הומאז' לחמלה
הומאז' לחמלה
-
צ'נדרקירטי -
הארת המחשבה
-
אוגוסט 7, 2022
צ'נדרקירטי 
הארת המחשבה 
אוגוסט 7, 2022 
מ- Chandrakirti's השלמה לדרך האמצע
השומעים והמממשים הבודדים עולים מהחכמים המעולים (בודהא);
החכמים המצוינים נולדים מבודהיסטוות;
המוח החומל והמודעות הלא-דואלית,
בנוסף ל bodhicitta- אלו הם הגורמים לבודהיסטוות.
החמלה לבדה נתפסת כזרע
על הקציר העשיר של ויקטור, כמים המזינים אותו,
וכפרי הבשל שהוא מקור ההנאה הארוכה,
לכן, בהתחלה אני משבח את החמלה.
כמו דלי הנוסע במעלה ובמורד באר, למהגרים אין אוטונומיה;
ראשית, עם המחשבה "אני", הם נאחזים בעצמי;
ואז, עם המחשבה "שלי", הם מתחברים לדברים;
אני משתחווה לחמלה הזו שדואגת למהגרים.
(הומאז' לחמלה הזו כלפי) מהגרים
נתפס כמתחמק (משתנה) וריק מקיום מובנה
כמו השתקפות הירח במים גולשים.
המוח החומל והמודעות הלא-דואלית,
בנוסף ל bodhicitta- אלו הם הגורמים לבודהיסטוות.
צ'נדרקירטי
תמונה על ידי ויקישיתוף.
