchendo seu corpo com grande felicidade. Os feixes de luz então se irradiam em todas as direções para curar as doenças e aflições de todos os seres sencientes mães.

Recite o mantra ao fazer essas visualizações. Na conclusão do mantra recitação, a Medicina Buda derrete na luz e absorve entre suas sobrancelhas, abençoando seu corpo, fala e mente. Então dedique o mérito.

longo mantra:

Om namo bhagawate bhekandze, guru bendurya prabha randzaya tathagataya arhate samyaksam buddhaya tayata om bhekandze bhekandze maha bhekandze randza samungate soha.1

Baixo mantra:

(Tayata) om bhekandze bhekandze maha bhekandze randza samungate soha.

Dedicação

Devido a este mérito podemos em breve
Alcance o estado iluminado da Medicina Buda,
Para que possamos liberar
Todos os seres sencientes de seus sofrimentos.

Que a preciosa mente bodhi
Ainda não nasceu surgir e crescer.
Que aquele nascido não tenha declínio,
Mas aumente para sempre mais.

Pela virtude acumulada fazendo a Medicina Buda prática,
que eu complete os feitos oceânicos dos bodhisattvas.
Que eu me torne o protetor, refúgio e guia dos seres migratórios,
que foram infinitamente gentis comigo.

Assim como guru Remédio Buda com compaixão guia todos os seres sencientes,
infinito como o espaço, que eu também possa me tornar um guia compassivo de todos os seres sencientes existentes em todas as direções do universo.

Devido ao potencial positivo acumulado por mim e pelos outros no passado, presente e futuro,
que qualquer um que apenas veja, ouça, lembre-se, toque ou fale comigo seja libertado naquele mesmo instante de todos os sofrimentos e permaneça na felicidade para sempre.

Devido a esta virtude (que é vazia), possa eu (que é vazio) alcançar rapidamente guru Remédio BudaIluminação (que é vazia) e conduzir todos os seres sencientes (que são vazios) a essa iluminação (que é vazia) por mim mesmo (que também é vazio).

Sadhana escrito por Ngulchu Dharmabhadra e traduzido por Kyabje Zopa Rinpoche.

Remédio Buda imagem em destaque ©http://wellcomeimages.org.


  1. Ortografia sânscrita do mantra (acima está a pronúncia tibetana do sânscrito): Om namo bhagavate bhaisajyaguru vaidurya prabha rajaya tathagataya arthate samyaksam buddhaya tadyatha om bhaisajye bhaisajye maha bhaisajye raja samudgate svaha.

    Tradução: Eu honro o Buda Mestre da Cura, o Rei da Luz Lapis Lazuli, Tathagata, Arhat, Perfeitamente Iluminado Buda, dizendo: À cura, à cura, à cura suprema, salve!

     

Autor Convidado: um sadhana da tradição

Mais sobre este assunto