Imprimir amigável, PDF e e-mail

Guiando o filho

Guiando o filho

Pai andando de mãos dadas com dois filhos.
(Foto por Richa Yadav)

Esta resposta a uma pergunta sobre paternidade é parte de uma palestra proferida no A Biblioteca Budista em Cingapura em abril de 2006.

Na paternidade, onde está a linha entre orientar, moldar e ser responsável por seu filho e controlá-lo?

Acho que a linha está em algum lugar em nossa motivação. Quando vemos a criança como parte de nós, como uma extensão de nós, é quando acho que a mente controladora entra em ação. Temos muito ego apego para esta criança, por isso queremos torná-los o que nunca fomos. Queremos torná-los perfeitos. Não somos perfeitos, então dizemos: “Vamos tornar esse garoto perfeito”. Eles são jovens e moldáveis, então dizemos: “Vamos transformá-los no que nunca fomos capazes de nos tornar. Vamos dar a eles tudo o que nunca tivemos, mesmo que eles não queiram.”

Pai andando de mãos dadas com dois filhos.

Seu papel é como o de um mordomo; seu papel é orientar e moldar a criança. (Foto por Richa Yadav)

Quando nosso ego está muito identificado com a criança, não há uma distinção tão clara entre o que sou eu e o que é esse outro ser vivo. Então entra muito controle. Mas quando você vê que a criança é uma pessoa única que veio para esta vida com carma e tudo mais de uma vida anterior, que eles têm suas próprias Buda natureza, então seu papel se torna mais parecido com o de um mordomo; seu papel é orientar e moldar a criança.

Você tem que ver quais são as tendências e talentos da criança. Digamos que seu filho seja bom em música, mas você quer que ele seja bom em matemática, então você diz: “Esqueça a música. Você tem que fazer matemática! Seu idiota, você não fez sua aritmética direito. Você não pode fazer nada certo. Eu vou te arranjar um tutor.” “Ah, o que os vizinhos vão dizer? Você se saiu tão mal em seu teste! Primário 1 e você tem 50%. Você é um fracasso para toda a sua vida!”

Ó meu Deus! Esta é apenas uma criança, e é apenas matemática! Talvez seu filho seja um gênio musical. Eles aprendem um pouco de matemática e, mesmo que não obtenham notas excelentes em matemática, o mundo continua.

Você descobre em que seu filho é bom, quais são seus próprios dons e os nutre. Você pode ter um bebê Mozart lá, mas se você tentar transformá-lo em um Einstein, ele nunca será um! E mesmo que não sejam Einstein ou Mozart, quem se importa! Eles têm alguns talentos únicos que, como pai, você pode nutrir e trazer à tona.

Acho que a paternidade é provavelmente um dos empreendimentos mais difíceis para as pessoas serem habilidosas, aquele para o qual elas são menos treinadas.

Venerável Thubten Chodron

A Venerável Chodron enfatiza a aplicação prática dos ensinamentos do Buda em nossas vidas diárias e é especialmente hábil em explicá-los de maneira facilmente compreendida e praticada pelos ocidentais. Ela é bem conhecida por seus ensinamentos calorosos, bem-humorados e lúcidos. Ela foi ordenada como monja budista em 1977 por Kyabje Ling Rinpoche em Dharamsala, Índia, e em 1986 ela recebeu a ordenação de bhikshuni (plena) em Taiwan. Leia sua biografia completa.

Mais sobre este assunto