A determinação de um bodhisattva

Caro Venerável,

Bon na Abadia.

Estamos de luto pelo povo de Enkusera Sampu. É uma das aldeias que mais precisam de água. Eles estão andando 14 Km. todos os dias por água, então ficamos entusiasmados em conseguir os fundos para colocar um poço para eles. Agora descobrimos que o furo estava seco e que a equipe de perfuração saiu.

Enkusera Sampu é onde mora nosso amigo Rampei. Ele construiu uma pequena escola em seu vilarejo – um pequeno prédio de metal com um único cômodo e piso de terra. Quando eu disse a ele que pode levar dois anos para o projeto do poço da vila acontecer, ele disse: “Dois anos com esperança é diferente de dois anos sem esperança”. Agora eles não têm esperança e estou tendo muita dificuldade em entender como isso poderia ter acontecido.

Então, como lidar com isso? Eu continuo me esforçando, mas hoje meu coração está muito triste e estou confuso com a falta de resultados de todo o nosso trabalho duro por tantos anos para ajudar essas pessoas lindas.

Mantenha-nos em suas orações. Isso me ajuda a saber que você está lá e preocupado. Obrigada,
Bon

Caro Bon,

Eu também estou muito triste em saber que eles não encontraram água. Perfurando água aqui na abadia, sei como toda a situação é duvidosa.

Em nossos esforços para beneficiar os outros, nem sempre alcançamos o sucesso que gostaríamos. Mas os bodhisattvas continuam assim mesmo. Portanto, precisamos reunir nosso alegre esforço e seguir em frente, tentando alternativas diferentes, etc. Um dia as causas e condições se unirão e nossos projetos serão bem sucedidos.

Estamos tão felizes que você e os outros estão fazendo o que estão fazendo, e tenho certeza de que seus esforços para as pessoas desta vila ajudam as pessoas de lá a saber que os outros se importam com elas e as amam. Enquanto eles não podem beber esse cuidado e preocupação, isso os nutre de outra maneira muito importante.

Faremos orações e enviaremos todo nosso amor e apoio,
Venerável Thubten Chodron