Drucken Freundlich, PDF & Email

Verleihung der ersten Global Awards for Outstanding Contributions of Commended Bhikshunis

Verleihung der ersten Global Awards for Outstanding Contributions of Commended Bhikshunis

Platzhalterbild

Am 19. November 2016 überreichte Taiwans Chinese Buddhist Bhikshuni Association zur Feier des 20. Jahrestages der Gründung der Vereinigung die ersten Global Awards for Outstanding Contributions of Commended Bhikshunis. Unter den 50 Empfängern war auch der Ehrwürdige Thubten Chodron.

Quelle: 自由時報, Liberty Times Net, Taiwan

Preisverleihung

Der 19. November war ein historischer Tag für alle Bhikshunis in der Welt. An diesem Tag überreichte Taiwans Chinese Buddhist Bhikshuni Association zur Feier des 20. Jahrestages der Gründung der Vereinigung die ersten Global Awards for Outstanding Contributions of Commended Bhikshunis. Die Organisatoren würdigten 50 hoch angesehene Bhikshunis in der Welt aufgrund ihrer herausragenden Beiträge zur Verbreitung des Dharma, der Wohltätigkeitsarbeit, der Medizin, der Wissenschaft und anderer Bereiche sowie ihrer wichtigen Beiträge zu ihren lokalen Gemeinschaften. Dieses beispiellose Großereignis könnte mit einer Versammlung von Ozeanen und Wolken von Bodhisattvas aus der ganzen Welt verglichen werden, die mehr als 15,000 Mönche und Laien anzieht. Der Veranstaltungsort war voll mit einer riesigen Menschenmenge, die alle einen Platz suchten, um ihre Vorbilder anzufeuern und zu applaudieren.

Es ist keine Übertreibung, dieses Ereignis als Oscar-Verleihung für globale Bhikshunis zu bezeichnen. Die Bhikshunis, die den Preis erhielten, kamen aus Südkorea, den Vereinigten Staaten, Sri Lanka, China, Thailand, Singapur, Kambodscha, Kanada, dem Vereinigten Königreich, Malaysia, Österreich und Taiwan, insgesamt 50 Empfänger. Um die 50 herausragenden Bhikshunis auszuwählen, unternahmen die Organisatoren mehrere Auslandsexpeditionen, um sich nach der wohltätigen Arbeit dieser Nonnen zu erkundigen, und identifizierten schließlich diese 50 herausragenden Bhikshunis. Es wäre keine Übertreibung zu sagen, dass diese Preisverleihung eine entscheidende Gelegenheit ist, allen buddhistischen Nonnen der Welt mehr als 2000 Jahre später Anerkennung zu zollen Buddha stimmte zu, Bhikshuni Mahaprajapati zu ordinieren.

Die Eröffnungszeremonie begann mit einem Auftritt der Blaskapelle der Ci Ming High School von Tai Zhong, die VIPs und Preisträger auf die Bühne führte und einer würdevollen Zeremonie eine jugendliche Atmosphäre hinzufügte. Der Vorsitzende, der ehrwürdige Meister Bhikshuni Pu Hui, die stellvertretenden Vorsitzenden, der ehrwürdige Meister Bhikshuni Da Ying und Hong An, die vorherigen Vorsitzenden (2. und 3.), der ehrwürdige Meister Bhikshuni Shao Hong, Präsident des World Chinese Buddhist Sangha Kongress, Ehrwürdiger Meister Jing Xin, Vorsitzender der Buddhistischen Vereinigung der Republik China, Ehrwürdiger Meister Zong Zhang, Präsident der Los Angeles Buddhist Union, Ehrwürdiger Meister Zhao Chu, The Abt des Klosters Nyingma Palyul Namdroling, Südindien, setzten Gyang Khang Khentrul Rinpoche gemeinsam eine rotierende Erdstruktur in Bewegung, die die Einheit der buddhistischen Gemeinschaft symbolisierte, woraufhin farbige Bänder in die Luft gehoben wurden. Die Zeremonie begann mit einem großen Knall.

Die Vorsitzende der Chinesischen Buddhistischen Bhikshuni-Vereinigung und Vorsitzende des Organisationskomitees, die Ehrwürdige Meisterin Bhikshuni Pu Hui, sagte, dass sie im Namen aller Mitglieder der Chinesischen Buddhistischen Bhikshuni-Vereinigung die Ehrengäste, die Preisträger und das Publikum herzlich willkommen heiße . Als Bhikshuni war sie Ananda dankbar, dass er darum gebeten hatte Buddha Frauen freundlicherweise die Möglichkeit zu geben, die zu ordinieren und zu praktizieren Buddhadharma. Infolgedessen wurde die buddhistische Geschichte mit einem neuen Kapitel der Bhikshuni-Linie markiert, das bis heute andauert. Der Status der Bhikshunis im Buddhismus ist seit jeher unter historischen und umstandsbedingten Druck geraten, aber viele hochrangige Nonnen mit Glauben und Überzeugung haben still daran gearbeitet, den Dharma zu verbreiten und den Buddhismus aufrechtzuerhalten, mit ihrem Geist, der fest auf die rechte Sichtweise eingestellt ist, und nie entmutigt zurückgekehrt.

Es muss viele Bhikshunis auf der ganzen Welt geben, die den Geist der Buddha, zum Wohle des Buddhismus und der Lebewesen arbeiten, ohne Anerkennung zu suchen. Für die Preisträger ist diese Auszeichnung wohlverdient. Für alle Bhikshunis auf der ganzen Welt ist der Weg noch lang und es gibt viel zu tun. Hoffentlich wird diese Auszeichnung ein Gefühl der Ehre in Ihrem Herzen wecken und diesen Ruhm in den Geist und die Kraft verwandeln, den Dharma weiter zu verbreiten, die Samen des Buddhismus weltweit zu verbreiten und zukünftige Säulen des Dharma zu entwickeln, die die buddhistische Tradition weiterführen können , und verbreiten Sie die Weisheit von Buddha's Lehren.

Präsident des World Chinese Buddhist Sangha Kongress, sagte der Ehrwürdige Meister Jing Xin, dass diese bedeutende Auszeichnung in der buddhistischen Welt beispiellos sei. Die Vollendung dieses edlen Unternehmens ist der geschickten Führung des Vorsitzenden zu verdanken und wurde nur durch die hervorragende Planung und Ausführung durch den ehrwürdigen Generalsekretär Jian Ying ermöglicht. Alle Preisträger, die Bhikshus, loben sie mit größtem Respekt. Er wies darauf hin, dass die Bhikshus nur ein Drittel oder ein Viertel der Zahl der Bhikshunis in Taiwan ausmachen, sodass der Beitrag der Bhikshunis zum Buddhismus in Taiwan für alle offensichtlich ist. Er hoffte, dass diese Preisverleihung, die auf Mitgefühl und Weisheit basiert, die Brillanz des Buddhismus in Taiwan steigern werde.

Der Vorsitzende der Chinesischen Buddhistischen Vereinigung der Republik China, der Ehrwürdige Meister Yuan Zhong, sagte, dass die Chinesische Buddhistische Bhikshuni-Vereinigung seit dem 85. Jahr der Gründung der Republik China (1996) besteht und der erste bis zum jetzigen sechsten Vorsitzenden alle außergewöhnlich gewesen seien bhikshunis. Im Laufe der Jahre haben diese angesehenen Ältesten hingebungsvolle Beiträge zum Buddhismus geleistet, zahllosen fühlenden Wesen geholfen, ihr Land geliebt, es geliebt zu lehren und Lebewesen zu lieben. Sowohl der Vorsitzende als auch der Generalsekretär haben im Laufe der Jahre große Anstrengungen für den Buddhismus unternommen, angefangen im Land bis hin zur internationalen Ebene. Er brachte ihnen den höchsten Respekt entgegen, betete für den Weltfrieden und für eine gute Gesundheit aller fühlenden Wesen.

Der Ehrenpräsident der Buddhistischen Vereinigung der Republik China, der Ehrwürdige Meister Jing Liang, sagte, dass die Bhikshunis in Taiwan zwei Drittel der Ordinierte Gemeinschaft und leisten somit wichtige Beiträge zur buddhistischen Welt. Das glorreiche Aufblühen des Buddhismus in Taiwan heute ist auf die Opferbereitschaft und Hingabe der Bhikshunis in ihren verschiedenen Rollen zurückzuführen. Bhikshunis sind die Grundlage des taiwanesischen Buddhismus durch ihren Fleiß, ihre harte Arbeit, ihre Fähigkeit, Schwierigkeiten ohne Klagen zu ertragen, und ihre stillen Beiträge in verschiedenen Ländern. Sie haben die Ursache dafür geschaffen, dass der taiwanesische Buddhismus in der Welt hell erstrahlt. Er hoffte, dass Bhikshunis auf der ganzen Welt den taiwanesischen Bhikshunis nacheifern würden, um die Bhikshuni-Linie zu größeren Höhen zu führen.

Abt von Fo Guang Shan sagte der Ehrwürdige Meister Xin Bao, dass die Buddha hatte die Gleichheit der vier Kasten vorgeschlagen und gelehrt, dass es keinen Unterschied zwischen fühlenden Wesen gebe. Er forderte alle Anwesenden auf – unabhängig davon, ob sie Bhikhus, Bhikunis oder die Vierfaltigkeit waren Sangha – nicht nur die herausragenden Preisträger zu würdigen, sondern diese Plattform auch in Zukunft zu nutzen, um in globaler Einheit daran zu arbeiten, den Dharma weit zu verbreiten und wichtige Beiträge in allen Teilen der Welt zu leisten. Dadurch hoffte er, dass die Welt in Zukunft frei von Konflikten, Kriegen und Leid sein würde und dass viel mehr fühlende Wesen die Tugenden und Ursachen ansammeln würden, um in der Lage zu sein, den Dharma zu verstehen und anzunehmen.

Vize-Abt des Zhong-Tai-Chan-Tempels vertrat sie der Ehrwürdige Meister Jian Dong Abt, Ehrwürdiger Meister Bhikshu Jian Deng, um das aufrichtigste Lob und die Glückwünsche auszudrücken. Die Chinesische Buddhistische Bhikshuni-Vereinigung unter der Leitung des Ehrwürdigen Meisters Bhikshuni Pu Hui hat keine Mühen gescheut, um den Dharma zu verbreiten und zu schützen, und hat enorme Beiträge für das Land, die Gesellschaft und die Welt geleistet. Sie setzen ein Beispiel für alle Bhikshunis auf der ganzen Welt, beleuchten die Bhikshuni-Linie und bringen Licht in die Welt. Diese Preisverleihung und die 50 herausragenden Bhikshunis können beschrieben werden als „wie eine Lampe, die hunderttausend Lampen entzündet und alle Dunkelheit mit einem Licht erhellt, das niemals erschöpft ist“. Sie sagte, sie fühle sich glücklich, heute das Bodhi-Herz der Ältesten bezeugen zu können, und wünsche der Vereinigung viel Erfolg und allen eine gute Gesundheit.

Der frühere Präsident des Legislativ-Yuan, Wang Jin Ping, sagte, dass der Dharma bis heute aufgrund der Sangha's Beitrag. Durch die Buddha's Mitgefühl manifestierte sich in den Handlungen der Sanghawurden die körperlichen und seelischen Leiden der Lebewesen gelindert, Hindernisse überwunden und die Herzen der Lebewesen erleuchtet. Er betete, dass alle Bhikshuni-Ältesten auf dem Bodhi-Pfad das höchste Bodhi erreichen, ein langes Leben führen und schließlich Buddhas werden.

Der leitende Sekretär der Abteilung für zivile Angelegenheiten des Innenministeriums, Huang Shu Guan, sagte, es sei besonders bedeutsam, dass die ersten Global Awards for Outstanding Contributions of Commended Bhukshunis in Taiwan abgehalten würden. Die Auszeichnungen dienten dazu, Freundlichkeit zu inspirieren und die Kraft der Wahrheit, Güte und Schönheit in die Gesellschaft zu bringen, nicht nur innerhalb des Landes, sondern sogar auf der ganzen Welt. Sie dankte allen Preisträgern für ihre bisherigen Beiträge zur Herbeiführung sozialer Harmonie und Stabilität in der Welt.

Der Vertreter des Bürgermeisters von Kaohsiung, Generalsekretär Yang Ming Zhou, wies darauf hin, dass die chinesische buddhistische Bhikshuni-Vereinigung in Taiwan weithin dafür gelobt wird, dass sie spontan reagiert, genau wie die Bodhisattva Guan Yin, zu den Leiden, die durch Katastrophen verursacht werden, sei es ein Sturm, ein Erdbeben oder eine Gasexplosion. Der Verein leistet Katastrophenhilfe, hilft und beruhigt die Herzen der Opfer durch die Kraft der Religion und betet für die Verstorbenen. Er hoffte, dass diese Preisverleihung der Welt die Stärke der taiwanesischen Bhikshunis zeigen und dabei helfen würde, Taiwans positive Energie weit zu verbreiten.

Dieser Artikel ist auch auf der Website der Abtei von Sravasti veröffentlicht: Taiwanesische Presse lobt buddhistische Nonnen

Ehrwürdige Thubten Chodron

Die Ehrwürdige Chodron betont die praktische Anwendung von Buddhas Lehren in unserem täglichen Leben und ist besonders geschickt darin, sie auf eine Weise zu erklären, die für Westler leicht verständlich und praktikabel ist. Sie ist bekannt für ihre warme, humorvolle und klare Art zu lehren. Sie wurde 1977 von Kyabje Ling Rinpoche in Dharamsala, Indien, als buddhistische Nonne ordiniert, und 1986 erhielt sie in Taiwan die Bhikshuni Vollordination. Lesen Sie ihre vollständige Biografie.