טקס ברכת התינוק

תָכְנִית

1. הורים מקבלים את פני התינוקות שלהם
2. הקהילה מקבלת את פני התינוקות
3. שאיפות ילדים להורים
4. שאיפות ההורים לילדים
5. מזמרים וברכה
6. הַקדָשָׁה

הורים מקבלים בברכה את התינוקות

ילד יקר שלי,

כהוריכם, אנו מברכים אתכם לחיים החדשים הללו ומאחלים לכם הכל טוב בהם. למרות שהיינו זרים לא מזמן - אנחנו לא יודעים מי היית רק לפני שנתיים - אנחנו אוהבים אותך. אנו נעשה כמיטב יכולתנו כדי לספק לך חומר, לתת לך חינוך טוב ולטפל בך בכל הנסיבות.

כהוריכם, תהיה לנו מערכת יחסים אכפתית ונתקשר היטב אחד עם השני, כי אנחנו יודעים שזו הדרך הטובה ביותר ליידע אתכם שהעולם הזה הוא מקום אוהב. אנו נחיה בצורה אתית כדי שתלמדו הרגלים טובים מהתבוננות כיצד אנו חיים. נפעל להכניע את שלנו כעס וללמוד מיומנויות טובות לפתרון קונפליקטים כך שיהיו לך מודלים טובים לחיקוי לכך. נחייך, נצחק ונחלוק את החיבה שלנו כך שתרגיש בנוח לעשות את אותו הדבר.

אתה לא שייך לנו. אתה שייך לכל הבודהות והבודהיסטוות. אתה שייך לכל היצורים החיים ביקום הזה. אנחנו רוצים לאפשר לך לחלוק את האהבה והכישרונות שלך עם אחרים ועם העולם. באופן דומה, גם אנחנו שייכים לעולם, וניקח את האהבה שיש לנו אליכם ונפיץ אותה לכל היצורים החיים בכל מקום, כי אהבה היא לא משהו מוגבל בכמות. על ידי אהבתך ואהבה אחד את השני, נלמד כיצד לאהוב גם את כל היצורים האחרים.

הגעת לעולם הזה עם שלך קארמה. אנחנו לא יכולים לשלוט בכל מה שאתה עושה או בכל מה שקורה לך. אנו נעשה כמיטב יכולתנו לטפח את הנטיות החיוביות שלך ולעזור להכניע את השליליות שלך. אנו נעשה כמיטב יכולתנו להגן עליך, בידיעה שככל שנרצה, איננו יכולים למנוע ממך אי פעם לחוות סבל. תלמדו דרך חוויות החיים שלכם, ואנו נעשה כמיטב יכולתנו לתת לכם את הכישורים לקבל החלטות נבונות ולהתמודד עם מצבים בצורה יצירתית ובאדיבות.

אנו נעשה כמיטב יכולתנו לגדל אותך כך שתהיה מודע לשלך בּוּדְהָא הטבע - הטוהר הבסיסי של המוח שלך שהוא הפוטנציאל שלך להפוך לישות מוארת לחלוטין. זרעי האהבה, החמלה, הנדיבות, המשמעת האתית, הסבלנות, המאמץ השמחה, הריכוז, החוכמה ושאר התכונות הנפלאות כבר קיימים במוחכם. אנו נעזור לך לטפח את ההיבט הזה שלך בּוּדְהָא גם הטבע. אנו רוצים שיהיה לך ביטחון עצמי שלא מבוסס על גורמים חולפים ושטחיים, אלא על מודעות עמוקה לטוב הפנימי שלך.

אנחנו יודעים שאנחנו ואתה נעשה טעויות בחיים ושלפעמים נהיה בקונפליקט. אבל להבין שלכולנו יש את היקר הזה בּוּדְהָא פוטנציאל, עדיין נכבד אחד את השני ונעשה מה שביכולתנו לעזור אחד לשני.

נתנו לך את האדם הזה גוּף ולהתפלל שיהיו לך חיים אנושיים יקרי ערך, כאלה שבהם אתה לא רק פוגש את הדהרמה ואת המאסטרים הרוחניים המוכשרים במלואם, אלא גם אמון ב שלושה תכשיטים-ה בּוּדְהָא, דהרמה ו Sangha- ולתרגל את הדהרמה.

הקהילה מקבלת את פני התינוקות

חברי הדהרמה החדשים והיקרים שלנו בגוף התינוק,

אנו שמחים לקבל את פניכם לחיים האלה ולקהילת הדהרמה שלנו. אנא דע שתמיד יש לך כאן חברים, מורים וחברים למשחק. הקהילה שלנו היא מקום שבו אתה יכול לתת ולקבל את הדהרמה, הידידות והעזרה.

שתפתח לב טוב בכל מה שאתה עושה. שתבין את שלושה היבטים עיקריים של הדרך-ה נחישות להיות חופשי; האוהב, החומל bodhicitta; והחוכמה שמממשת את המציאות. מי יתן ותשיג במהירות הארה ותוכל להועיל לכל היצורים החיים.

שיהיה לכל היצורים החיים אושר וסיבותיו.
יהי רצון שכל היצורים החיים יהיו נקיים מסבל ומסיבותיו.
יהי רצון שכל היצורים החיים לא יופרדו מחסרי צער אושר.
יהי רצון שכל היצורים החיים יעמדו בשוויון נפש, ללא משוא פנים, התקשרות, ו כעס.

שאיפות ילדים להורים

הומאז' לבודהות ולבודהיסטוות של עשרת הכיוונים.

לאמי החביבה שהחזיקה אותי ברחמה חודשים רבים. לאבי האדיב שתמך באימי פיזית ונפשית. מי ייתן ומשאלתי להורי הטובים תתגשם - שלא יחלו ושחייהם יתמלאו בשמחה ושלווה.

מיד אחרי שנולדתי חיממת אותי בחום שלך גוּף. ניקית לי את הנזלת, הקקי והפיפי ללא גועל. האכלת אותי ווידאת שאני בטוח. הלוואי שהקשר הטוב הזה בין ההורים שלי לבין עצמי יגדל.

כתינוק, כשהייתי צמא, לא ידעתי איך לשתות. כשהייתי רעב, לא ידעתי איך לאכול. כשהיה לי קר לא ידעתי איך ללבוש בגדים. כשהיה לי חם, לא ידעתי איך להוריד את הבגדים. כשהיה לי באג על הפנים, לא ידעתי איך להבריש אותו. תמיד פניתי להורים שלי לעזרה. עכשיו אני יודע איך לשתות, לאכול ולעשות הרבה דברים אחרים. אני לא אשכח איך ההורים שלי טיפלו בי כשהייתי קטנה. הלוואי שתמיד אהיה מוכן לטפל בהורי כשהם צריכים אותי.

ההורים שלי מסתכלים עליי בעיניים אוהבות, דואגים לי בלב רחום וקוראים לי בשמות מתוקים. אני רוצה להחזיר את המבטים האוהבים, האכפתיות והשמות העדינים.

לפעמים יש לי מזג רע, יש לי מצב רוח או תאב בצע. לפעמים אני מנדנד ומציק להורי וחושב רק על עצמי. ההורים שלי מתמודדים עם המשימה הלא נעימה שצריך להטיל עלי משמעת, כדי שאלמד איך להיות חבר טוב בחברה. אני רוצה להיות טוב לב ולהעריך את החסד הסובב אותי ולהיות אדיב להורי ולאחרים בתמורה.

שאיפות ההורים לילדים

יהי רצון שהילדים האלה יחיו ארוכים, יפגשו את הדהרמה, ירוויחו לאחרים ויחיו חיים משמעותיים ומספקים. שתהיה להם בריאות פיזית ונפשית. שיפתחו לב טוב ואוהב כלפי כל היצורים החיים. שנעזור זה לזה בדרך להארה בחיים האלה ובכל החיים העתידיים.

מזמרים וברכה

כולם מזמרים את המנטרה של Chenrezig (ה בּוּדְהָא של חמלה)-אום מאני פאדמה זמזום- להמחיש את צ'נרזיג מעל ראשו של כל תינוק. אור זורם מצ'נרזיג אל התינוקות, מטהר, מגן ומביא את כל המימושים של הדרך להארה. בזמן שכולם מזמרים, המנהיג מברך את התינוקות על ידי נגיעה בסמלים של בּוּדְהָא"S גוּף, דיבור ונפש (בּוּדְהָא תמונה, סוטרה ו סטופה או פעמון) לראשו של כל תינוק.

הַקדָשָׁה

בשל הכשרון הזה אפשר בקרוב
השג את המצב המואר של גורים בּוּדְהָא,
שנוכל אולי לשחרר
כל היצורים החיים מסבלם.

יהי רצון נפש הבודהי היקרה
עדיין לא נולד לקום ולגדול.
הלוואי שלא תהיה ירידה של זה שנולד,
אבל להגדיל לנצח יותר.