Печаль и надежда

Скачать PDF как Международный формат А4 or размер буквы США.

Это молитва Гуань Инь, женскому проявлению Будда Сострадания. В свете недавних событий в России и страданий в мире достопочтенный Лобсанг Тенпа из Друзья аббатства Сравасти Россия обратился с сердечной просьбой к достопочтенному Ходрону. Он написал: «Пожалуйста, напишите молитву Матери Гуань Инь о ее сострадательной защите как живых, так и умерших. Увидев Сострадательную Мать во всех существах, пусть мы все достигнем полного пробуждения». Это ответ достопочтенного Чодрон.

Гуань Инь, ты, кто слышит плач мира, пожалуйста, выслушай наше излияние печали и надежды.

Подобно тому, как испуганные дети ищут защиты и прибежища в утешительных руках своей матери, так и мы, дети Дхармы, ищем защиты и прибежища в вас, когда опечалены и напуганы страданиями своей матери. сансара.

Но кто ты? Вы есть не что иное, как мудрость и сострадание — мудрость и сострадание всех будд и бодхисаттв, а также наша собственная скрытая мудрость и сострадание, которые могут вырасти и стать такими же, как ваши.

В трагедии мы можем обратиться к мудрости и состраданию и утешиться их защитными объятиями. Видя, что все существа ищут только счастья и никогда не ищут несчастья, да оставим мы отчаяние, гнев, и обвинять.

Пусть все, кто страдает от утраты и горя, от ужаса и возмущения, станут источниками мудрости и сострадания, изливающимися в мир и исцеляющими боль существ.

Пусть все те, кто погиб в трагедии, которой можно было избежать, освободит всех привязанность в эту жизнь и идут к следующей с сердцем мудрости и сострадания. И с любовью, пусть мы пошлем их с молитвами, чтобы они родились на вашей чистой земле.

Считая себя и других ответственными за наши проступки, пусть и мы услышим плач мира. И пусть с состраданием все мы преодолеем эгоистичное отношение и создадим лучший мир, в котором все будут стремиться приносить пользу друг другу.

Композитор: Бхикшуни Тубтен Чодрон
Март 2018 года

Фото Джен Хейвуд Фотография.